【移民故事】你是怎样的纽约——法拉盛，是爱还是恨？

来源：作者|凝月Cynthia（公号：流浪的月）

法拉盛（Flushing），一个几乎所有华人赴美后都会去的地方，也是多数华人移美后直接定居的地方。

一个华人要说起纽约，也一定会先提到法拉盛。

1、

行政区域划分上，法拉盛算是一个城镇，位于纽约州纽约市皇后区的东北部，这样一个小城镇，在纽约被称为“华人首都”。它比曼哈顿的唐人街规模要大的多。在此居住的居民包含各色种族，亚裔、非裔、西裔、欧洲裔等，在所有种族中，亚裔占了近70%。所以，这里就是华人们的天下。

初见法拉盛时，我惊呼，这简直就是在中国。以Main Street（缅街）为主的商业街两旁，放眼望去全是中文招牌，连色调款式的设计，都是浓重的中国味。整体的街道和建筑，类似港台的老街，显得拥挤破旧。街上的人群熙熙攘攘，不留神就会迎面撞到。走一段几乎看不到几个西方人，来来往往以及两边店铺里的人，都是熟悉的东方面孔。

有一次在街上转悠，难得看到一个白人小伙子。他在街边摆了个方几大小的小摊位，摊子上放着些厨房刨丝的工具，和几根黄瓜、胡萝卜。白人小伙子一边用刨刀熟练地刨出一堆黄瓜丝儿和胡萝卜丝儿，一边用不地道却又很流畅的中文叫卖：快来看快来买，好看又好用的刨刀，厨房好帮手……生平第一次听到中国式的叫卖从一个西方人的嘴里吆喝出来，忍俊不禁。

后来几次还看到，也有非裔，在十字路口停辆推车，车上挂着廉价的T恤。两三个非裔一起吆喝，好看的T恤便宜卖，一块钱一块钱（美金）。呵呵。

是的，华人城，少数的其他种族居民，要面向华人这个主要消费群体去做生意。

（过年期间的法拉盛）

2、

曾跟一个朋友开玩笑说，在中国，你要吃各个省的不同菜系，还需要跑不同的地方。在纽约，只需要来法拉盛，就可以吃遍全中国了。

重庆火锅、四川串串、东北饺子、兰州拉面、潮汕粥、贵州牛肉粉，该有的都有了。嗯，我也找到了我喜欢的，西安凉皮肉夹馍，呵呵。超市里，中国天南海北的特产、干货、零食、调味品也一应俱全。江西米粉、重庆火锅料、四川老干妈、郫县豆瓣酱、东北人参……

原本是不太喜欢法拉盛的嘈杂，但是第二次赴美后，从洛杉矶一到纽约，便迫不及待地拖着两个孩子直奔法拉盛。在吃到热气腾腾的砂锅菜时，觉得当下真是最幸福的时刻了，两个孩子看起来跟我一样兴奋和满足。在那之前的三天，我们在加州的安纳海姆，连着吃沙拉、面包，冰牛奶泡麦片，四天没入热菜热饭的中国胃早已抗议。

民以食为天，走得再远，胃都会把你拖回去。

（法拉盛超市楼下的小吃城）

3、

一些朋友跟我聊，说也想多出去走走，也想移居国外，可是语言不通怎么生活。

在这之前，我也觉得这是个大问题，但在见识了法拉盛的生活状态后，发现不懂英文也并非就生活不下去。这是法拉盛给华人们的又一大安慰。

不懂英文，中餐馆、华人超市，满大街都是，吃饭可以解决了；KTV、按摩、美容，这些门槛不高的休闲娱乐服务，基本都是华人的生意；至于医院、保险、银行，也有不少是华人开办，不然至少也会有很大一部分华人员工；孩子教育总归是要英文为主的，但学校也会有中文服务。人口和商业上的优势，几乎可以让华语在法拉盛成为第一语言。前两天在法拉盛地铁站，碰到一个韩国老阿姨，拿着地铁卡，用结结巴巴的中文请我帮她自助充值。

在这里，语言甚至细致到不是以中文和英文来划分，而是可以分支到粤语、闽南语、江浙语、东北语等等，你甚至可以在这里听到不少自己同乡的口音。

即便是离开法拉盛，在我们这个社区，有一次，这两个孩子的家长会，一对一的沟通，老师特意问我需不需要中文翻译，如果需要，是需要普通话还是粤语。

说这么多，不是说语言不重要。能够精通英文，不仅仅是在纽约、在美国可以畅通无阻，无障碍地去了解各种信息，全球也可以随便去逛了。只是说法拉盛至少可以让你在不懂英文的情况下，先将生活安定下来，能够有时间去适应，去学习。

（法拉盛Main Street）

4、

之前，在法拉盛一位山东姐姐家住宿过一段时间，她将空置的房间放在了Airbnb上，一晚上也差不多六七十美金。

空时跟她闲聊，得知他们一家即将搬往长岛。长岛是这两年，一些有点经济基础的华人逐步迁移过去的地方。那边学区好，环境好，相比环境嘈杂、寸土寸金的法拉盛，要好很多。

法拉盛的房价，据说在十年前，一栋house也只需要二十来万美金，如今基本都是上百万美金了。人口原本稠密，又不断又新的移民进来，房屋买卖频繁，房价自然水涨船高。放眼全球，似乎我们华人聚集的地方，房价都会不断攀升，房事永远是中国人的头等大事😀。

买房子贵，租房其实更贵，但对于尚且买不了房子的人来说，也只能先租房。在法拉盛，不少人会买下一整栋house或几层公寓，再将房间单个出租，从此便可悠闲地收取房租度日。一个单间可以租到八九百美金，一室一厅基本1500美金左右，如果按最低工资3000美金的标准算，房租便要占到一半了。

（法拉盛的黄金饰品店）

5、

三百七十多年前，法拉盛还是荷兰的殖民地，他们将这个占领的地区命名为“Vlissingern”，英语音译过来便叫做“Flushing”。后英国军队占领该地，法拉盛从一个小村庄逐步发展起来。上个世纪七八十年代，大批以台湾人为主的华人移民至此，后陆续香港、福建、江浙一带人也跟着过来。华人迁入后，又将这里音译为中文名“法拉盛”。

数百年来，人来人往，法拉盛几经衰落更迭，在这个时代终于成为海外华人的一片天地。无数华人可以在这里驱除海外居住的寂寞，找寻到家乡的亲切。但同时相对于纽约其他城区，这里街道老旧、人口密集，加之华人们一些不好的习惯，让法拉盛给人的总体印象还是脏乱杂。

房价高，房租贵，却还是不断有人不得不在那边买房定居。我从内心里不那么喜欢法拉盛，却也要隔三岔五跑过去买中国菜，吃中国餐，在那里寻找只有中国才有的东西。

一头是对于更高文明的向往，一头是对于骨子里根源的牵念。我想多数华人对法拉盛都有着这种爱恨交织的情结吧，就如同在那个东方故土和这个自由文明之地间挣扎徘徊一般。