冯学荣：这些关于东北的历史，你都知道吗
1
东北历史上曾经有一个“渤海国”
图：渤海国曾经的疆域
2
大清帝国曾经严禁汉人出关去东北
图：清朝柳条边遗址
3
闯关东现象使东北汉人多起来
图：闯关东
4
东北人祖籍山东和河北的最多
5
东北直到1907年才设置的省份
6
东北部分方言词汇与日语有关
东北还有一个有趣的、令人啼笑皆非的现象是，东北方言的某些词汇，是源自于日语。
例如，东北方言中的“抠搜抠搜”，表示不大方、偷偷摸摸，这个词在日语里面，读作こそこそ，语音和东北方言相同，意思也大致一样，是偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的意思。
例如，东北方言中的表示下水井盖的“马葫芦”一词，来自日语“マンホール”，读作（manhuru）。
表示燃气、煤气的“嘎斯”也是来自日语“ガス”，读作（gasu）。
再如，东北话中表示某种糕点、点心之类的食物，有些地方用“咖细”一词，譬如，说“买了一包咖细”，“这是西洋咖细”等等。“咖细”读成kǎxi，这个词来自日语词汇“菓子（かし）”读作（kashi），意思是点心、糕点、糖果。
还有，红遍大江南北的东北词汇“杠杠的”，则是来自日语中“がんがん（gangan）”，发音和意思都一样,都是“当当的”“锵锵”的意思，是通过拟声词，来表示“很厉害”的样子。
作者：冯学荣，70年代生人，现居香港，知名作家，读史人，著有《日本为什么侵华》、《亲历北洋》、《不忍面对的真相》、《隐动力》等，是“别等”效率手册的忠实践行者与受益者。
高质量延伸阅读
☞ 地王的诞生！
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。