大千世界，尽在“一线”之间

点击【洛杉矶旅游局】快速关注

洛杉矶的地铁和轻轨几乎覆盖了最著名的旅游景点，因此来洛杉矶旅行时，你也可以选择乘地铁游览。地铁红线是其中最繁忙的一条线路，它共有 14 个站，全程约 30 分钟，连接了市中心的联合车站与北好莱坞地区，覆盖了不少超高人气的旅游景点，是游玩市区的首选。

North Hollywood Station

北好莱坞站

El Portal Theatre

Photo courtesy of Michael Locke, Flickr

地铁红线北部的终点站是北好莱坞站，地铁站距离拥有众多剧院和艺术画廊的NoHo艺术区，北好莱坞公园等都不远。不少商店、画廊和餐厅，如联邦酒吧、Laemmle's NoHo 7 (它展示了许多独立电影、外国电影和艺术电影)、IdleHour、Little Toni's 和历史悠久的ElPortal剧院离车站更是只有几步之遥。

北好莱坞站同时也是换乘车站，在这里可以转乘橙色线，前往圣费尔南多谷 (San Fernando Valley) 地区。

Universal City/Studio City

环球影城站

"The Wizarding World of Harry Potter™"

Image Courtesy of Universal Studios Hollywood

向南乘坐一站便可到达环球影城站，世界闻名的好莱坞环球影城和集购物、餐饮、休闲娱乐为一体的好莱坞环球城市大道 (Universal City Walk Hollywood) 就在地铁站不远处，可以算得上是每一位游客必打卡的景区了。

好莱坞环球影城玩累了可以到环球城市大道补充一下能量，这里有众多餐饮选择，包括LudoBird、Smashburger、Pink's Hot Dogs、好莱坞硬石餐厅。附近可住宿的地方也不少，如洛杉矶环球影城希尔顿酒店、喜来登环球酒店、BLVD 酒店 & SPA 和加兰酒店 (The Garland)。

Hollywood/Highland

好莱坞/高地站

Photo courtesy of Hollywood Bowl, Facebook

好莱坞/高地站是好莱坞地区最北部的地铁站。地铁站由Sheila Klein设计而成，站内的柱子被设计成花朵的样子，而车站内部弯曲的墙壁被设计成腹部的形状，Klein把该站命名为“地下女孩”。

地铁站位于好莱坞的中心，几步之遥就是TCL中国大剧院、杜比剧院、好莱坞杜莎夫人蜡像馆、星光大道以及其他著名景点。如果你喜欢听音乐会，还可以到不远处的好莱坞露天剧场欣赏一场露天表演。值得一去的还有Musso & Frank烧烤餐厅，那里曾是卓别林等名人常去的餐厅。

Hollywood/Vine

好莱坞/藤街站

Emma Hunton in “Wicked”

Photo courtesy of Pantages Theatre, Facebook

以标志性十字路口命名的好莱坞/藤街站由Gilbert“Magu”Lujan与建筑公司Miralles Associates合作设计而成。车站墙壁由手工釉面砖砌成，让人联想到电影工业。

派拉蒙电影公司 (Paramount Pictures) 捐赠的两架上世纪 30 年代的原版电影放映机在车站内的夹层展出。被列入世界文化遗产的潘太及斯剧院 (Pantages Theatre) 、全球最大的独立唱片店变形虫唱片店 (Amoeba Music) 、国会唱片大楼 (Capitol Records)、弧光电影院 (Arclight)、死亡博物馆等都可以从该站出发前往。

Hollywood/Western

好莱坞/西站

Pad-See-Ew at Sanamluang

Photo by Joshua Lurie

位于东好莱坞的心脏地带的好莱坞/西站被新旧并存的艺术装饰装点着。这些艺术装饰向过去的“混血儿传统”以及构造了当今社区的众多民族致敬。楼梯上隐约能看见太平洋电动红色汽车的复制品，而代表着玛雅人、中国人和亚美尼亚人的标志则出现在车站的地板上。

地铁站离泰国城只有几步之遥，在那里你可以找到众多泰国美食。午餐或晚餐时分，你可以前往Sanamluang、Pa Ord、Jitlada、Ruen Pair等餐厅品尝泰国美食。夜猫子们一定会喜欢Harvard & Ston，里面有二战时期的工业内饰、振奋人心的现场音乐、滑稽剧表演和手工鸡尾酒。

Vermont/Sunset

佛蒙特/日落站

Photo courtesy of Hollyhock House, Facebook

佛蒙特/日落站是离格里菲斯天文台最近的红线站，也正因如此，艺术家Michael Davis和Diedrich Architects将该站打造成了太空主题车站。你可以通过一系列装置巧妙了解到太空时代带来的影响。这里的墙面设计彰显了天文学的痕迹，自动扶梯被星象图环绕着，就连电梯也仿照火箭飞船和空间站而设计。

你可以在这里转乘 DASH天文台巴士前往格里菲斯天文台。洛杉矶第一个世界遗产、弗兰克·劳埃德·赖特设计的蜀葵屋 (Hollyhock House)、巴恩斯德尔艺术公园 (Barnsdall Art Park) 、希腊剧院等景点都能从这里轻松到达。

Pershing Square

潘兴广场站

Rendezvous Court at Millennium Biltmore

Photo courtesy of Frank Hsu, Flickr

1924 年，艺术家Stephen Antonakos为了纪念美国的第一个霓虹灯招牌，在车站转角处安放了自己的霓虹灯雕塑。潘兴广场站可以方便你通往中央市场 (Grand Central Market) 和同名的潘兴广场。

除了中央市场，附近的景点还包括洛杉矶中心剧院 (Los Angeles Center Theatre)、摄政剧院 (Regent Theatre)、美得如同魔法世界的最后的书店 (The Last Bookstore) 和奇幻的克利夫顿自助餐厅 (Clifton's Cafeteria)，众多电影的取景地洛杉矶比特摩尔千禧酒店也在这附近！

Civic Center/Grand Park

市民中心/格兰德公园站