视频中的小朋友正在演奏《巴赫协奏曲》第三乐章快板,而他只有8岁。
他是谁?
他就是我们今天的主角——周善祥(Kit Armstrong)。
Kit Armstrong 周善祥
钢琴家/ 作曲家

他是一位年仅24岁中英混血的超级天才
他精通钢琴演奏、数学、自然科学、游戏开发
布伦德尔(Alfred Brendel) 称他为 "我见过的最伟大的天才"
他是伯恩斯坦奖(The Bernstein Prize) 获得者
他是索尼古典签约钢琴家
...
今晚,他在广州演奏
巴赫:哥德堡变奏曲
Bach Goldberg Variations
周善祥(Kit Armstrong)1992 年生于洛杉矶,五岁是开始作曲,之后学习钢琴。从13 岁起,随阿尔弗拉德·布伦德尔学习。布伦德尔不断给予他良师益友般的影响,他认为周善祥(Kit Armstrong)的钢琴“能充分诠释,也了解钢琴作品的涵义,演绎清新可喜不落俗套,情感丰富而且充满睿智,能力远远超过其实际年龄。”两位艺术家之间非同寻常的关系,在马克·基德尔导演的纪录片《让琴凳燃烧》得到全面记述。
2015 / 周善祥
2017年,周善祥(Kit Armstrong)出版最新专辑《巴赫的哥德堡变奏曲及前辈的作品》,威廉·伯德、斯韦林克、约翰·布尔等作曲家的作品都将收入其中。
周善祥对艺术的理解超越同龄人
我们来读一段他的的访谈
转自星标艺术公众号;张克新采访
我觉得我老了
张:那说到音乐上,你觉得你在演奏的时候,是你在按照作曲家的想法去弹,还是按照自己的想法?因为通常很多同时是钢琴家也是作曲家的人,在诠释作品的时候,可能会跟别人不同,他会从作为作曲家的角度来诠释。像你又是钢琴又是作曲家。比如说你在弹莫扎特或者弹巴赫、弹利盖蒂,你是弹作曲家还是弹自己?
周:我的做法(approach)是弹出作曲家的想法,布伦德尔说过:“Don’t lay the blame on the composer’s door.”就是说,如果有作品听得不顺、不自然,那永远不是作曲家的错。你知道有一个关于他的纪录片《Man and Mask》(人与面具)。那里面他说:“if I belong to any tradition, it is a tradition which makes the masterpiece tell the performer what he should do.”(我是属于一个让音乐作品告诉演奏家如何诠释的音乐传统),所以那也是我的音乐传统。至少我认识的音乐家都是想办法去了解作曲家是怎么想的,然后让作曲家的想法成为现实。可是,每次演奏我都会有新的发现,我就想说 “其实我以前那样弹或者那样想是不对的。” 不对的意思是,原本那样弹、那样想可能不是作曲家最自然的思考方式。
张:那你怎么找到作曲家的想法的呢?
周:中文怎么讲?“考古”,是不是这样?

张:那你是怎么去考古的呢?你在读谱子之外,还做什么样的考古?
周:有一方面有点像数学,就是从很多信息中找出一个模式(pattern)。像我看威廉姆·博德(William Byrd)、纪尧姆·德·玛朔(Guillanme de Machaut),甚至更古老的那些乐谱,我发现我们现在已经不知道那些音乐是怎么诠释的、怎么唱的、怎么弹的了。可是看的到它的pattern。像玛朔那些歌,是有歌词(lyrics)、有音乐的。看歌词的韵律是怎么写的,跟音乐有什么关系,那样就可能和乐句有对应(parallelism)。如果有些人觉得这还是不对,我就读他们写的理论文章。我读过之后,就可以判断说这个有道理或者没有道理,这就会修正我的想法。
张:所以这个方法好像跟常人也是不同。
周:有可能。现在的音乐世界有很多人像运动员,对这种考古、研究没兴趣。
张:那你会去作曲家曾经住过的地方吗?
周:我去过的,可是不见得有帮助。
张:他们的传记?书信呢?
