强势推广 欢迎下载
2019年10月25日,外交部发言人华春莹主持召开例行记者会,部分内容如下。
图 via Twitter @globaltimesnews
@globaltimesnews
#Chinese FM spokesperson Hua Chunying called CNN reporter's question on #Essex truck deaths "inappropriate" at Friday's media briefing, after the reporter asked why Chinese citizens left China in such a dangerous way when China had just celebrated PRC's 70th founding anniversary.

The #UK has not confirmed those involved were Chinese citizens, and the priority now is to find out the truth, but the@CNNreporter believed they were Chinese and even connected the tragedy with PRC's 70th founding anniversary, which was wrong from the start: Chinese FM
问:关于在英国发生的悲剧,我们理解目前详细信息有限,但希望你提供些背景。你之前提到,为庆祝中国过去70年取得的巨大成就和进步,本月初中方举行了国庆相关活动。但中国公民却通过这种极端危险的方式离开中国,他们是出于何种动机?外界应该如何理解?
答:你是CNN的吧?我觉得你提这个问题很不合时宜。而且你提这个问题其实对CNN没有得分多少。
首先,我刚才已经说了。我们正在与英国警方保持密切联系,英国警方表示仍然在核实遇难者身份,目前尚无法确认是否为中国公民。
我觉得在目前情况下,我们每个人都为这39个逝去的生命感到悲哀。我们也在想,到底发生了什么?我们希望世界各国能够加强合作,打击非法偷渡或者非法移民问题,对不对?我觉得当务之急是要查清事实真相,要想办法解决此类问题。
你刚才先入为主,你设定为就是中国,而且把这个案件和中国庆祝新中国成立70周年联系在一起,这个出发点是很有问题的,反映出你思想深处的一些问题,你到底希望得到什么样的答案呢?
我告诉你,我刚才也讲了,新中国成立70年来中国人民的幸福感、获得感、安全感、满足感前所未有,全中国14亿人民都为我们取得的成就、巨大的进步感到无比骄傲和自豪。环顾世界,有严重非法移民问题的不是中国。相反,我知道有越来越多的外国朋友希望到中国来学习,来旅游,来工作,甚至希望在中国永久定居,我觉得这本身就很能说明问题。
所以我觉得你提这个问题真的是很不合时宜。
来源:环球网、Global Times
其他精彩,请戳图片阅读:
继续阅读
阅读原文