你在网上
能经常看到一些“高颜值”的偷拍照吗?


最近,推特上就发生了这样的一件事

网友的评论却很分化…
Twitter user purple goddess shared a pic of her male dermatologist, who she described as “fine as sh*t”.  The pic, taken without the knowledge of the doctor, quickly went viral as people demanded to know where they could find the hunky skin specialist.
一位推特用户发了这样一条推特
“天哪!我的皮肤科医生也太帅了吧!”
照片很快就火了
哇。突然觉得我也要一个皮肤科医生
嗯。他的确很不错。
真是秀色可餐
一边是夸赞的声音
另外一边则是担忧的声音
这是性骚扰吧!!
Determined to see her dermatologist go viral, she continued to share information about him, even going as far as sharing his location
这还没完!看到自己发的医生火了,最先开始发照片的用户又发推说自己乐意提供这位帅医生的地址!
“你太过分了,就因为人家长得帅,你不光未经同意发了人家的照片,还发了他的地址。他只是在正常做自己的工作呀。”
后来,医生本人也出来回应:
“我的第一反应是挺焦虑的。因为我是一个低调的人,得知自己火了被吓到了。我分散在全国各地的朋友都发消息给我,有一些甚至有好多年没有联系了。告诉我我现在出现在最火的推特里。”
“My first reaction was just pure anxiety,” Dr. Imran Aslam said. “I am a very low key individual so when I first heard that I was trending on Twitter I was kind of freaking out, like “oh my god what is happening.” I started getting texts from friends all over the country, some of whom I hadn’t spoken to in years, telling me that I’m the top post on Twitter.”
“在心中的焦虑感过去后,我发现大部分网友对我照片的反应都是正面的,我开始觉得整个事情有点有趣。推特下的评论也挺欢乐的,得到的赞也越来越多,这真的太疯狂了。”

“Once the anxiety settled though, and I realized that most people were receiving my picture favorably, I started to find the whole situation pretty funny. The comments on Twitter were hilarious, people were posting all sort of ridiculous things and the picture just kept getting liked. I think it got over 20,000 likes or something. It was crazy.”
如果我不觉得我自己是受害者,那我也太糊涂了。回顾整个事,我觉得背后的原因跟我的男性优势有关。我从来不会因为女人的性骚扰而觉得受到威胁或感到害怕,也不会像女性一样经历被陌生人跟踪的事情。
“From my perspective, I would be remiss if I didn’t acknowledge the fact that I never felt that I was a “victim”. As I reflect more on this sentiment I realize the reason for this is undoubtedly because of my “male privilege.” I have had the privilege of never once feeling threatened or intimated by a woman in a sexual manner, I have had the privilege of never being catcalled, and I have had the privilege of never experiencing what it’s like to be followed home by a stranger that was a woman.”
作为男性,我享有如此多的自由,所以就我所经历的这件事,性骚扰或许要从另外的角度来解释。
“It is because of these liberties that we enjoy as males that I think the sexual harassment discussion may have to be interpreted differently in my situation.”
你怎么看呢?
这算sexual harassment吗?
厦门日报社微信矩阵
厦门日报社新媒体中心出品
综合:boredpanda
编辑:严琦 值班首编:张薇薇
继续阅读
阅读原文