谢强：各位家长，各位同学，欢迎来到托福绿宝锵锵锵。
李海伦：What’s up guys, this is Helen. Welcome to our channel. I’m so glad that I have the privilege to be here and join into your guys in today’s program.
谢强：今天来一个小神经病，我们的托福口语老师李海伦,和孙亮老师我们一起谈谈第27个list里面单词。既然李老师已经忍不住了，那就请您开始说第一个单词吧。
李海伦：说起这个单词，曾经我还因为这个单词闹过一个笑话呢。我们的绿宝315页的第二个单词叫“privilege”，说起这个词，年少轻狂，不知道自己不知道。学英语的时候闹过的笑话这其中之一就是我只记得privilege是特权的意思，也就是我们第一个词条的部分。所以当我第一次听到我刚才那种说法就是I have the privilege to do something的时候我就纳闷什么情况啊？你有特权做什么事还跟我这儿炫耀吗？我有特权，到处走，到处玩。但其实我没注意它之后的那个词条的含义，就是荣幸的意思。
谢强：确实。315页正数第二个单词“privilege”的解释，我看有8个，前6个都是“给予特权，特别优待、特权、特殊待遇、特殊利益，优惠”。直到最后两个才是“荣耀和荣幸”。
李海伦：对啊。所以记这个单词的时候我就想怎么才能把这单词记住呢？你看privilege，我觉得它有两个部分组成，第一个是private，第二个是college，你想美国很多的高中、大学，尤其是高中，它的私立是凌驾于公立之上的，所谓的贵族学校，你看看贵族才能去的学校，不是特权那是什么啊。
谢强：这个我可听出来了，李海伦毕业于南加大，南加大是个非常棒的大学，而最重要一点是在加州那片公立大学里面南加大是一个独特的明星，它是一个私立大学。
李海伦：对啊。
谢强：所以她主要是想一边讲这个单词，一边夸夸她自己。
李海伦：没错。所以你想想这第二个词条是不是也就把它的意思带出来了？你看别人都没去，就我去了，我何德何能，荣幸之至啊。所以我就记住了它第二个词条还有荣幸的意思。
谢强：我问你一个问题，南加大那么牛的大学，你过去学TESOL英语教学发生过什么让你感到很有趣的事情跟我们大家分享？
李海伦：有趣的事情那真是比比皆是，不过说起有趣又闹出了其中一个笑话，我学英语的时候怎么总闹出笑话呢。其中一个笑话就是，因为我是口语老师，我们对于发音是比较敏感的，尤其是一些字母、音标之间的区分。比如说两个字母，一个是V，一个是W，那放在单词里面它发音分别是［v］和［w］，很多同学就会说这两个字母我有点分不清怎么办啊？之前我也因为这个分不清闹出一个笑话。上课的时候我们跟老师讨论元音、辅音，我就一直在说元音wow wow wow 啊，教授就缓缓打出了一排问号，什么叫你在说什么？原来我把这个单词发音发错了，应该是vowel，所以这个就是我闹出的一个笑话。当时简直是面红耳赤，简直就像在泥地里挖坑，把自己埋进去，dig泥地，这不就是我们309页正数第二行的dignity么。挖了泥地要干嘛，我要保护自己的尊严呀，我想把自己埋进去，所以dignity这个词大家记住了。
话说刚到学校的时候有点没头苍蝇似的，看到通知书的要求，第一件事是让我们参加orientation，正好就是我们306页正数第四个单词orientation。orientation你看它有很多的词条，有喜好、取向、信仰观念。但是通常我们在口语当中它还有另一层含义，它叫做迎新会或者是一些岗前培训。为什么会有这样的含义呢？谢老师能给我们解释一下？
谢强：我看到orientation这个词，不得不想到oriental，这不是东方吗。
李海伦：耳熟啊。
谢强：咱在新东方十几年了，而且我们还知道只能叫New Oriental，东方还有east，为什么我们新东方不叫New East呢？
李海伦：为什么呢？
谢强：因为我们把这个词留给那个厨师学校，它那个新东方叫New East，我们的叫New Oriental。我觉得也蛮奇怪的，oriental和orientation应该都有这个东方的词根。
李海伦：没错，你说的完全正确。orientate在中式英语和拉丁文里面它本来就有to rise，也就是说升起的含义。那太阳是从什么地方升起的啊？
谢强：东边。
李海伦：所以啊它就是指东方的意思，我们新东方也是这么来的。
谢强：怎么又到“取向”了呢？
李海伦：你看这个orientate在古时候它还有另一层含义，就是to move，也就是移动。移动当然是要有方向，所以orientation就有取向、观念的含义了。
谢强：看来orientation这个词取向是很关键的意思。然后导向也是很关键的意思。
李海伦：对。
