布碌崙(布鲁克林)华裔男子林俊雄(Junxiong Lin，姓名皆音译)，因涉嫌多次性侵一名未成年男童，去年11月被逮捕，被控六项罪名；他于2日在国王郡刑事法庭出庭，由于案件仍在早期阶段，法院必须处理当事人口供的翻译文件，才能下一步审理；下一次上庭时间是3月11日。
32岁的林俊雄在6月1日至11月3日间涉嫌性侵一名华裔男童，逼迫对方发生不正当行为；根据法律文件，他曾怂恿男童玩弄他的生殖器官，同时隔著衣物触摸男童的生殖器官；嫌犯的其他犯行还包括为男童口交，以及强迫对方为他口交。

林俊雄(右)与律师商讨下一步决策。
男童在一次与家长的谈话中揭发了林俊雄的行为，父母报案并协助警方调查，并于11月6日凌晨将林俊雄逮捕归案；稍后他被送押刑事法庭过堂，被控以六项罪名，包括威胁孩童福利和非法性侵儿童罪等。但随后林俊雄抵押价值2万5000的财产作担保，获得保释。
2日出庭时，林俊雄隻身出席庭讯，他身穿西装、戴黑框眼镜，全程紧闭双唇不发一语，由代表律师发言；检方要求延长该名男童的保护令(order of protection)，获得法官的批淮，经过简短的商议，法官将下次庭审时间定于3月11日。
庭审后，林俊雄代表律师表示，现阶段法院将完成当事人笔录口供的翻译文件，才进入正式审理阶段；面对记者询问是否了解案件真相，律师表示「真相是由其他人找出」，他作为辩护律师，会为林俊雄作无罪辩护。
继续阅读
阅读原文