今天善恩英语推出由王牌老师Nancy录制的《哈利波特》精读课程,那我们就来谈谈《哈利波特》这本书。
说《哈利波特》是当代最火的小说,相信应该没有太多争议。全世界超过5亿册的销量超过同期《圣经》;先后共计9部电影改编自此书,更是让男主角Daniel Radcliffe从一个眉清目秀的小男孩长成了一个双脸浓须的大男人;英国伦敦的King's Cross车站的9又3/4月台的命名源自于《哈利波特》,都显示着这本书在当代大众文化中的地位。
所以,在英美的教育圈里流传着这样一个传说:如果一个孩子不爱阅读的话,就让他/她去读《哈利波特》吧。因为没有什么书能比《哈利波特》更能激发孩子的阅读兴趣了。亚马逊书城的榜单和善恩的调查也都显示:这本书是中国孩子们最想读的书。
哈利波特这本书的文字不算难,句式结构也以简明直白的对话为主,因此这本书很多中国学生都只是把它当作故事书来读。然而,作者J.K Rowling还是在很多细微之处展现了她的精心设计。如果忽略了这些,那么阅读这本书的收获就大打折扣了。
例如,不知道有读者是否注意过:为什么哈利波特在本书中迎来了11岁的生日,他的魔杖是11英寸,而伏地魔在被哈利波特打败的时候也正好是横行了11年?这个数字11有什么特殊的涵义吗?没错。看看钟表,我们就明白了—如果12是一天翻篇的时刻,那么11就正好预示着这个转折时刻的到来。所以,在西方的数字命理学里,11往往象征着即将到来的变化。而哈利波特身上集诸多“11”于一身,这暗示着他是一个非凡的、能改变现状的人。
实际上,在哈利波特一书里,很多名字和数字都被赋予了特殊的深意,而这些关联,往往和基督教有关。JK Rowling在接受采访时曾经坦诚:基督教的教义给了她写作哈利波特以最大的启发。
例如,Harry Potter手中的魔杖是用冬青木(Holly tree)和凤凰羽(Phoenix feather)做成,而这两者在基督教传统里都象征着死亡和重生。这似乎也预示着哈利波特虽然历经磨难,但却能一次次化险为夷并获得重生。 
又例如,老教授Albus Dumbledore的名字Albus在拉丁语里表示“洁白的、明亮的”,而白色在基督教里又象征着“神圣、纯洁和崇高”。所以有基督教知识的读者,在看到这个名字的时候,大致就明白这位老教授是什么样的一个人物了。其实,这也是文学作品里常见的“颜色象征主义”。
类似这样的精巧设计在本书中俯拾皆是。中国学生缺少基督教基础知识,不经指点很难体味出其中之妙处。邱老师在视频课程中对《哈利波特》一书中涉及宗教外延的文字都作了细致形象的解释,相信学生在学完后能增加不少有关基督教的基础知识,而这些知识对于学生更加深刻地认识和理解西方文化有很大的推动作用。
另外,我们虽然说这本书在语言上并没有很多的长难句,但因为JK Rowling在叙述对话时使用了大量非常地道的英语表达,实际上这些表达法是非常适合在口语中模仿和应用,因此本书从语言层面上看也是有很多值得学习的地方。这些地方,在善恩的视频课程中,邱老师都非常仔细地一一挑出并进行了细致的讲解。
哈利波特一书,虽然文字不如写于19世纪的经典那般晦涩难懂,但其中包含的文学元素非常丰富,所以邱老师在讲述这门课时,语言分析的颗粒度相比以往的课程要粗一些,而文学赏析则要多得多。这一点相信学生们在学习时会有明显的感受。因此,本课程适合具有一定的词汇量和语言基础的学生学习。但从另一个角度看,因为本书引人入胜的故事情节,我们也鼓励那些没有读过英文原版书的同学也来尝试一下。这本书很有可能会成为你们原版阅读之旅的一个起点。
下面一起来听听邱老师的介绍吧:


这里给大家献上2段试听视频,供大家参考。


最后
善恩还特地为大家带来了一波暑期福利
立刻扫描下图中二维码
添加:善恩小助手微信(BSTCINE01)
即可申领50元
《哈利波特》精读课程专享优惠券1
活动有效期至2018-7-17
别忘了戳这里查看课程详情哦~
继续阅读
阅读原文