点击上方“精彩英语演讲”，选择“设为星标”
英语演讲视频，第一时间观看
据得梅因纪事报等综合报道 在拥挤的2020总统选举民主党阵营中，唯一的华裔参选人杨安泽(Andrew Yang)通常不是太受关注的焦点人物，甚至可以说是最无政治背景和经验的一个。但就在这周，杨安泽的竞选之路跨过了一个关键节点——获得65,000名个人的捐款，从而满足了民主党全国委员会(DNC)于上月提出的两个要求之一，距离有资格参加6月和7月的两场党内辩论近了一大步。
“截至昨天，我们有65,000名个人捐款者参与到我的竞选中，这正是参加民主党党内辩论需要达到的门槛。”杨安泽星期三对支持者说，“这些捐款的平均数是16元。我的支持者的捐款比伯尼•桑德斯的更小额，但没关系，因为我有很多支持者。”
接下来，要想参加夏天的党内辩论，杨安泽还必须达到DNC的第二个要求——在第一场辩论的两周以前，在3个不同的民调中分别得到至少1%的支持率。

达到65000捐款人这个重要目标后，杨安泽发推庆祝。（推特截屏）
3月11日，2020总统选战的民主党参选人杨安泽（Andrew Yang）达到了一个里程碑：为他捐款的人数突破6.5万！这是能够参加民主党总统竞选候选人辩论的一个条件。
上图为来自Election Betting Odds的竞选胜率图，图上显示，杨安泽与Elizabeth Warren的胜率都是4.2%。（Election Betting Odds截屏）
同时，杨安泽的各种民调赞成数也迅速上升。This Week昨天发表文章说，民主党竞选人中最大的震惊就是华裔参选人杨安泽在最近民调中的获胜率居然与民主党大佬参议员Elizabeth Warren比肩，把民主党明星参议员Cory Booker甩在了后面。
上图为谷歌搜索过去7天趋势图，显示杨安泽在谷歌搜索上的人气仅次于桑德斯。（谷歌搜索趋势截屏）
杨安泽近来在谷歌搜索的人气更是直逼民主党候选人的领阵人物桑德斯，居然超过了普遍被认为大热门的参议员Kamala Harris和Cory Booker。
这还是在绝大多数美国人都不知道有一个Andrew Yang在参加竞选的情况下的。Andrew发现，他走到哪里都能够用自己的竞选纲领说服选民，获得支持，特别是他对曾投票特朗普的选民非常有吸引力。所以，这个民调的上升还只是一个开始，他的潜力不可估量。
（Nate Silver的推特讨论截屏）
人们在推特上讨论，杨安泽在选民中的知名度还非常非常低，所以同样是4.2%胜率，他的胜率的实际意义远大于与他齐平的其他人。
其实杨安泽有此成绩一点也不奇怪。他做了大量考察，有大量事实、数据和分析。人们普遍认为他的竞选理念就是全民基本收入。事实上，他开始的出发点并不是全民基本收入，但结果发现无法避免这条路。所以他的理念是建立在扎实的科学考察、研究基础上的。
而且，全民基本收入只是他的主要纲领，并不是唯一纲领。他的竞选纲领经过多年的考察、检验和完善，已经是系统的，全面的。
杨安泽还有一个优势是，他非常有学者风范，演讲时的自信、自如及亲和，难有人及。所以，如果他能够走上民主党候选人的辩论台，必将对提高他的支持率有极大推动。
杨安泽所到之处都受到选民的欢迎和支持。（图片来自Andrew Yang推特）
达到6.5万人的捐款只是第一步，后面的挑战依然艰巨。尤其是2020的选举，民主党候选人多得数不过来。如果到时候有20人以上都达到参加辩论资格的话，就必须再做筛选。所以，杨安泽还不能以刚好达到标准为目标，而是必须有所超越。好消息是，以他现在的势头，不超都难。
杨安泽能够进入民主党初选竞争者的第一方队，和亚裔的支持有极大关系。令人振奋的是，杨安泽在与非亚裔选民的接触过程中发现，他的竞选理念普遍被接受，特别是在铁锈带的选民中非常受欢迎。接下来的任务就是要广做宣传，把他的名字和理念扩散出去，打一场知名度的仗。
《彭博社》关于杨安泽的报道：“为什么杨安泽的总统竞选很重要”。（图片来自《彭博社》截屏）
《纽约时报》把杨安泽的参选说成是长远目标。很多华人开始支持杨安泽的目的也只是为了送他上辩论台，并不指望能够走更远。但现在杨安泽的势头真的是非常惊人，也许最后出了个让人意想不到的结果也未必。

华人已经把杨安泽扶上马了，让我们再送他一程！希望他走到最远！
评论：2020轮到华人当美国总统，你信吗？
By：假装在纽约
时间过得真快，一转眼特朗普已经上台两年多，意味着他余下的任期不足两年。
也就是说，新一届的美国总统大选肥皂剧又要开演了。
所以最近这段时间就格外热闹，不时有人跳出来说自己要参选总统。