周:有时候那个很重要,有时候那是完全不重要,那也是自己要决定的:音乐是不是要用作曲家那时候的环境来解释,还是音乐是超越时代的,就是说跟它的时代没关系。譬如说我觉得巴赫的音乐不是跟巴洛克的时代有太大关系,当然他用了巴洛克音乐的一些写法,可是,那并不是直到今天我们仍然认为他的音乐带有深奥的意义的原因。 
张:昨天晚上大家听完你的音乐会,都觉得你的音乐有很高的精神境界。你怎么看他们说的这个话?
周:(沉思了十多秒)西方古典音乐不是给现在的音乐厅写的,那时候有可能弹奏音乐的时候,大家都在讲话、吃饭、聊天。今天,在音乐厅有上千个人安静地坐在那里,都在仔细地听。从历史看到今天,这是一个很有意思的演变。 到底是什么能吸引听众?我想音乐真的和宇宙是相通的(connection with the universe)。所以我演奏的时候就是要借助宇宙的力量来传达音乐的讯息。
张:但是,很不可思议的是,你这么小的年纪就已经做到了。而很多人要探索一生,幸运的人,到了五十多岁、六十多、七十多,才能做到。就像你说的,探索和宇宙的关联,这好像一件很不容易的事情。
周:你是想说我年轻吗?我觉得我老了。
我在北京,等待周善祥的演出!
往期精选:1、有的人为了出生而死去丨古尔德在自己的葬礼上“出生”!2、“我并不需要他们的灵魂”丨鲁宾斯坦和古尔德论音乐会;3、格伦·古尔德丨这么弹“可以让音色更精致,让声音中钢琴的成分最小化”;4、“天才”一词在古尔德家是被禁止的丨拒绝古尔德成为莫扎特!5、重温“古尔德神话”丨他了解这是个八卦世界;他从不听从金钱召唤,总感到另一种使命的存在;6、因为不懂才上了古尔德的当吗?7、影响古尔德巴赫诠释的重要人物丨图雷克《哥德堡变奏曲》视频;8、布伦德尔的巴赫,充满了我们尘世的光荣与梦想!9、有个弹巴赫的疯子曾预言音乐会2065年后不复存在!10、古尔德采访古尔德丨“我在头脑里无数次地熟习这些曲子,在旅途中、在公寓里,我在任何场合都在‘工作’”;11、席夫与古尔德对巴赫《法国组曲》(BWV812)的不同理解;12、马慧元丨冬夜听古尔德,他是一个热爱严寒的人;13、艺术的目的?“老司机”古尔德这样回答;14、古尔德眼里的“钢琴是一件对位乐器,只有在水平和垂直两个方向处理好,才会变得有意思。” 15、古尔德弹奏巴赫,最大的特点是线条如刀凿斧刻般的明晰!16、古尔德的绝世孤独丨他说“寒冷将每个人都变成了哲学家。” 17、在古尔德的钢琴中睡去是一件幸福的事,它让你忘记复杂,很安宁地睡……18、诗人张枣论古尔德丨美的心灵到处都有见证人!19、古尔德惟一看中的莫扎特钢琴协奏曲;20、古尔德访谈丨“你为何将这首肖邦奏鸣曲献给我们?” 21、古尔德谈话录丨“格里格是我曾祖父的表兄弟。” 22、古尔德谈话录丨我只崇拜过一个钢琴家,他的贝多芬、舒伯特、和勃拉姆斯伴随了我的成长;23、古尔德谈话录丨“巡回演出是需要严肃对待的事,紧张的日程安排总给我很大压力。” 24、当心古尔德的圈套丨谈钢琴作品中的装饰音处理;25、亲爱的巴赫,“您的音乐就是表现了如同呼吸一般不断发生的自然事情。” 26、巴赫到底有多么可怕?27、学习钢琴,巴赫的曲子为什么是必不可少的?28、巴赫的《小步舞曲》还能这么玩?!29、节日听巴赫丨手风琴大师盖利安诺的巴赫音乐会;30、节日听巴赫丨王笑晗演奏巴赫《哥德堡变奏曲》;31、安德拉什·席夫丨巴赫《法国组曲》BWV812-817;32、巴赫与舒伯特的《圣母颂》,哪个才是“圣母颂”头牌?33、节日听巴赫丨马友友演奏巴赫《无伴奏大提琴组曲》(BWV1007-1012);34、节日听巴赫丨Andrea Bacchetti演奏《哥德堡变奏曲》;35、节日听巴赫丨吉东·克雷默演奏巴赫《无伴奏小提琴组曲》
继续阅读
阅读原文