文章来源: 今川日语
作者:小新助手
移民帮获权转载
在日本,开始用餐之前会很虔诚的说いただきます(我开动了),在吃完后要说ごちそうさまでした(承蒙款待)。
这是日本最基础的餐桌礼仪,即使是一个人用餐,也会习惯性的说一句,这简短的话语中包含了感恩的心情。
那么在日本餐桌上,还有哪些是我们需要了解的礼仪和注意点呢?下面就来解决大家对于日本饮食文化的6大疑问!
1
日本人会给别人夹菜吗?
中国人聚餐时很喜欢给别人夹菜,尤其是一大桌子菜,有人坐的远时,生怕别人吃不到。但是在日本吃饭时,一人一份的情况比较多,所以很少有给别人夹菜的这种习惯。
如果是点几种菜,大家一起吃的时候,应该用公用的筷子从大盘子里夹一些食物,放到自己专用的盘子里吃。
2
日本人会打包带走吗?
说到“打包”这个词,日语中其实都没有一个特别恰当的单词去对应,因为日本人吃饭时很少会打包。中国人习惯点一桌子菜,剩下的不带走会比较可惜。
可是日料的份量本身就小,加上一人一份,所以即使是剩,也可能是剩下一只虾、一个丸子,不值得带走。
加之日本人也不太习惯吃隔夜饭(他们带便当都是早上起来现做的),所以打包比较少见。
3
为什么日本人吃拉面要发出声音?
关于这个问题,应该很多人都有听过。有人说“在日本吃拉面发出声音越大,表示面越好吃,老板会越开心,吃面发出声音并非不文雅的表现 ”。
近日,因日本人吃面条时发出声音引起外国人不适,成为了SNS的热议话题,很多外国人表示接受不了这样的声音,甚至认为是一种噪音。
其实,刚端上桌的拉面,直接往嘴里送是很烫的。所以日本人会夹起一口吹一吹后,再往嘴里送。当你往嘴里送的同时,一边吸一边呼气有助于散热。
所以,会发出那种声音是自然反应,而不是“刻意”发出声响。
4
喝味噌汤为什么没有汤匙?
在中国喝汤,一般店家都会准备勺子,然后客人用勺子慢慢吹凉喝到嘴里。可到了日本喝味增汤时却发现,原来没有汤匙。
其实吃拉面时,日本人还是用汤匙。可是喝味噌汤,他们还真的不用汤匙。
标准的味噌汤喝法就是,把盖子打开来后,用筷子搅拌,伴开味噌,然后一边用筷子辅助、一边喝。
对我们中国人来说,一开始可能会有点难以接受,但其实习惯了之后你会发现,用筷子反而更容易夹起汤里的海带、洋葱、萝卜丝等料。
5
为什么日本餐厅端上来的都是冰水?
到一家日本的餐厅就餐,服务员会主动给你倒上一杯冰水,就连冬天也不例外。
这其实有几个原因,最主要的原因是:冰水比较好喝 。日本的自来水可以直接饮用,无需煮沸再喝。日本人总觉得自来水生喝有味道,冰过就没有。所以餐厅会在水中加冰块。
另外,日本人认为常温的开水,不冷不热的,端给客人很失礼,好像放外面放了很久的感觉。所以他们要么就是端冰凉凉的水,要么就是奉上热呼呼的热茶。
另外一个原因,日本人并没有“喝冰水对身体不好”的观念。国内女生生理期避吃冰、喝冰凉饮料,生病感冒也不吃冰的。
日本人却不这么想,他们认为冰水跟生理期以及感冒是毫无相关的。所以他们一年四季、任何时候都可以喝冰水。
6
为什么日本人爱吃生鸡蛋浇饭?
生蛋浇饭是日本人常吃的一种饭,做法非常简单。装好一碗米饭 ( 热的 ) ,打一个生鸡蛋进去,然后按口味倒点酱油(或者咖喱),适当搅拌就完成了。有人也会在纳豆饭里打入一个生鸡蛋。
虽然不是每个日本人都能接受这种吃饭,但是不得不说这种生鸡蛋浇饭在日本还是很受到欢迎的。
生蛋浇饭源于战后日本资源匮乏,这种做法省时省事,饭的味道也很鲜美,就流传开了,但近年来也有人质疑生鸡蛋的卫生性。
其实日本食品安全性还是很高的,虽然物价非常高,但是贵有贵的道理,各类食物几乎很少有添加、催熟的工序,因此日本的蔬果都很新鲜,鸡蛋的安全性也相对而言很高。
移民日本有哪些方式?如何申请?如需咨询日本移民相关问题,请在公众号内回复“姓名+日本移民+电话”工作人员将在24小时之内与您联系。(PS需要咨询的朋友请务必留下你个人联系方式,不然工作人员无法及时联系到您哦)
5月移民季,移民帮“惠”移民活动重磅来袭,凡在活动期间(5.15—5.31),用户注册/登陆移民帮APP,成功预约移民帮任意一款移民产品,办理成功后即可减免3万元服务费!活动详情
点击左下角【阅读原文】,查看更多精彩文章。
继续阅读
阅读原文