嗨,大家好!我是Hero。哈沃的小学员们都喜欢叫我小H~。本期我给大家带来的是首届由共青团中央网络影视中心活动主办,北京中青盛世传媒文化有限公司和北京大生知行科技有限公司承办的“中华少年说”青少年非遗文化英文演讲比赛,这也是第三季51Talk之星大赛,我们哈沃小学员取得的成果展示。
此次大赛,哈沃共有3870名学员积极参与了海选,其中有104名选手入围了在八大顶级博物馆举行的复选落地赛。获得晋级资格的48名选手当中,有8名是来自哈沃的学员。他们一路带着自信和热情用流利的英语分享着非遗文化的点点滴滴。才华少年惹人羡,哈沃学员展风采大家随我一起来看看吧。
首先亮相的是在落地赛中获得冠军的三位优秀哈沃学员。第一位是在上海市历史博物馆举办的华东复选赛中获得小低组冠军的April同学。来自安徽省合肥市的9岁选手April身穿古典服饰,主题围绕My Hero展开。她用流利的英文讲述了木兰替父从军的故事。”Mulan changed from nobody to somebody, from a little girl to a strong fighter. “ 她的英文演讲清晰而生动,演讲风格引人入胜。
第二位是在北京中华世纪坛世界艺术馆举办的华北复选赛中获得小低组冠军的崔梓荷同学。9岁的崔梓荷给观众和评委留下了深刻的印象,她的演讲主题是Lantern Riddles。”What is the smallest room in the world? Let’s think about it. Yes, it’s mushroom. How fun is it!”崔梓荷同学流利标准的英语表达、由浅入深的演讲层次不仅表现了她扎实的英语基础,更佐证了她严谨而超群的思维能力。
第三位是在湖北省博物馆举办的华中复选赛中获得小高组冠军的吴虹锦同学。11岁的吴虹锦来自湖北宜昌,在与外教老师一对一的在线学习过程中,她的英语水平持续得到提高。她的演讲主题是The Legend of Liang Shanbo and Zhu Yingtai。”It’s almost a household name, widenly loved by people in China...And influence Europe and the United States in the form of drama, film, music and other art forms.” 赛场上吴虹锦不仅英文表达流利,才艺表演带来的舞蹈也同样精彩。
接下来亮相的是在落地赛中分别获得亚军和季军的三位优秀学员。第一位是在广东省博物馆举办的东南复选赛中获得小低组亚军的胡诗妤同学。9岁的胡诗妤此次演讲的主题是Peking Opera,她用流利的英文介绍了京剧的由来、角色分工和表演特点。“I hope that more and more people enjoy Peking Opera not only to feel awesome techniques but also the spirit of the Peking Opera as a tradional drama. ”胡诗妤的演讲体现了新一代青少年对于中华非遗文化的自我认知与创新表达。
第二位是在湖南省博物馆举办的华南复选赛中获得小低组亚军的樊子墨同学樊子墨的演讲主题围绕The Lantern Festival展开。“Several days before the Lantern Festival people begin to make lanterns. Lanterns are made in different shapes, such as animals, fruits and so on.”她在舞台上淡定自如的演讲给评审老师和观众们留下了极为深刻的印象。
第三位是在湖南省博物馆举办的华南复选赛中获得小高组季军的陈韵同同学陈韵同的演讲主题是Chinesse Paper Cutting,她不仅以流利的英语简述了剪纸文化,还现场展示了如何剪纸。”Many people , no matter young or old, are fond of it … I think Chinese paper cuts are not only beautiful but also very useful. ”在才艺展示环节,一曲行云流水般的古筝演奏赢得了全场观众的掌声雷动。
最后亮相的是在四川省博物院举办的西南复选赛中获得最佳风采奖的低年级组谭景文同学和高年级组刘思祺同学。8岁的谭景文来自重庆,她演讲的主题是The Lantern Festival。比赛中她落落大方,不仅英文演讲地道流利,民族歌声更是嘹喨悠远。刘思祺的演讲主题是Chinese Paper Cutting。她不仅英语讲得流利,动手能力也是超赞,在现场仅用十秒的时间就完成了一个精致的剪纸作品。”People like to cut different paper cutting in some special occasions to past on widows, walls and lanterns for a better festival and good wishes … Do you like Chinese paper cutting? Hope you can join us to make yours.‘’
八大赛区的复选落地赛已经圆满落幕,同学们在赞叹之余,一定更想知道优秀的哈沃小选手们日常是如何学习英语的吧?期待更多精彩内容,请持续关注我们的公众号。下期再见哦!
继续阅读
阅读原文