世界日报记者唐嘉丽/波士顿报导
被控谎报加班时数、诈领薪资的麻州退休州警拉特瑞(Gregory Raftery)。警方提供
被控谎报加班时数、诈领薪资的麻州退休州警拉特瑞(Gregory Raftery)26日在波士顿联邦法庭中声泪俱下,为贪污行为道歉;他被判三个月监刑、回缴5万1337元,并完成一年的监督释放;这是州警集体贪污案审理中,继25日陈艾瑞克后的第二个判案。
48岁的拉特瑞在法庭中哭着道歉,表示自己做错了,万分抱歉;他向家人、朋友、同僚,和大众道歉。
法官说,拉特瑞犯罪动机就是贪婪,做法繁复和严重,必须处以监刑;但他三个月监刑判决比检察官求刑六个月少了一半。
据法院报告,拉特瑞2016年收入21万9000元,其中包括8万7607元加班费;2015年收入20万2000元,包括8万2514元加班费。
检察官说,拉特瑞在他常规值班和有薪工地维安工作时,假造许多“加班”时开处的超速等交通罚单;他提呈假罚单,销毁寄给“违规者”和麻州汽车监理所的复本;还提交其他假文件,掩盖不实的加班纪录;拉特瑞申请退休时,领到2万5392元病假和未休假金,且有每年7万2205元的退休金。
不过,因为犯罪行为,他的退休金可能为被州警退休委员会审查和剥夺。

现在订购赠送一年VIP,名额有限,先到先得!
继续阅读
阅读原文