相比往届，从目前来看这一次的形势格外混乱。
共和党那边当然没什么悬念，特朗普肯定要寻求连任，估计共和党内部不会有什么有分量的人出来挑战他。
好玩的是民主党这边，参选的人数特别多，但又没什么人看上去有总统相，有点群魔乱舞的感觉。
《纽约时报》网站统计了到目前为止有意参选的人，分为三类。
第一类，running，就是明确表态，确定参选，民主党一共有14位候选人，这些人大多已经开始认真地在为选战做准备了。
第二类，likely to run，有可能参选，一共3位，奥巴马时期的副总统拜登就在其中。
第三类，might run，也许会参选，可能性更小一点，一共9位。
其中包括每届大选都跃跃欲试甚至投入巨资做调研最后又放弃的前纽约市长彭博，以及可能会以独立身份参选的星巴克前CEO舒尔茨。
这三类加在一起，一共是26人。不排除未来还会有人加入这场混战。
另外还有unlikely to run，不太可能参选，包括现任纽约市长白思豪和奥巴马时期的国务卿约翰·克里。
以及，明确表示不会参选的not running，其中有希拉里。
#
在总共26位可能参选的民主党候选人里，有一个人让中国人以及美国华人社会特别感兴趣。
他就是华裔候选人Andrew Yang，中文名杨安泽。
长得有一点像村上春树。
他是50年以来第一位参选总统的华裔，承载着美国几代华人通过参政改变自身社会地位的梦想。
从各方面的情况来看，他的参选应该是认真的。
这是他的竞选网站。
根据民主党的竞选规则，候选人要获得进入党内初选、参加今年6月份的候选人辩论大会的资格，必须达到两个条件：
第一，是在全国性民调的支持率不低于1%。
第二，是得到至少6.5万人的小额捐款，捐款人必须是美国公民。
至于每个人的捐款数额则没有限制，哪怕是1美元也行。
应该说这两个条件的门槛都不高，第一个条件杨安泽已经达到了。
第二个条件，目前给杨安泽捐款的有4万多人，还差两万多人。
所以他的竞选团队在美国的华人社区里发起了募捐，口号是“一人一美元，送杨去辩论”。
杨安泽今年44岁，第二代华裔，出生在纽约州一个小城市，来自一个非常标准的“模范华裔”移民家庭。
父母都是台湾到美国的留学生，都是加州伯克利大学毕业的高级知识分子；父亲是物理学家，后来在IBM工作，据说有69项发明专利。
杨安泽从小就是好学生，读了两个精英学校，布朗大学和哥伦比亚大学法学院。大学毕业以后，他先是进入一家著名的律师事务所，年薪15万美元。
读常青藤、做医生律师、拿高薪、完成阶层跳跃，对于华裔来说，这本来是最标准的人生模板。
但杨安泽只工作了半年，就发现自己并不喜欢律师这个职业。于是，他在欠着10万美元大学贷款没还清的情况下辞职创业。
经过了几次失败后，到2009年，他和朋友合办的GMAT培训学校被美国最著名的教育机构、《华盛顿邮报》旗下的卡普兰(Kaplan)教育集团以几千万美元收购。
再之后，拿到人生第一桶金的杨安泽，决定用自己的钱做更多有益于社会的事。
他看到美国中西部内陆州以及小城市，因为留不住人才而发展停滞；同时，很多有梦想的年轻人，却没有施展自己才能的机会。
于是他创办了一个叫Venture for America的非营利机构，先安排年轻人到中西部和小城市的初创企业工作，等他们积累了几年经验以后，再投钱给他们，让他们自己创业。
到目前为止，他已经帮助3000个年轻人找到了工作，但他给自己定下的目标是，要创造10万个工作岗位。
#
这样一个人，会用什么样的方式去竞选呢？
不难想象，他非常关注贫富差距，也知道收入分配不公是当前最让美国人愤怒的社会议题。
过去20多年，美国经济一直在快速增长，GDP总量增长了50%，但中产阶级的收入却只增长了4.7%。
2017年，最富有的1%家庭，拿走了全美国20%的收入，这个比例已经接近了三十年代时的历史最高点。
也就是说，社会财富的绝大部分，进了富人的口袋。富人越来越富，穷人越来越穷，这是美国人焦虑的源泉。
每一个总统候选人的竞选主张，不可避免都会触及这样的社会现实。
但杨安泽提出的解决方案，听起来却非常荒谬不现实，如同天方夜谭。
他最重要也是媒体报道最多的施政纲领，叫“全民基本收入”。
Universal Basic Income，简称UBI。
在他的设想里，联邦政府应该给每个年满18岁的美国公民按月发放补贴，每人每月1000美元，一直发到64岁。
不分职业，不分收入状况，每个人都能得到这笔钱，他把这笔钱称为“自由分红”，freedom dividends。
他认为，这笔钱可以改善穷人的生活状况，刺激消费，最终推动经济的发展。
