双语资讯，供英语爱好者个人学习参考
川谱推文2019.8.11
1
在电视上观看小唐尼·德茨奇他自己的失败的节目非常搞笑。当我在做“学徒”节目时，唐尼会打电话给我（和艾琳·伯内特及其他人一起）并乞求上那个非常成功的节目。他热衷于电视节目，我会让他来，虽然他（和艾琳）没有多少...
...电视天赋。然后，在2016年大选期间，我会看到乔·斯卡伯勒和他非常易怒的神经病妻子（？）将唐尼推到一个完全羞辱的程度。他永远不会反击，因为他想留在电视上，即使是在一个非常低收收视率的节目中，一切都美其名曰：雄心！
背景/人物/媒体报道
唐尼·德茨奇:美国品牌和营销专业人士，电视名人。MSNBC主持人。最近他启动了一个政治主题节目。
乔·斯卡伯勒：MSNBC早间新闻节目“早安乔”的主持人之一，川谱在推文中用?代替的是其妻子兼节目搭档米卡·布热津斯基。
乔·斯卡伯勒在上周五的“早安乔”节目中，又将川谱得罪了。他在评论中说川谱的支持者须对发生的（枪击）“血案负责”。所以有仇必报的川谱当然就在推特上对他奚落了一番。
2
此时此刻，很多令人难以置信的事情正在我们国家发生。在经历多年被其他国家在贸易协议和军事上敲竹杠后，，事情正在迅速发生变化。正在取得重大的进展。美国重新受到尊重。让美国保持伟大！
背景/人物/媒体报道
3
谢谢内布拉斯加州共和党！
转发内布拉斯加州共和党推特帐号推文：
“内布拉斯加州共和党自豪地宣布一致支持川谱总统连任美国总统!总统先生,内布拉斯加州和你在一起!
背景/人物/媒体报道
据《国会山报》报道，前白宫通讯主任
安东尼·斯卡拉姆齐
上周日告诉网络媒体Axios说，共和党人可能需要在2020年找到一位候选人来取代川谱总统。


“我们现在正处于'切尔诺贝利核事故'的早期阶段，那里的反应堆正在融化，苏联政%治%局正在试图弄清楚是否要掩盖它或开始清理过程，”斯卡拉姆齐说。

他说：“如果像这样再多几个星期以及'国家利益大于党派利益'将要求共和党人更换2020年选票上最上面的（名字）。”


作为共和党著名的捐款者，斯卡拉姆齐表示，如果川谱不改变自己的行为，那将不仅仅是我，而是许多其他人将考虑并帮忙寻找2020年的替代者。


“现在，这是一件不能谈论的事情，”他继续道。“但如果他坚持下去，它将不再是不能谈论的。从他们开始谈论它的那一刻起，它将流传和被社交化。我们无法承担2020年后出现一个完全核污染的场地。“

安东尼·斯卡拉姆齐最近与川谱是杠上了，昨天川谱已在推特上猛怼了他一遍。不过按照目前的情况，共和党内出现一位能够挑战川谱的对手的可能性为零。
截止到目前，前马萨诸塞州州长威廉·威尔德是唯一宣布挑战川谱提名的共和党人。前南卡罗来纳州众议员Mark Sanford也在考虑可能的候选人资格。
欢迎支持作者,请按右下方"在看"推荐
每天翻译不易，欢迎打赏鼓励作者！
继续阅读
阅读原文