一位土生土长的中国人,85后,来自上海,作为一位商业顾问,交了2万美元,3月28日飞到美国之后,便兴冲冲前往总统特朗普的海湖庄园Mar-a-Lago,想象着和总统合张影,甚至还想象着把总统发展成商业合作伙伴,没想到被扔进监狱关了8个月。如今,终于快要重见天日了。CBS在一篇题为《Chinese woman sentenced to 8 months for trespassing at Mar-a-Lago》的报道中表示,因为她是在2019年3月30日被捕的,已有失去自由的日子可以抵消刑期,那么,可以预见,她将很快被释放并遣返回中国。
Fort Lauderdale, Florida — A federal judge on Monday sentenced a Chinese businesswoman to eight months in prison for trespassing at President Donald Trump's Mar-a-Lago club and lying to Secret Service agents.
https://www.cbsnews.com/news/chinese-woman-yujing-zhang-sentenced-to-8-months-for-trespassing-at-mar-a-lago-2019-11-25/
擅见大领导就那么大罪?官大就了不起啊?原来美国也就这样!哦,不,虽然从安全角度考虑,国家的大领导不能被随意接近,但擅闯民宅,以及对安全机构撒谎才是大罪,检方在控诉中罗列了认为她撒谎的种种证明。

3月30日被逮捕的她,直到9月11日星期三才被提出公诉。当时的她,恐怕对不可预知的未来更加充满了恐惧。当时的报道表示,33岁的她极可能在11月的判决中面对高达6年的徒刑。

The 10-woman, two-man federal jury reached the verdict after four hours of deliberation Wednesday in Fort Lauderdale, Florida, in the case of Yujing Zhang. The 33-year-old Shanghai business consultant faces up to six years in prison when she is sentenced Nov. 22.
https://www.cbsnews.com/news/yujing-zhang-woman-who-breached-mar-a-llago-security-found-guilty-of-trespassing-at-trump-mar-a-lagos-resort/
检方描述的她,几乎满嘴谎言,几乎对每一个人撒谎。检方表示,“She lied time and time again”,“lied to everybody to get into Ma-a-Lago”。检方指她对安全人员撒谎,对接待员撒谎,甚至对的士司机也撒谎。比如,在海湖庄园的时候,她带着4部手机、一台笔记本和一个移动硬盘,向安全人员表示担心他们在旅馆被盗。但安全人员在附近的旅馆发现了包括监控偷拍摄像头的更多电子设备,甚至还有8000美元现金,以及多张银行卡和信用卡。检方对她携带的诸多电子设备表示不能理解,认为她绝对是有所企图,而不是一般的游客,而非仅仅是和名人合影。
当然,美国是个法治国家。不是检方起诉你你就一定有罪。连警察给你开交通罚单,你都有资格到法庭上辩护,何况85后这种情况呢。85后开始时自己给自己辩护,最终,接受了法院为她指派的女性辩护律师。辩护律师表示,实际上85后只是有着非常绚丽的想法,她想着能成为自己所仰慕的总统及其家庭的生意伙伴,而且海湖庄园也没有限制游客可以带多少电子设备。辩护律师坚持认为,85后只能被判8个月,刚好就是从3月30日开始她已经被限制自由的那些日子。
很多中国大陆同胞可能不理解,这真是神了,检方说检方的,指派辩护律师说指派辩护律师的,两者怎么就不先商量好呢?很遗憾,如果只是走形式主义,那就不叫法治国家了。
检方很怀疑85后别有所图,但也没起诉她为间谍,毕竟证据不足。而辩护律师一样据理力争。终于,85后没有被判罪高可达6年的有期徒刑,而是如辩护律师所愿,被判8个月。

不过,这些都不是我们最需要关心的,毕竟大多数国人同胞华人同胞都不是撒谎高手,不会动不动把什么独的帽子栽赃给别人,也不会看到执法人员就情绪激动和口不择言,对不对?当然,也许同样不会那么大方就拿出2万美元,更不会充满了做生意的幻想,把生意经打到了总统那里,毕竟不是马云啊。
在这里,特别需要大家关注的是,这位85后是如何被华人骗子欺骗的。
在CBS相关报道中,提到了一个人,这位85后仅仅是通过社交平台和他接触。他叫“Charles”(查理斯)。“Charles”是谁很难说。汉语的姓重复得多,英语的名重复得多,“Charles”多如牛毛,哪怕报道中提到了85后坚信的“Charles Lee”,这重复得多的名“Charles”和重复得多的姓“Lee”加起来,你也真不知道是谁。不过,CBS提到了一个机构,叫“the United Nations Chinese Friendship Association”,翻译成中文是“联合国华人友谊联谊会”。好高大上是不是?但这机构压根和联合国无关。如果你看到身边有人打着联合国的招牌,那多半是忽悠人的。当然,那个在中国的微博上积极删除中国人民的评论和拉黑中国人民的“联合国难民署”是真的。
这个查理斯在2月份收了85后2万美元,表示可以安排她参加3月30号在海湖庄园的一场中美友谊活动,保证她可以和总统及其家人见面。但在3月中旬的时候,发信息给85后表示活动取消,但是可以安排她参加克林顿总统、希拉里或者亿万富豪巴菲特会出席的活动。是不是听起来很有趣?

也许是心有不服,加上可能行程早已安排好。85后还是在3月28日登上了前往美国的飞机,并奔向佛罗里达的海湖庄园。当时总统的确和家人在那里,还在打高尔夫,可是85后得不到接近他的机会。未经许可擅自闯入私人领域海湖庄园的她,甚至还进入了一处活动场所的她,最终,被安全人员带走了。
按照报道,查理斯是中国公民(不排除是外国绿卡持有者)。他肯定也不是一个人在做这种事情。实际上,此前还有报道提到了其他相关人士。其中有一位华人女性曾经是佛罗里达一家按摩店的老板,共和党捐款人,曾经在海湖庄园办过活动。据了解,有些人高举特朗普支持者的旗帜,混了一些和特朗普的各种合影,然后,就拿着来挣钱了,挣中国大陆同胞的钱。挣钱不是不好,但得有基本的操守。对了,这里不是说特朗普支持者如何,如果是希拉里上台,一样会有高举希拉里支持者旗帜的一些类似人员的存在。不信,请上搜索引擎,搜一下“美国执政 罗 四川”,你会更加大跌眼镜的。
有人说,很多中国商人,混和美国总统合影的照片,是想在国内忽悠。但是看着这85后的惨剧,为了避免更多同胞受害,我不得不告诉大家实际情况:
在美国,和总统或者别的政客合影并不意味着什么,大多数情况只意味着你是他的支持者(也可能你找他合影就是为了好玩)。毕竟要竞选没办法被领导直接任命的官位,需要尊重一下老百姓手中神圣的一票,也需要老百姓捐款来帮忙打广告。选情打得火热的时候,普通老百姓都有合影的机会,只要你够积极。平时呢,搞搞活动,大家交交钱作为政治捐款,也可以合合影。仅此而已!这和在中国与达官贵人们合影完全不同!
不幸的她,终于要摆脱监狱囚徒的身份,重获自由,回到中国了。希望按报道在国内有价值高达150万美元豪宅(其实也就是一线城市密密麻麻高楼中一套100来平方米的“房子”)的她,能记住教训,少撒谎,千万不要擅闯民宅,也别图着和民主国家的政客们混合影了,除了被骗钱,除了在国内不懂情况的朋友们面前吹吹牛,真没啥用。

当然,本文是给本公众号读者朋友们看的,相信大家看完之后,也可以明白一些事情,少被“同胞”骗子忽悠。

继续阅读
阅读原文