最近,北京大兴国际机场迎来了首次

真!机!试!飞!
瞬间占据了各大中外媒体的头条!
▲Dailymail截图
在2016年英国《卫报》评选的“新世界七大奇迹”里,中国包揽两项,一是去年通车的珠港澳大桥,另一个就是北京大兴国际机场,且它位居榜首!
Dailymail 的一段40s卫星拍摄延迟视频
吸引了许多外国网友的注意!
由数百张卫星图像组成的一段延时视频显示新建的北京大兴国际机场已近成型,庞大的工程耗时仅三年半,建设速度之快令人难以置信。
This fascinating time-lapse video made with hundreds of satellite images shows China's new £9 billion mega airport taking shape over a period of three and a half years on the outskirts of its capital city.
该视频呈现了自2015年9月至2019年2月的整个机场及其航站楼的建设过程。
The video was made by Kamil Onoszko, a spatial planner from Poland. 
视频由波兰空间规划师卡米尔·奥诺斯科(Kamil Onoszko)制作。
"This construction is amazing because it shows what a great job mankind can do," Onoszko told MailOnline.
“机场建筑令人惊叹,因为它展示了人类可以完成多么伟大的工作。”
He added: "The changes in the landscape were made very quickly in a very grand way. The airport architecture is simply beautiful and it can be seen even from the satellite ceiling."
“地面景观的变化非常迅速,非常壮观。机场建筑非常漂亮,通过卫星都能看到。”
With an expected passenger volume of 100 million a year in the long run, Beijing Daxing International Airport will be one of the world's busiest airports, rubbing shoulders with Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport in the United States. 

北京大兴国际机场的长期目标是年客运量1亿人次,这将让其成为全球最繁忙机场之一,比肩美国的亚特兰大哈兹菲尔德-杰克逊国际机场。
It is also set to be one of the world's largest airfields, occupying 47 square kilometres (18 square miles), which is the equivalent to 33 Hype Parks or four-fifth of Manhattan.
同时,它也将成为全球占地面积最大的机场之一,占地47平方公里,相当于33个伦敦的海德公园,或五分之四的纽约曼哈顿。

【机场内部】
推特上的外国网友们也毫不吝惜自己的赞美:
“新的北京机场建设中,看上去太惊艳了。”
“天哪,看上去像科幻电影里出来的”
这就是令人惊叹的中国速度!
厦门日报社微信矩阵
厦门日报社新媒体中心出品
综合:Dailymail、21世纪英文报
编辑:严琦 值班首编:张薇薇
继续阅读
阅读原文