Fair Fares NYC "公平票价"
今年将会有更多纽约人能够享有半价地铁卡的优惠
纽约市长白思豪(Bill de Blasio)和市议会议长约翰逊(Corey Johnson)于2019年12月20日宣布扩张“公平票价”计划。纽约市将于1月27日开放“公平票价”申请(Fair Fares NYC ),允许联邦贫困线以下,且从未享受过MTA交通优惠的所有居民购买半价地铁票(MetroCard)。目前,公平票价计划已有97,677 名纽约人加入。
“公平票价”计划旨在帮助低收入的纽约市民管理交通费用。具备申领资格的纽约市居民可以凭借“公平票价”地铁交通卡享受正常公共交通票价的半价待遇。
市长白思豪表示,纽约市是一个以工作人员为重心的城市,纽约人不该纠结于选择公共交通还是食物。随着公平票价计划的扩张,将近100,000名纽约人拥有半价地铁票MetroCard,这使纽约成为人人平等,公平公正的城市又迈进了一步。
纽约市还将在地铁,公共汽车候车亭和网络上投放广告活动,以确保符合条件的纽约人了解并能够加入该计划。
“公平票价”介绍
参与公平票价”计划的纽约市居民可在乘坐地铁和公交车时享受半价优惠。
当收到“公平票价”地铁卡(简称FFM卡)之后,不论是购买周票还是月票,都只需要支付半价。如果选择充值地铁卡,那在充入所选金额后,每次在验票机刷卡时,享受半价优惠。换而言之,原本2.75美金单程,现在可以用同等的价钱坐往返。
图片来源:https://www1.nyc.gov/site/fairfares/index.page
这个FFM卡不计申请者的移民身份,所以没有合法居留身份的移民者也可申请。如果想要查看是否具备参与 Fair Fares NYC 计划的资格,可以在https://www1.nyc.gov/site/fairfares/index.page查看。有申请意向的,则可以登陆nyc.gov/accessfairfares,注册账户。
符合条件
年龄在18到64岁之间的城市居民,他们从未享受过任何票价福利并符合收入指南,则可以从1月27日开始申请半价优惠。收入指南如下:
图片来源:https://www1.nyc.gov/site/fairfares/index.page
在纽约坐公共交通的人或多或少有些抱怨。印象最深的就是纽约地铁经常改路线,不在原本的站台停靠导致有些人需要出站去别的地铁线再一次刷地铁卡。这无疑增加了公共交通费用的支出,增加了低保居民的消费压力,所以希望通过“公平票价”计划的扩张,可以有更多的纽约居民享受优惠待遇。

值编/林靖怡     统筹/IRONMAN
继续阅读
阅读原文