不知道是不是受了公关达人小女友的影响,Boris一当上首相,扑面而来的综艺风就不断。绝佳的镜头感和独特的气场,让他每一次登台都不会冷场。
就连腾讯视频的标签,都给他打了“演员”二字。
最近,Boris重新出征欧盟,继续梅姨没能打完的战。在他的官方推特页面上,出现了一则燃到飞起的短视频:My vision for Britain,可以翻译成“大英蓝图”。
视频我就不上传了,大家可以点击下面这个链接在线观看,一定要搭配音乐观看!
https://twitter.com/i/status/1162251726918864896
但是制作之精良,Boris表现能力之好,台词撰写之绝妙...我觉得有必要截图给大家分享一下:
“My job is to serve you, the people.”
“我的工作,就是为人民服务。
“Because if there is one point we politicians need to remember, it is that the people are our bosses.”
“因为,对于我们政治家而言,我们需要时刻铭记:人民才是我们的老板。
“My job is to make our streets safer, and we are going to begin with another 20,000 police on the streets, and we start recruiting forthwith.”
“我的工作,是让我们的街道更安全,为此我们将增加2万名巡警,立刻,马上。
“My job is to make sure you don't have to wait three weeks to see your GP, and we start work with 20 new hospital upgrades, and ensuring that money for the NHS really does get to the frontline.”
“我的工作,是确保你们不用等待三周才能见到医生。为此,我们将为20所医院提供设备更新,并确保投入NHS的资金都用在了刀刃上。
“My job is to make sure your kids get a superb education, whherever they are in the country, and that's why we have already announced that we are going to level up per pupil funding in primary and secondary schools, and that is the work that begins immediately.”
“我的工作,是确保全国各地的孩子能得到最好的教育,为此,我们已经宣布提高中小学校每一位学生的预算支出。这就是我进入首相府后,立刻马上开始的工作。
“And I will tell you something else about my job. It is to be Prime Minister of the whole United Kingdom, and that means uniting our country, answering at last the plea of the last forgotten people and the left behind towns.”
“我还会告诉你们一些关于我的工作的事。我的工作,是成为整个英国联合王国的首相,这意味着团结全国,聆听那些被遗忘的人民和城镇的声音。
“Because it is time we unleashed the productive power”
“因为,我们释放全国生产力的时候到了。
not just of London and South East, but of every corner.
“不只是伦敦和东南,而是全国每个角落.”
“英格兰”
“苏格兰”
“威尔士”
“以及北爱尔兰”
“The awesome foursome that are incarnated in that red white and blue flag, who together are so much more than the sum of their parts.”
“这四个印刻在三色米字旗上的重要组成部分,组合在一起蕴含着巨大的能量。
“Because in the end, Brexit was a fundamental decision by the British people.”
“因为最终,脱欧是英国人民的基本诉求和决定。
“That they wanted their laws made by people that they can elect, and they can remove from office, and we must now respect that decision.”
“我们的人民,想要一个他们可以选举,可以替换的人,来制定法律,我们必须遵守人民的决定。
“We are going to restore trust in our democracy. And we are going to fulfill the repeated promises of Parliament to the people and come out of the EU on 31 October, no ifs or buts.”
“我们要修复人民对民主的信任,我们要兑现议会对人民重复过的诺言,我们要在10月31日离开欧盟,没有如果,没有但是。
“Because the British people have had enough of waiting. The time has come to act, to take decisions, to give strong leadership, and to change this country for the better.”
“因为英国人民已经等得太久了。是时候做决定了,是时候展现强有力的领导力了,是时候让这个国家变得更好了!
怎么样,是不是已经燃了?
不得不说,Boris在这个宣传片里真的是把我给帅到了。
目前,这个宣传片已经有超过一百万人次观看。
不知道是不是宣传片起到了“助攻”作用,在与德国总理梅克尔的会晤后,梅大妈表示,“兜底条款”这事儿还可以商量!
BBC:梅克尔表示,兜底条款的替代方案能在一个月内做出
Anyway,说回这个宣传片。
对于国家领导人拍片这种高调的行为,低调的英国人并不看好。《镜报》就评价到:“Boris Johnson川普上身,做了个史诗般的脱欧战歌宣传片。
也许在知识分子眼里,如此大张旗鼓地做形象工程看上去比较low。
但是作为一国首相,小胖有一件事情做得最好,那就是深入群众,用群众听得懂的语言,用他们喜欢的方式去和他们互动
毕竟,作为民选国家的领导人,他的职责是团结民众,好让政府顺利地做该做的的事。
短短一个小视频,Boris回应了民众的几大基本诉求:
安全,教育,医疗,国家团结以及按时脱欧。
这其中,最亟待解决的议题其实是国家团结,因为这关系到主流民意的走向,关系到万一大选提前发生,英国未来跟谁走的问题。
在目前的领导人民调里,Boris的算是好的(虽然看上去已经惨不忍睹了):
所以,刚刚上位的Boris能为英国做的最重要的一件事,就是把这位子给坐稳。
本周六,Boris将参加G7峰会,与几位主要的欧洲领导人和他的好兄弟川川会面,可以说,周六的谈判,将决定着脱欧的命运。我们将会进一步为大家跟进~
英国妈妈群、置业安居群
私校教育群、欧洲海淘群
吃喝玩乐群、英国签证群
入群请加居哥微信号:propertyuk 注明群名
继续阅读
阅读原文