海关解答：花旗参/西洋参/人参可以带回国吗？

更多多伦多吃喝玩乐的消息，可关注:weibo.com/lifeinca，或关注微信和instagram： toronto_diary，网站：www.torontodiary.ca

春节临近

无论是走亲访友还是孝敬父母

在中国这样一个礼仪之邦

带上些许礼物聊表心意

人之常情

这不，就有网友咨询

可否寄花旗参片/干（回国）

这个问题或类似问题

网上的答案是真.众说纷纭

有说可的

有说否的

有说亦可亦不可的

不要着急且听慢慢分解

首先，一点微小的知识

花旗参=西洋参，是人参的一种

花旗参（学名：Panax quinquefolius）是人参的一种。美国旧称为花旗国，花旗参由此得名，又称洋参、西洋参、野山泡参、广东人参，为粉光参的一种。原产于美国北部到加拿大南部一带，以威斯康辛州为主。通常照产地分成（一般所称的）花旗参与加拿大参；两者虽然同种，但因为气候影响，前者的参面横纹比后者更明显。服用后有提神活血增智的效果，可用来作为日常保健用的食品。

加拿大目前是全球西洋参最大的生产国，平均年出口约2000吨，其中85%来自安大略省，15%来自不列颠哥伦比亚省。（维基百科）

花旗参的根部

还有这种操作？

让我们先看海关总署网站上最近的一个例子

沈阳海关查获鲜人参5.12千克（图）

发布时间：2019年01月11日

图为：沈阳海关查获鲜人参5.12千克李金/摄

1月7日，沈阳海关关员在沈阳桃仙国际机场海关旅检现场查获一批由一韩国籍旅客违规携带进境的鲜人参，总重5.12千克。

根据《中华人民共和国进出境动植物检疫法》、《中华人民共和国禁止携带、邮寄进境的动植物及其产品名录》规定，沈阳海关对该批新鲜人参予以扣留并依法作进一步处理。（李金、刘博/文）

具体说，（新）鲜人参属于《中华人民共和国禁止携带、邮寄进境的动植物及其产品名录》中的：３、种子（苗）、苗木及其他具有繁殖能力的植物材料。

中华人民共和国禁止携带、邮寄进境的动植物及其产品和其他检疫物名录

一、动物及动物产品类

１、活动物（犬、猫除外[2]），包括所有的哺乳动物、鸟类、鱼类、两栖类、爬行类、昆虫类和其他无脊椎动物，动物遗传物质。

２、（生或熟）肉类（含脏器类）及其制品；水生动物产品。

３、动物源性奶及奶制品，包括生奶、鲜奶、酸奶，动物源性的奶油、黄油、奶酪等奶类产品。

４、蛋及其制品，包括鲜蛋、皮蛋、咸蛋、蛋液、蛋壳、蛋黄酱等蛋源产品。

５、燕窝（罐头装燕窝除外）。

６、油脂类，皮张、毛类，蹄、骨、角类及其制品。

７、动物源性饲料（含肉粉、骨粉、鱼粉、乳清粉、血粉等单一饲料）、动物源性中药材、动物源性肥料。

二、植物及植物产品类

１、新鲜水果、蔬菜。

２、烟叶（不含烟丝）。

３、种子（苗）、苗木及其他具有繁殖能力的植物材料。

４、有机栽培介质。

三、其他检疫物类

１、菌种、毒种等动植物病原体，害虫及其他有害生物，细胞、器官组织、血液及其制品等生物材料。

２、动物尸体、动物标本、动物源性废弃物。

３、土壤。

４、转基因生物材料。

５、国家禁止进境的其他动植物、动植物产品和其他检疫物。

注：１、通过携带或邮寄方式进境的动植物及其产品和其他检疫物，经国家有关行政主管部门审批许可，并具有输出国家或地区官方机构出具的检疫证书，不受此名录的限制。

２、具有输出国家或地区官方机构出具的动物检疫证书和疫苗接种证书的犬、猫等宠物，每人仅限一只。

source:农业部国家质检总局公告第1712号

http://www.moa.gov.cn/govpublic/SYJ/201202/t20120224_2489665.htm

新鲜人参具有繁殖能力。不仅如此，口岸查获的大部分人参表面带有泥土，这些土壤可能携带有线虫和其他病原物。各地海关部门已多次从入境人参中截获根结线虫、霉菌、粉螨等有害生物。

当然在这个例子里，查获的关键点似乎主要是“新鲜”，而非“人参”。

尽管如此，我们可以得知：

（新）鲜人参是不能携带回国的

读者于是可以很自然地提出

那不新鲜人参能否携带回国呢？

人参=新鲜人参+不新鲜人参

一个完整的分类

很好，有逻辑

先赞下

如果不新鲜人参能否带回国能给出一个答案

那人参能否带回国的问题

就完美解决了

perfect！

然而事情往往没那么简单

否则网上就不会那样众说纷纭了对不对

不新鲜人参能否携带回国

并没有一个斩钉截铁的答案

从逻辑讲，不新鲜人参

不代表没有繁殖能力

可能有，也可能没有

有繁殖能力，不能携带

没有繁殖能力，就能携带了吗

未必

它还可能是濒危物种

因为人参除了可分为：新鲜的、不新鲜的

花旗

/西洋

参、高丽参……

还可分为：濒危的、非濒危的

以及：未加工的、加工了的

具体来说

花旗/西洋参属于濒危物种，严禁携带入境

根据《濒危动植物种国际贸易公约》（英文简称CITES）规定：

人参仅俄罗斯联邦种被列入《濒危动植物种国际贸易公约》附录名单内，其它种群都未被列入附录。

https://cites.org/sites/default/files/eng/app/2017/E-Appendices-2017-10-04.pdf

人参=panax ginseng

西洋/花旗参=American ginseng =Panax quinquefolius被列入CITES

https://cites.org/sites/default/files/eng/app/2017/E-Appendices-2017-10-04.pdf

西洋参属于濒危物种，严禁携带入境，快递寄回也属违法。

西洋参，英文名为American ginseng，产地美洲，被列入国际贸易公约野生动植物濒危物种(CITES)附录II。列表覆盖整个活的或死的植物，整体和切片根，根(包括根纤维)的部件，但不包括粉末或制造成品(例如茶，胶囊剂，提取物，糖果)。

American ginseng (Panax quinquefolius) is listed in Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). The listing covers the export of whole live or dead plants, whole and sliced roots, and parts of roots (including root fibers), but excludes powder or manufactured finished products (e.g. teas, capsules, extracts, confectionary).

source:https://www.fws.gov/international/permits/by-species/american-ginseng.html

需要注意的是：粉末、片剂、提取物、滋补品、茶饮、糕点等制成品或衍生物虽然属于豁免范围，但仍然需要凭国家濒管办出具的濒危证验放。

因此大家邮寄和携带前，请先咨询

中华人民共和国濒危物种进出口管理办公室

了解具体事项

能携带，能寄

不能携带，就不能寄

最终，请以通关现场为准

开头提问的那位网友

你GET到答案了吗？

来源：海关总署网站、维基百科等

★转发：中国海关杂志