谢强：比如说新生大家在一起有一个课程的介绍叫orientation。我相信在迎新会里面你的同学是不是学这种英语教育的中国人应该比较多？
李海伦：你还真说对了，为什么我能牢牢的记住这个单词还有其中的一个故事，就是在迎新会的时候我一看好家伙，不愧是对外英语专业，我们内部人，就是人家母语是英语的人还真没有很多。一眼望去日本的内桑，韩国的欧巴，台湾的大陆的兄弟姐妹齐了，都是东方面孔，感这迎新会就是给我们东方人开的，我就记住了，怪不得叫orientation。
谢强：对。而且我相信在这个迎新会里的中国人多半后来也都来了新东方，所以你是在orientation这个活动上遇到了很多oriental的老师。
李海伦：还真是。下一个词是hostile[ˈhɑːstl]。
谢强：你是不说的hostile[ˈhɒstaɪl]啊？
李海伦：我说的是hostile[ˈhɑːstl]，谢老师说的是英式的发音，我说的是美式的发音。hostile在哪里呢？是在第306页倒数第一个单词“hostile”。为什么说到这个单词呢？你看这个单词它的意思是敌对的，敌意的。我觉得我最近就被针对了。
谢强：怎么回事？你最近被谁针对了？
李海伦：话说最近I have the privilage to visit the Great Britain。你看这咱不就用上了吗？我有幸去参观了一圈英国，这个英国古建筑内部壁画特好看，温莎古堡，金碧辉煌，住在里面贼有排面。不过屋里面不错，外面的天气可不太友好，忽冷忽热爱感冒，刮风下雨我知道，只要把伞收好肯定下雨，刚撑好伞立马停，你说是不是针对我？
谢强：我就觉得奇怪了，你看“hostile”这个单词，这个根儿应该是host，应该是主人，主人不都好客吗？
李海伦：之前我也曾经跟这词闹过笑话，我以为“host”也应该是主办，主持的意思，脱口秀的主持人不是也经常介绍自己说I’m your host.我是你们的主持人谁谁，怎么就敌对了呢？其实这个词它来源于拉丁文，拉丁文它的含义是foreigner stranger,这两个单词什么意思呢，谢老师？
谢强：那就是外来的人，陌生人。
李海伦：对，它还有一个单词是enemy的意思，你想相处得好不就变成guest，对不对，不就是有友好的意思。那相处得不好，像我这种被搞的感冒、发烧、流鼻涕的不就变成敌对关系了吗？就变成“hostile”了。
谢强：你要这么说这英语单词里面这种情况还不止这一个。我记得我们以前讲过argue这个词本意是论理，往好处说就是提出自己一个观点，往不好处说就吵架了，因为大家观点不一致。
李海伦：是。
谢强：所以看来跟这词是一回事。
李海伦：没错。还有一个单词，虽然I have the privilage去很多国家参观，但其实本性还是比较宅的，休息在家就像307页倒数第三个词sloth，我坐在椅子上一动不动everything slows down。这个是不是让你想起了一种动物啊？Zootopia疯狂动物城里的那个明星Flash树懒，虽然树懒但是叫闪电。它的来源其实也是来自于中世界英语，本身就是slow，就是我们熟知的慢吞吞的意思，所以才有了sloth叫懒散、懈怠这样的一个含义。因为树懒本身这个动物就非常的懒散、懈怠，在树上一趴趴一天，所以这个词也可以用来表示树懒这种动物了。
谢强：我看到307页绿宝上是这么写的，它写的是sloth跟slow慢这个词其实基本是一回事。因为自己教书也教了很久，我在想如果重新教一遍的话，我真的很想，比如说很小的孩子在学sloth这个词的时候其实它完全没感觉，还不如真的给他放一个Flash树懒。
李海伦：慢动作的。说到树懒这个懒惰list27当中还有一个跟懒相关的词汇，在311页正数第二个单词叫做inertia缺乏活力、惰性或者也有物理上惯性的这样一个含义。我是怎么记住这个单词的呢？你看这个词是不是有inert和tia这个名词词尾组成的，inert本身它是单独就是一个单词，它就是“不动的，没有生气的样子”，来源于拉丁文unskill无所事事的，没有技能这样的含义。另外你看inert是不跟inner里边的这个单词比较相近？所以你看我只想待在家里边，我不动，我宅，那不就是inertia，懒吗。
谢强：连讲了两个不怎么动的词，一个叫sloth，一个叫做inertia，我突然想起孙亮爱讲这哈利波特，还真是不一样。我看这哈利波特这里的人物都上窜下跳的，所以叫魔法英语。
孙亮：咱们托福绿宝309正数第三个词叫spot，这个词是什么意思呢？做动作指的是认出发现，做名词指的是斑点、少量的意思。哈利波特当中就出现了这个词的两个意思，有一次哈利波特打魁地奇比赛，骑着飞天扫把飞得老高了，底下人到处找，说哈利波特哪儿去了，哪儿去了。他的一个好朋友海格就发现他了，突然发现了哈利波特，当时用的就是这个词叫spot，突然发现的意思。所以这个词表示发现的时候强调的是突然发现。
