精彩内容
反映世界各国民众参与慈善活动广度的“2019年世界慈善捐赠指数报告”公布，美国名列全球慷慨指数第一名，亚洲的缅甸、斯里兰卡和印尼也进入前10名，但中国的排名可能会让国人汗颜。
英国《每日电讯报》：研究发现，英国处于世界上最慷慨的国家行列中，在过去的一个月中，英国有60％的人曾帮助过陌生人
一项研究发现，过去一个月中，十分之六的人曾帮助过一个陌生人，因而英国跻身世界上最慷慨的国家之列。
这项研究历时十年，对128个国家/地区的130万人进行了调查。
它表明，尽管在数十个国家/地区，慈善捐赠的文化日益发展，但在世界上一些最富裕的地方，捐赠行为最近一直呈下降趋势。
不过，由慈善援助基金会（Charities Aid Foundatioin，CAF）委托撰写的报告也发现，英国现在在全球排名中排名第七。
2019年世界慈善捐赠指数（World Giving Index 2019）调查询问在过去一个月中人们是否在帮助过陌生人，是否捐过款或参加公益事业志愿者活动。
（10个最慷慨的国家：美国、缅甸、新西兰、澳大利亚、爱尔兰、加拿大、英国、荷兰、斯里兰卡、印尼）
研究人员发现，在英国，接受调查的人中有60％在接受采访前的四个星期内曾帮助过一个陌生人，有71％的人在调查前一个月就将钱捐给了慈善机构，还有30％的人在同一段时间内做志愿者帮助一个公益事业。
英国在全球排名中排在第七位，排在后面（从最大到最小），分别是美国，缅甸，新西兰，澳大利亚，爱尔兰和加拿大。
相比之下，巴勒斯坦国，塞尔维亚，也门，希腊在慷慨度方面排名最低，而中国在慷慨度方面排名最低。
（10大最不慷慨的国家：中国、希腊、也门、塞尔维亚、巴勒斯坦、立陶宛、保加利来、黑山共和国、克尼地亚、俄罗斯）
该报告指出了十年来最慷慨的10个国家，以及最不慷慨的10个国家。它还列出了在这个研究过程中名次提升最大的国家和在此期间名次下跌最大的国家。
今年的这个第十次世界捐赠指数报告考察了128个国家/地区的调查数据，研究了每个国家/地区10年（2009-2018年）的数据，以了解长期趋势。
然而，尽管慈善规模很大，该报告却指出了在有着悠久的慈善事业和家庭慈善捐赠历史的主要国家中，捐款近期呈现下降趋势。
其中包括英国，美国，加拿大，爱尔兰和荷兰，这些国家的个人捐赠水平现在低于金融危机后的水平。
国际慈善机构“慈善援助基金会”的首席执行官约翰·洛（John Low）说：“尽管人们在不确定的时代和重大的地缘政治动荡中，我们再次提醒我们世界各地的人们仍在深挖他们的善良和慷慨大方，付出时间和金钱来帮助他人。”
他继续说：“我们知道成功没有单一的解决方案。这是关于努力工作，共享价值观以及深知我们努力改善我们的朋友和邻居以及需要我们的帮助的陌生人的生活对我们大家的内在的益处。”
背景/媒体报道/短评
看到这条英国《每日电讯报》10月15日的报道，中国在最近十年的“世界慈善捐助指数”总排名中列倒数第一，让人有点汗颜，也让小编有了兴趣了解一下这个排行榜以及是如何产生的。
首先发表这个报告的机构是英国慈善援助基金会（CAF），它是一家注册的英国慈善机构。CAF为英国和国际慈善机构及其捐赠者提供服务和协助，并促进对慈善机构的一般捐赠。
“世界慈善捐助指数”从2009年开始每年由英国慈善援助基金会发布，基于著名的调查公司“盖洛普”在全世界143个国家的累计超过150万人（基本每年15万人左右）进行调查得出的。2019年发表的指数是基于2009-2018年10年累计的数据得出。
“盖洛普”的调查方法是按照电话覆盖情况采取电话或面对面调查，大部分国家选择1000个调查样本（人口规模大的国家样本数会大于1000个，小国家的样本数则减少至500-1000人左右）。为了保证调查的可信度，调查样本数基本涵盖了调查所在国家各行各业的人，包括安全状况较差、人口稀少或农村地区、交通不便的地区。
对于抽到的样本人群，盖洛普在调查中会询问三个简单的问题：第一，你过去一个月是否帮助过陌生人？第二，你在过去一个月是否捐过钱（只问是否捐过，不问捐款多少）？第三，你过去一个月是否做过公益事业的志愿者活动？
之后，盖洛普会根据调查中做了肯定回答的人占样本总数的比例来给各个国家做排名。
对于中国的指数排名倒数第一，小编也很好奇，因此专门到CAF的网站找到新闻提到的那个报告，并看了上面三个问题中国的调查情况，发现中国确实存在参与慈善活动的人数不多的问题，各项排名均比较靠后，特别是第三项的情况更是造成中国得分低的最主要原因。
上图是第一个问题（最近一个月是否帮助过陌生人）排名倒数10名的国家的情况，中国排名倒数第7名。日本排名倒数第一，让人有点意外。
上图是第二个问题（最近一个月是否捐过款）排名倒数10名的国家的情况，中国排名倒数第10名。
上图是第三个问题（最近一个月有无参加过公益活动的志愿者活动）排名倒数10名的国家的情况，中国排名倒数第1名。
可以看出，虽然三个方面中国表现都不太理想，但是否参加需要花费时间的志愿者活动这一项中国的比例最低，可能是造成中国总排名列倒数第一的最重要原因。这也可能反映出大部分国人更愿意通过捐款的方式来表达自己的爱心，但对需要付出自己的时间、需要面对面的付出自己情感的公益活动的参与意愿比较低。
当然这个“世界慈善捐助指数”排行榜是否能全面反映全世界各个国家的慈善事业的整个状况也值得考虑。比如参加公益志愿者活动，可能会受到组织者的宣传推广和知名度影响，有不少可能想参加公益行动的人了解相关活动信息的渠道比较少等原因。但无论如何，对于中国的指数落后于一些经济发展水平低于我们的国家，确实是值得国人深思的问题。
单词小课堂
inherent 内在的；固有的，生来就有的
*本号翻译转载相关新闻内容，目的在于传递更多信息，不代表本号的观点和立场*
欢迎支持作者,请按右下方"在看"推荐
每天码字不易，欢迎打赏鼓励作者！
继续阅读
阅读原文