授权转载自：INSIGHT视界

微信号：weinsight
原作者：Beaver
或许你还记得，4年前那起震惊留学圈的命案。
2014年7月24日凌晨，中国留学生纪欣然在临近宿舍的街区，遭4名青少年抢劫，并被钝器击打致死，尸体于第二天早上在其公寓内被发现。
在之后的时间里，案情反复波动、庭审一再推迟。
虽然过程艰难，但其中的三名嫌疑人陆续被定罪，并判处了刑期。然而，案件未能就此画上句点，因为还有一名嫌疑人迟迟未能定罪。
好在，昨天涉案的最后一名嫌疑人艾尔伯托·奥丘阿（Alberto Ochoa）终于获罪，被判定一级谋杀、致命武器攻击、二级抢劫、二级企图抢劫罪名成立。
而这次庭审披露的更多细节，更是真实地还原了案发时的残忍现场……
这不是一起单纯的抢劫案
被选中只因“他是中国人”
纪欣然，2014年的时候，24岁，在美国南加州大学攻读电子工程专业。如果没有那场劫难，如今他一定跟大多数留学生一样，为学业和工作忙碌着，生活中有烦恼，也有喜悦。
可是，一场悲剧就此终结了他的人生。
2014年7月23日晚上，纪欣然在同学家中进行小组学习，实验一直做到了深夜，他们才打算回家。纪欣然和一名叫做詹芳玥（Fangyue Zhan，音译）的女生顺路同行，将她送回家中之后，詹芳玥叮嘱纪欣然到家之后发短信报个平安。
纪欣然所住的“城市公园”公寓，位于“果树林大道”第30街1200号，距校园仅两个街区。
24日凌晨零点四十五分左右，纪欣然走到第29街时，遇到了那五个人：
当时只有16岁的亚历杭德拉·格雷罗（Alejandra Guerrero）
17岁的乔纳森·德卡门（Jonathan Del Carmen）
17岁的艾尔伯托·奥丘阿（Alberto Ochoa）
和18岁的安德鲁·加西亚（Andrew Garcia）
还有一名绰号叫做“小可爱”的14岁的少女
图片来源于侨报网    
几名少年刚结束了在朋友家的聚会，开着车四处游荡，物色抢劫对象。当看到独自一人的纪欣然时，他们准备动手了。
下车后，他们并没有直接对纪欣然实施抢劫，而是突如其来地殴打了他。
奥丘阿首先用金属球棒击打了纪欣然的后脖颈，打算一棍把纪欣然打倒后劫取财物。纪欣然受到击打，但并未倒地，于是奥丘阿又朝纪欣然脸部打了一拳，然后将金属球棒交给了另一名同伙加西亚。
从惊吓中晃过神来的纪欣然拔腿就跑，但几名歹徒并没有就此罢手。
加西亚拿着金属球棒、格雷罗拿着扳手对纪欣然紧追不舍，奥丘阿也坐上了车，随后跟上。
在奥查德（Orchard）大街的一个街角，他们把纪欣然逼到了一个角落，并用手中的武器殴打纪欣然，直到他倒地不起，歹徒们才扬长而去。
纪欣然被殴打、逃跑路线
之后，头部受到中伤的纪欣然挣扎着从地上站起来，踉踉跄跄地走回了宿舍。从他受到击打到宿舍楼门口，将近一英里（约1.6公里）的路上，洒下了斑斑血迹。
纪欣然回到宿舍后，室友范媛媛（Yuanyuan Fan，音译）已经睡下，听到纪欣然的不断咳嗽声，她隔着房门询问纪欣然情况，得到的是“没事，有点感冒而已”的回答。
这个夜晚，室友范媛媛有点疑虑但并没有多想，带着耳塞睡下了。
同一个夜晚，詹芳玥一直没有收到纪欣然报平安的短息，她主动联系纪欣然也没有得到回应，在不安和焦虑中度过了一夜。
还是这个夜晚，伤痕累累的纪欣然在床上“睡下”了，再也没有醒来。
纪欣然公寓大门
而“首战告捷”的几名歹徒呢？
大概是尝到了成功抢劫的快感，他们扩大战果，继续寻找下一个抢劫对象。
于是，两小时后他们开车到了多克维乐州海滩（Dockweiler State Beach），对另一对男女实施了抢劫。
直到白天，室友看到客厅、走廊以及纪欣然的卧室里到处都是血迹，才发觉不对劲，赶紧报警。
这时，纪欣然出门穿的白色T恤已经被血全部染红，浅蓝色牛仔裤膝盖以上也满是血迹，白球鞋也变成了红球鞋。
在之后的庭审中，法医路易斯‧佩纳（Louis Pena）证明，纪欣然受到了严重的颅脑损伤。他的头部至少遭到六次钝器击打，造成头骨骨折，颅内肿胀流血，控制呼吸和心率的脑干因毛细血管破裂而衰竭，最后因失血休克而死。
医生还补充，即使纪欣然被及时送医，最终的结果也是不治。
