大家都知道自由女神像是美国的标志性建筑、是很多人前往美国的必到打卡之处、但是估计有很多人不知道自由女神像底部的铭文。
给我你那疲惫、困顿、渴求自由呼吸的芸芸众生,你那挤满海岸的可怜贱民!”。
1
新的解读
当地时间8月13日,美国移民局代理局长库奇奈利对自由女神像上欢迎移民入境的铭文作出了新的解释。他表示,只有能够“能自力更生的”移民才会在美国受到欢迎。
据报道,对于纽约自由女神像上著名的欢迎移民入境的铭文,库奇奈利在13日接受采访时表示,该铭文中欢迎的移民“是来自欧洲的人”。
他还称,“自给自足一直是美国梦的核心原则”,因此,只有能够自立的移民才会在美国受到欢迎。
1
寒蝉效应
报道称,库奇奈利上述表态与美国政府的移民新规有关。12日,特朗普政府发布了广受关注的“公共负担”新规最终版,严限向领取福利的贫困移民发放绿卡。
有媒体称,该规则将影响移民生活的大多数方面,从医疗健保、英语语言能力,到食品券和其他福利计划。批评者称,新规推出前的讨论已经对许多移民社区产生了“寒蝉效应”,包括那些并未直接受到规则影响的家庭。
库奇内利为这些改变进行了辩护,库奇内利称:“通过确保到这个国家的移民不会成为公共负担,能够像过去的移民一样站稳双脚,这同时具有保护纳税人的长期利益。这不仅能保证他们成功,也是美国移民体系成功的结果。”
据悉,“公共负担”新规遭到了很多民主党人士的反对和批评。他们认为,该规定对生活贫困的移民极其不利。
1
可怜虫
库奇内利认为,自由女神像上的铭文与“欧洲来的人”有关,美国希望接受那些“能自力更生”的移民。
当地时间13日晚,库奇内利在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时表示,铭文说的是“来自欧洲的人们,在欧洲他们拥有以阶级为基础的社会。
在这种社会中,如果他们没有出现在正确的阶级中
,他们就会被视为可怜虫。”
1
只欢迎富
此前一天,特朗普刚刚宣布将颁布法令,提升移民获得绿卡的难度。特朗普的举措及库奇内利的辩护言论引发民主党和移民倡导者的强烈抗议。
他们表示,这项政策偏向较富裕的移民,而对来自拉丁美洲和非洲等较贫穷国家的人不利。
民主党总统候选人贝托·奥罗克在推特上写道,“这届政府终于承认了一直以来我们都知道的事情:他们认为自由女神像只适用于白人。”
广告微信NYC550
小编致力于保护作者版权,部分作品来自互联网.无法核实真实出处,如涉及侵权,请直接联系我们删除或支付稿费.谢谢!微信或QQ;120088192
纽约五大区高速上网免费安装
美国纽约信息平台
北美最火 微信号:NYC886
点击上图扫一扫轻松关注
走过路过【在看】不要错过
继续阅读
阅读原文