权游最终季已经播放了一半
观众在吐槽画面太暗看不清的同时
还发现了一个穿帮镜头！
有眼见的网友发现，剧里出现了一杯星巴克！
Despite the hard work and attention to detail the production designers and their crew put into each episode, it seems someone didn’t have their coffee that day and left the unapproved prop laying in front of Emilia Clarke.
尽管编剧和工作人员在每一集里都下了很大的功夫和心血，极致做好每一个细节，但看来有人那天在艾米莉亚·克拉克面前忘了拿走自己的咖啡。
这与寒冷又艰涩的北境实在格格不入~

出品方HBO发布声明，承认《权力的游戏》最新集中出现的星巴克咖啡是穿帮镜头：“这集中出现的拿铁是个错误，丹妮莉丝点的是草药茶。”
穿帮用英语怎么说？
A goof in film making is an error made during film production which finds its way into the final released picture.

电影制作时一些失误出现在影片播放中的画面就叫“穿帮镜头”（goof）。
goof在英文中有“犯愚蠢的错误，犯低级错误”的意思。

厦门日报社微信矩阵
厦门日报社新媒体中心出品
编辑：严琦 值班首编：张薇薇
继续阅读
阅读原文