在美国的华裔移民,飘洋过海、来到异乡,一边辛勤打拚,一边归乡心切;但是其中有一部分人,由于种种原因,一无所有,面对的是一个不能重来的人生、以及回不去的祖国。
生活在美利坚的华人新移民,在辛苦工作之馀,思乡情切,无不归心似箭。(记者曹健╱摄影)
纽约法拉盛等华人聚居社区,提供全面的服务,让移民一解思乡情。(记者刘大琪/摄影)
年轻时因共谋绑架、强暴罪而被判入狱84年的华裔男子郑海光,服刑至今已进入第24个年头,不久前在狱中迎来53岁的生日。
他的母亲和姐姐一早就冒雨赶到他所在的纽约上州监狱,以速食鸡翅和海鲜麵条代替蛋糕为他庆生;郑海光说,每个难捱的夜晚,脑海裡都是一幕幕故乡的景色和亲友的模样,但如今,只能在梦中看到祖国、憧憬自由了。
服刑中的郑海光(右)在狱中与前来探视的母亲(中)相见。(记者牟兰/翻摄)
被判入狱84年的郑海光,服刑还不到三分之一,就已成为年过五旬的中年汉子;他最大的愿望,就是在有生之年出狱返乡,正为此探寻上诉理由。他的母亲陈月仙说,如果早知道要用命来讨生活,我一定不会让儿子来美国。
孙运悌(左)探访服刑中的郑海光(右)时合影。(记者牟兰/翻摄)
1990年代初期,中国沿海地区偷渡热潮,1992年8月,一位来自中国福州亭江的郑姓青年,为追寻美国梦,与八位同乡在「蛇头」带领下,改名「郑海光」,从福州坐火车到云南昆明,再徒步到缅甸,抵达泰国,最后搭飞机中转菲律宾。
1993年踏上美国土地后,郑海光在被捕闗在夏威夷监狱,后在加州圣地牙哥的移民拘留中心被蛇头聘请的律师保释出狱,搭飞机到了纽约,在曼哈顿华埠开始打工,还遇到「云」,两人坠入爱河。
郑海光回忆,两名同伴偷渡途中丧生,剩馀七人来美;其中一人在餐厅被抢匪射杀,连同他只剩六人;对于这个决定,虽然已身陷囹圄23年,但说,仍不后悔当年来美的决定,「当时(家乡)太穷了」。
被託接友 却捲入绑架案
光明在即的生活,却在1995年3月30日被逆转。郑海光说,当天一位朋友拜託他开车去甘迺迪国际机场(JFK)接两名友人,并不知自己涉入绑架案,「当时朋友阿广让我追上并拦下一部林肯车,带来一男两女,后来让男人下车,将两个女孩带回他的住所」。
根据「世界日报」1995年4月2日的报导,皇后区警方当日上午在法拉盛逮捕驾车转移两位女事主的郑海光以及另一位同伙郑勤光,移交检方法办,以绑架、强暴、性虐待以及非法持有枪枝罪名控告涉案人员,最后被大陪审团。
语言不通 喊冤却成蔑视
郑海光说,在审判过程中,他因不会英文,只能通过翻译与代表律师沟通,他放弃检方提供认罪交易,即在监禁15年与由陪审团审理两者之间选择。他选择陪审团审理,但最后被裁定罪名成立;因不熟悉法律,且认为中文翻译未尽职,在法官量刑时,他在法庭大喊自己冤情,被认定他蔑视法庭,最终数罪并罚,于1995年被法官量刑84年。
刚入狱的郑海光每天失眠,他回忆,当时他感到天都塌了,认为命运不公,为不羁绊女友「云」,故意在狱中气走女友和她分手,也开始他漫长的服刑生活。
服刑中的郑海光(右)在狱中与前来探视的母亲相见。(记者牟兰/翻摄)
一转眼,23年过去了,眼前的郑海光,身穿白色体恤和绿色的裤子与家人相聚;从29岁到53岁,他说,自己的青春岁月都在狱中度过,从衣场到食堂,他都做过,时薪最高也只有45分钱。
监狱中只为服刑人员提供人造肉,亲友每次探访时购买的速食冷冻肉是他们最好的礼物;对郑海光,家人为他提供最好的生日礼物,是多年来兄妹的团聚,以及数十个鸡腿和冷冻麵内的虾肉。
郑家大姐 愤慨司法不公
因为母亲陈月仙身体逐渐变差,大姐郑凤平逐渐代替妈妈的角色,她若在纽约,就去探访弟弟,对于弟弟84年的刑期,她认为美国司法不公,不满司法机构以各种理由拒绝为郑海光进行DNA测试,「那些打死人的,只判了几个月就出来,我弟弟却判了84年」。
面对命运的无常,郑海光说,从刚入狱不懂狱中「规矩」,与家人用公用电话通话,遭到非洲裔狱友的殴打,到如今成为「模范生」,他说是家人和监狱事工孙运悌等人的不断关怀才让他重拾希望。
郑海光曾著书「还我自由」,为他的上诉筹款。(记者牟兰/翻摄)
只有小学三年级学历的郑海光,在狱中多次给世报投稿,并将他的故事整理为还我自由的书籍出版,为上诉筹款;他还自学英文,在狱中的图书馆内翻阅法律书籍,并关注通过的每一个法案,希望早日出狱、不成为家人的负担。
一次偶然的机会,孙运悌成为一名监狱事工,十多年来往返纽约上州的多所监狱,接触到了像郑海光一样的服刑犯,这些服刑人员很多都是单亲且家庭贫困,一些服刑人员受教育程度不高导致悲剧发生。
