《Hungry Like The Wolf》复古气氛来袭

走遍美国

带你走进一个真实的美国！

关注

在流行乐史上有一段特殊时期，出现了一批颜值极高的英国音乐人，他们创作着适合都市的流行舞曲，化起女性妆容，穿上各式艳丽时装，以时尚与中性美的姿态迅速爆红，这段时期被乐坛称为“新浪漫时期”。

Duran Duran（杜兰杜兰乐队）就是这个时期的顶梁柱，他们是新浪漫时期最后的音乐人，用自身见证了新浪潮的大起大落，从红透西洋两岸再到暴毙被人们遗忘，这一切仅仅发生在不到两年的时间内。

-----

《Hungry Like The Wolf》

演唱：Duran Duran

【滑动查看歌词】

Dark in the city, night is a wire

城市里的黑暗夜晚是根电线

Steam in the subway, earth is a fire

地铁里的蒸汽土壤是一团火

Dodo dododo dodo

Woman you want me, give me a sign

女人你想要我就给个暗示

And catch my breathing even closer behind

靠我更近一点感受我的呼吸

Dodo dododo dodo

In touch with the ground

匍匐前行

I'm on the hunt I'm after you

我正追猎着你

Smell like I sound I'm lost in a crowd

闻上去就像我听上去那样我迷失在人群中

And I'm hungry like the wolf

我像一只饿狼

Straddle the line in discord and rhyme

横跨界线和弦不谐韵律不对

I'm on the hunt I'm after you

我正追猎着你

Mouth is alive juices like wine

红酒般的果汁嘴又活了过来

And I'm hungry like the wolf

我像一只饿狼

Stalked in the forest too close to hide

丛林追踪无处可躲

I'll be upon you by the moonlight side

月光之下我会扑倒你

Dodo dododo dodo

High blood drumming on

圣血滴答坠落在

your skin it's so tight

你紧绷的肌肤上

You feel my heat

你感受到我的心

I'm just a moment behind

我就在瞬息之外

Dodo dododo dodo

In touch with the ground

匍匐前行

I'm on the hunt I'm after you

我正追猎着你

Scent and a sound

顺着声音追去

I'm lost and I'm found

我跟丢了又找到了

And I'm hungry like the wolf

我像一只饿狼

Strut on a line, it's discord and rhyme

横跨界线和弦不谐韵律不对

I howl and I whine I'm after you

我嚎叫呜咽我追猎着你

Mouth is alive all running inside

红酒般的果汁嘴又活了过来

And I'm hungry like the wolf

我像一只饿狼

Hungry like the wolf

我像一只饿狼

Hungry like the wolf

我像一只饿狼

Hungry like the wolf

我像一只饿狼

Burning the ground I break from the crowd

烧为平地我从人群突围

I'm on the hunt I'm after you

我正追猎着你

I smell like I sound

闻上去就像我听上去那样

I'm lost and I'm found

我迷失了又找到了

And I'm hungry like the wolf

我像一只饿狼

Strut on a line, it's discord and rhyme

横跨界线和弦不谐韵律不对

I'm on the hunt I'm after you

我正追猎着你

Mouth is alive with juices like wine

红酒般的果汁嘴又活了过来

And I'm hungry like the wolf

我像一只饿狼

Burning the ground I break from the crowd

烧毁一切我从人群突围

I'm on the hunt I'm after you

我正追猎着你

Scent and a sound

顺着声音追去

I'm lost and I'm found

我跟丢了又找到了

And I'm hungry like the wolf

我像一只饿狼

Strut on a line, it's discord and rhyme

横跨界线和弦不谐韵律不对

I howl and I whine I'm after you

我嚎叫呜咽我追猎着你

Mouth is alive all running

红酒般的果汁嘴又活了过来

……

《Hungry Like The Wolf》复古气氛来袭 | 欧美金曲