他曾经出过一本书鼓吹全民基本收入的主张，书名叫“一场针对普通人的战争”。
副标题“美国正在消失的工作岗位背后的真相，以及为什么全民基本收入才是我们的未来”。
为了表示自己的诚意，杨安泽还找了新罕布什尔州一个贫困家庭做发钱实验，自掏腰包每个月给他们发1000美元。
但这样发钱，会不会助长很多人的惰性不去工作？
会不会造成通货膨胀？
会不会引起许多连带的社会和经济问题？
面对媒体的追问，杨安泽似乎也没有做出让人满意的回答。
1000美元看起来是个小数目，但乘以庞大的人口基数，数字就非常可怕了。
即使只是给5000人发钱，一年下来开支也要6000万美元。
如果按杨安泽的设想推广到全美国，一年的花费是2万亿。
而在2018年，美国联邦政府全年花掉的钱是4.1万亿。也就是说杨安泽的发钱计划，相当于美国政府现在开支的一半。
这笔钱从哪里来呢？
杨安泽说，可以向大企业收增值税。
亚马逊上的每一笔成交，谷歌上的每一次搜索，都应该由这些企业向政府缴税。
听起来很社会主义是吧？在现在的美国，出现这样的讨论倒也合情合理。
但讨论是一回事，真要把这样激进的方案当成竞选主张，就有点太疯狂了。
#
虽然我也很想为杨安泽加油欢呼，我也很期待华裔能够在美国社会里发出更大的声音，但现实是冰冷的。
即使不考虑他那些离经叛道但其实又吸引不了太多眼球的竞选纲领，他最终的胜算也微乎其微，几乎可以忽略不计。
坦白讲，他的这次参选，象征意义远远大于实际意义。
你看他的履历，如果用一般人的标准，已经算是非常优秀了，堪称人生赢家。
可是如果用一个总统候选人的标准，那这份履历就太单薄了。
问题还不在于他的亚裔和华裔身份——只有当一个人有足够的竞争力时，族裔因素才会被外界关注。
问题在于，杨安泽连最基本的竞争力的门槛都还没有达到。
绝大多数的总统参选人都有丰富的政治生涯，至少也做过州长或者参议员。
希拉里在政坛那么多年，2016年竞选时还总被质疑无法胜任总统职位。
奥巴马也不是凭空出世从石头里冒出来的，在当选总统之前，他已经做了八年州参议员、四年联邦参议员，是当时华盛顿最炙手可热的政治新星。
杨安泽没有任何从政的经验，也没有任何的知名度，如何说服选民相信他的能力呢？
特朗普是个特例，但特朗普是美国人都知道的商业大亨，又一直在电视上露面，自带流量，说什么都会激起声响。
而杨安泽呢？他的推特账号到现在也才只有89000个人关注，这个分量恐怕连竞选地方议员都不够。
所以不难理解，在他宣布参选以后，美国媒体对他的报道非常少，因为他没有话题性，没有太多新闻报道的价值。
相比之下，这次另一个亚裔候选人卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)更值得关注，母亲印度人、父亲牙买加人。
身兼亚裔、非裔、女性三重身份，被美国媒体炒得火热，称之为女版奥巴马。
她今年54岁，曾经当过加州的总检察长，现在是国会参议员，经常在推特上痛骂特朗普。
很多人都看好她，《卫报》说“她似乎是民主党2020年打败特朗普的最佳人选”。 
如果有朝一日她当选总统，我不会太吃惊。
华人从政是老生常谈的话题，很多人说起海外华人，总会觉得他们只顾埋头赚钱，胆小怕事，不知道争取自己的权利。
但其实最近这十几年，情况发生了很多的变化。全美国各地已经有不少华人成功地当选了市长、市议员、州长、州议员，乃至国会议员。
他们，才是踏踏实实地走在正确的道路之上。
也许在这一批人、这一代人里不会诞生总统，但是当基数越来越大，一切也必然会水到渠成。
我不想把杨安泽断定为投机分子，姑且认为他是一个不切实际的空想家吧。
至于类似这样不负责任的胡吹，最好还是少一点吧。
往期精彩英语演讲集
这个穷小子，一手打造了全球最大的咖啡帝国！未来要和特朗普角逐2020总统大位（附专访视频）
确认了！希拉里不再竞选2020年美国总统！特朗普发推：我会非常想念她（附视频）
特朗普的劲敌来了！“女版奥巴马”哈里斯宣布参选2020美国总统（附视频）
伊丽莎白●沃伦宣布角逐2020年总统！“无知少女”如何成为特朗普头号敌人（附视频）
特朗普又添一对手？女神安吉丽娜•朱莉放话：或参加2020年总统大选（附视频）
巨石强森确定参选2020年美国总统，而且竞选搭档居然是汤姆●汉克斯（附视频）
防止未来失联
请长按识别二维码关注备用号
想第一时间接收英语演讲文章&视频？把精彩英语演讲设置为星标就对了！操作办法就是：进入公众号——点击右上角的●●●——找到“设为星标”点击即可。
点击阅读原文查看更多精彩英语演讲！
继续阅读
阅读原文