孙运悌表示,对于郑海光与华裔其他服刑犯,不熟悉法律与语言不通,让他们其中一些人被重判,一些甚至差一点错过了可以重新获得自由的机会;她举例说,曾有一名华裔服刑人员,在监狱服刑时收到递解令,因不懂英文,随手将信件仍在垃圾堆中,差点失去了重返自由的机会。
76岁老母 曼哈顿等儿归
今年76岁的陈月仙,目前仍住在十多年前在曼哈顿申请的老人公寓,她说,因90年代初期通信不畅,儿子郑海光已服刑了数年后,才得知事情缘由,与所有母亲一样,她说,这一消息一度压垮了她的生活。
陈月仙表示,2003年她通过女儿办理绿卡,才来到美国,再次见到儿子,是在纽约上州的一所监狱;为了维持生计,直到三年前,她仍从事护理工作,只要身体允许就忍著腿疾与晕车,前去探访。
因心脏病及老年疾病的折磨,陈月仙说她的身体越来越差,不得逐渐放弃例行探访,去监狱要经过很长上坡,有一次我摔在路上,海光劝我,如果我来,他更难受。
虽然不断坚持上诉,但陈月仙说,前年被告知上诉期已过,知道他要用命换,我一定不会让儿子来美国,但她仍期待奇蹟出现,希望有生之年可以与孩子重回故乡。
金色冒险号1993年6月6日在纽约皇后区洛克威外海搁浅。(美联社)
郑强搭金色冒险号来美 帮朋友忙被判31年 梦碎监狱
26年前搭乘金色冒险号来美的郑强,因被判绑架同谋罪名成立,目前已在纽约上州监狱服刑20馀年;他的母亲陈林英在受访时表示,儿子当年误认为只是帮助友人小忙,却未想到竟受到31年的入狱惩罚;早知道就不来美国了,可是如今连祖国也回不去了。
1993年22岁的郑强,作为家中的独子,家中为他向亲戚和朋友借款2万5000元,跟随当时的偷渡潮,与300多名乡亲搭乘金色冒险号,转停第三国前往纽约,途中经历了恶劣的船舱环境,以及忍受低温等最终才到美国。
从故乡中国福建省福州市长乐来纽约后,连初中都没有毕业的郑强只能在当地的中餐厅打工,赚取微薄的薪水,并偿还家中的借款与欠下蛇头的费用。
搭乘「金色冒险号」的偷渡客于1997年2月从宾州约克监狱释放,个个满怀欣喜。(档案照)
陈林英表示,儿子来美一个月后才收到他的平安电话,当时我根本不知道美国究竟是什麽样。
儿子来美后的第三年,陈林英通过一位教友得知他被捕的消息,他已经被抓了两个月,我当时觉得天都塌下来。
陈林英说,通过女儿办理移民绿卡,她于2013年移民美国,并首次前往纽约上州探望儿子,他变了很多,和我说很后悔参与这件事,但没想过事情这麽严重。
由于监狱中吃不到家乡味,陈林英说,她还记得第一次探望儿子时,特地带了鱼乾和肉乾以及许多家乡零食,但由于食物上没有英文标识,最后都没能获批准送给儿子。
由于儿子出事时陈林英未在他的身边,问及郑强出事的缘由,她都未能清楚说出,甚至不知道儿子是否认罪,但她坚信儿子罪不至此,她期盼孩子早日出狱,一家人团聚,他懂事了很多,也成长了,一直在安慰我。
为了帮助监狱中的华裔服刑犯,刑事律师陈明利曾和基督教团体前往纽约上州探望郑强,两个多小时的对话中,郑强阐述了他版本的案情。
陈明利表示,郑强并未认罪,经过陪审团研议,他的同谋绑架罪等罪名成立,并被法官量刑31年,另一名同案犯被判刑124年。
陈明利表示,虽然同情郑强的遭遇,但根据法律,若一人参与犯罪行为,即使不是主犯,也同样受到法律的制裁。
他以参与抢劫为例,三名罪犯中两人持枪抢劫,一人负责开车,若开车的嫌犯在案发时逃离,警方侦办案件时,也将会把负责开车的嫌犯逮捕,并指控同谋罪名。
郑强目前仍在纽约上州的监狱中服刑,并在服刑监狱中的餐厅工作,69岁的陈林英身体逐渐变差,女儿也在外州工作,每次探望儿子先要抵达纽约,再通过教会的志工帮助前去上州监狱。
陈林英6月初再次探望儿子,一如既往地为儿子带去爱吃的零食,她仍在等待儿子出狱恢复自由的那一天,希望他重新生活,回到祖国,如果我知道结果这样,当初如何也不会同意他来美国;照现在服刑下去,等到出狱都50多岁了。



《美国咖》立足美国,服务于海外华人.
免费发布处理各大地区各类综合信息
(招聘求职,二手买卖,求助问事,招租求租等...)
轻点击下方logo字体即扫描二维码关注

  加州地区
科罗拉多
芝加哥
洛杉矶
 大佛州

 大华府
 旧金山
 大德州

亚特兰大

波士顿

西雅图

 新泽西
 大费城

 大纽约
法拉盛
 布碌仑
长按下方图片识别二维码即可添加关注我们订阅号

继续阅读
阅读原文