走遍美国
带你走进一个真实的美国！

关注
Merry Christmas Darling
在这个圣诞前夜
我只有一个愿望
希望能和你在一起
《Merry Christmas Darling》（圣诞快乐亲爱的）由Carpenters（卡朋特乐队）创作于1970年，曾多次在“Billboard's（公告牌）”圣诞单曲榜排名第一。
枕一首贴心的旋律，拂一拂烦躁的心跳，享受平静的自己。暂且放下年末的烦扰，明天又是一个可以微笑迎接的拂晓。
这个圣诞夜，“走遍美国”和你一起祈祷这个冬天平安喜乐！Wish You A Merry Christmas！
Merry Christmas Darling
【滑动查看歌词】
Greeting cards have all been sent
祝福的卡片都已寄出
The Christmas rush is through
圣诞节前的忙乱已经结束
But I still have one wish to make
但我仍有一个祝福
A special one for you
特别为你的祝福
Merry Christmas darling
圣诞快乐，亲爱的
We're apart that’s true
我们彼此分离，这是事实
But I can dream and in my dreams
但我可以梦想，而在我的梦中
I'm Christmasing with you
我正和你一起过圣诞
Holidays are joyful
节日让人多快乐
There’s always something new
总有新鲜的气象
But every day is a holiday
但每一天都会像是过节
When I'm near to you
如果我能和你在一起
The lights on my tree
我圣诞树上的灯儿
I wish you could see
多希望你能看到
I wish it every day
我每天都在期盼
Logs on the fire
壁炉里的柴火
Fill me with desire
让我充满渴望
To see you and to say
渴望看到你，并对你说
That I wish you Merry Christmas
祝你圣诞快乐
Happy New Year, too
也祝你新年快乐
I've just one wish
在这个圣诞前夜
On this Christmas Eve
我只有一个愿望
I wish I were with you
希望能和你在一起
Logs on the fire
壁炉里的柴火
Fill me with desire
让我充满渴望
To see you and to say
渴望看到你，并对你说
That I wish you Merry Christmas
祝你圣诞快乐
Happy New Year, too
也祝你新年快乐
I've just one wish
在这个圣诞前夜
On this Christmas Eve
我只有一个愿望
I wish I were with you
希望能和你在一起
I wish I were with you
希望能和你在一起
Merry Christmas Darling
祝你圣诞快乐，亲爱的
推荐阅读
《What Are Words》背后感动无数人的故事：爱是不离不弃！
See You Again！Pual！我会一直在这里，等待与你重逢之时
《Far Away From Home》当今舞曲最为精华的传世之作
英文版《其实你不懂我的心》经典旋律，依然动听
《燃烧的爱火》广为传唱的印度神曲
恩雅《Amarantine（永恒之花）》，天籁般的绝美吟唱
《Right Here Waiting》此情可待，永恒经典！
英文版《花心》，天籁之音，别有韵味！
本文由“走遍美国”编辑整理
继续阅读
阅读原文