还有一次哈利波特跑到魔法世界的购物街叫对角巷，去买魔杖去，而卖魔杖的拿出好多魔杖让他试，他挑，一边挑一边比划，拿出一根魔杖一下就闪出了几个亮点，这几个亮点用的就是spot这个词，强调的是少量的意思。所以要不怎么说哈利波特神呢，神就神在它能把咱们绿宝309页正数第三个单词这个spot做动词和名词的两个意思都放到了同一个故事里头。
谢强：所以我看这个哈利波特确实都是上窜下跳的，你看说这两事都是飞来飞去的，怪不得小孩喜欢看。
李海伦：还是接着我们宅女宅男的这个懒惰来说，虽然哈利波特里面的主角都特别厉害，上窜下跳的，但是我虽然是看着他们我也是窝在家里，宅在家里看着他们上窜下跳，是不是。但是其实看到人家上窜下跳还是有点羡慕的，时不时还是想运动运动，比如说30天瘦10斤，明天起我不吃碳水等等，当然也都没有然后了。我对于自己的自控能力还是有一些很深的误会。所以现在你会发现我家里有很多弃之不用的器材。比如说elliptical椭圆仪，正好和我们313页倒数第三个单词ellipse这个单词相关，是一个单词的变形，说起这个词，我之前又闹了一个小笑话，准确的说我把它认成了另一个单词了，谢老师，您猜猜是哪个单词？
谢强：日食月食，是那个词吗？
李海伦：说对了，月食eclipse就差了一个c,就把eclipse的第一个l变成c就是月食日食这个单词了,很像吧？所以怎么区分？我就想出了一个办法，你看椭圆仪这个东西不是有一左一右，一模一样的两个把手吗？是不是很像ellipse中间这两个l啊？反之这个eclipse这个c是不是很像被天狗一口吃掉的月亮呢？所以我就把这两个单词区分开了。
孙亮：又到了哈利波特时间。在308页的倒数第二个单词，有一个单词叫swarm，不是游泳的意思，它只是一大群的意思，云集、成群的飞行，这个swarm出现在什么地方呢？哈利波特当年第一次去霍克沃兹上学的时候，出现在了九又四分之三车站，当时一大群人挤来挤去的，这块用到了swarm，它跟咱托福当中有一个词还不太一样，托福当中有一个词也指大群涌入的flood，它指的像洪水一般的涌入进去，比如说当时不列颠的人很崇拜罗马文化，所以当时邀请了很多当时叫高卢，现在叫法国的那些工匠们，到它那做一些仿造罗马的一些风格建筑，所以当时那个flood大量的涌入。而这个swarm强调的是来回移动。
谢强：swarm这个词我多少有点感觉，因为我以前有一个shock，以前我们国足老去越南、柬埔寨、泰国打比赛，结果我们有两个英国教练，每次我记得去越南，都赶上很热的时候打比赛。一下飞机之后英国人就说warm。我以前认为warm是温暖，是春天，但没想到在那个地方他们说warm，然后我就感觉原来可能对英国人来说比较闷热。所以后来我看到swarm这个词，等于是死热死热的，肯定是一大群人挤在一起，就表示云集、密集这样的意思。
李海伦：我跟谢老师，还有孙亮老师给大家讲了这么多单词，这么多的记忆方法。但是到学生自己来看，还是希望在各位的学生当中可以不断的复习，不断的打磨，不断的refurbish，就是到了我们今天的最后一个单词，就是316页倒数第二个。为什么refurbish是打磨的意思呢？你看fur不就是羽毛的意思吗？像羽毛一样有光泽，不断的去打磨，不断的抛光啊，所以加上一个前缀re-让它有光泽，不断的磨光、温习，这样才能避免很多今天讲的这些，我曾经闹过的误会和笑话。
谢强：我们一般都看美剧，看电影来学习英语，海伦老师也提出另外一种方法，用脱口秀这样的节目来看，来学习英语。可是我刚才问她，我说脱口秀多难啊，所以她说我们还要感谢字幕组。所以我想请你给大家介绍一下能有字幕组的，这样的中英文字幕的脱口秀。我相信，我们也有一些同学可以通过看这个节目来提升英语。
李海伦：美国现在比较火的一些主流的一些脱口秀它很多都是有主持人，也会请嘉宾。讨论的内容通常都是英美的一些流行新闻，所以上到国家大事，下到家长礼短都会涉及到，所以对比于美剧大家追起来比较长，还要追更新，然后学习任务要重的话还来不及看，这个每期节目很短的，随时收看，随时暂停的这样一个脱口秀，就是大家很好的一个课余时间学习英文的方式。
主流的脱口秀比如艾伦秀Allen Show也很棒，很多中国的嘉宾也被邀请去了艾伦秀过。另外还有一些时事，政治这样的新闻。比如说Trevor Noah，我们秉持着外国明星一定要有中文名的优良传承，我们把它亲切的称为崔娃、小崔，这位脱口秀主持人他是一位南非的，现在在美国发展的脱口秀主持人，他主持的每日秀也是非常不错的，收视率比较高的这样的一个节目。另外还有很多娱乐卦的，比如说Carpool Karaoke，是英国的一位脱口秀主持人，他开着一辆车，让明星坐在他副驾驶的位置，然后两个人一起唱歌，一起嗨，都特别不错。
谢强：好。再次感谢李海伦老师，感谢孙亮，再见。

继续阅读
阅读原文