历时四年多
四名犯罪嫌疑人终于全部获罪
在一天之内连犯两案，都出于主观作案且情节残忍，再联系到几名嫌疑人的未成年身份，直叫人背后阵阵发凉。
纪欣然命案的嫌犯共有5人，三男二女，之所以只起诉了其中4人，是因为一名女嫌犯年龄只有14岁，且在整个命案过程中始终坐在车上没有下车，没有参与对纪欣然的殴打。
所以，检方考虑到女孩的未成年和没有参与作案的具体情节，没有对这名女孩进行起诉。
然而，就是对这4名直接参与作案嫌犯的受审之路，也并不顺遂。
主要是因为本案犯罪嫌疑人人数众多、且涉及未成年人，庭审前的准备较为繁琐；另一原因是4名被告均要求DNA检测，而这一过程十分漫长。
审理日期也一再被推迟。比如，在2014年8月12日的提审中，因四人均不认罪和缺少证据，法庭不得不将提审日期延至一个月后。
此外，他们也并没有表现出应有的悔意。庭审时，检方曾展示出法医照片，显示纪欣然死前被严重虐打，但凶嫌则无甚反应，漠然直视甚至面露不屑。
直至2018年7月13日，在审理过程中才首次有罪犯表示忏悔，格雷罗和德卡门在宣判当天均对受害人表示抱歉，后悔犯下如此重大罪行。
  • 格雷罗：被判终身监禁、不得假释
虽然格雷罗是四名犯罪嫌疑人中年龄最小的，但她却是主犯之一。
而在辩护中，格雷罗的律师却一直大打“未成年女孩天真误入歧途”牌，希望博取陪审团同情。他表示自己的委托人年龄尚小，只是跟着其他几个人走，事先并不知道自己要做什么。
之后，格雷罗辩护律师的言论数次被推翻。
在2016年10月8日的庭审中，检方首次公布了一段录像，记录的是格雷罗被捕后在警局被审问。
录像中，格雷罗亲口承认动手打过纪欣然，还表示之所以选中纪欣然作为抢劫对象，只因为“他是中国人，中国人肯定有钱”。
格雷罗面露微笑
并且，检方还向陪审团展示了在作案前，格雷罗在Facebook上的通话记录，上面表明她就是此案的带头者，与友人谋划着如何犯案。
“（Facebook上的纪录）显示的并不是一个16岁少年该有的行为，谁在16岁的时候会参与这样野蛮的事情？而这仅仅只是为了好玩。”
2016年10月13日，洛杉矶高等法院陪审团最终一致裁定，格雷罗一级谋杀罪等4项罪名成立。
2018年7月13日，洛杉矶刑事法庭法官宣布判处格雷罗终身监禁不得假释。
  • 奥丘阿：按成年人判刑，多项罪名成立
于昨天获罪的奥丘阿，作为案件的主犯之一，他是第一个对纪欣然痛下毒手的人。同时他也是唯一一个在未成年时犯罪，审判却转到成人法庭的嫌疑人。
2017年6月1日庭审中的一份重要证据，是促成这个转变的关键因素。
这份证据检方带来的录音，内容是奥丘阿与母亲通话的全过程。
奥丘阿在电话中表示，他们想要抢劫，瞄准了一个“华人男生”。他坦言自己第一个动手，“我用棒球棍朝着他的脖子打过去，但没打准”。
他还说抢劫就是为了拿钱买衣服，而如果之后被抓，他希望母亲准备好钱将自己保释出去。不然的话就去当兵，“主动要求去当兵，总比坐牢要好”。

*注：美国法律中曾存在“用当兵换取服刑”的交换条件。
抢劫甚至造成受害者死亡，却让奥丘阿无任何忏悔之意，这不得不让法庭考虑，将原本只在青少年法庭受审的奥丘阿转至成人法庭。
因为2017年通过的57号法案规定，罪犯作案时如果还未成年，只能被少年法庭审判，只有法官有权决定，罪犯是否会因为到了成人年龄而转至成人法庭审判。并且，少年犯杀人不管情节多么严重，最高刑期不会超过罪犯的25岁年龄。也就是说，如果奥丘阿在青少年审判，只要到了25岁必须获释。
但如果转到成人法庭，尽管罪犯作案时还未成年，但只要庭审期间到了18岁，就不再受“25岁”的年龄限制，罪犯就会按照成人年龄最高可判处无期徒刑。
而这就是此案被转到成人法庭的目的所在，因为此案不从重处理不足以平民愤。
当地时间2018年1月22日，青少年法庭经过多次听证后，决定将2014年犯案时只有17岁的奥丘阿，送回成人法庭接受审判。
昨天（12月12日），奥丘阿在洛杉矶出庭受审。陪审团判定其一级谋杀、致命武器攻击、二级抢劫、二级企图抢劫罪名成立。量刑日期定于明年3月8日，他可能会面临无期徒刑的判决。
  • 加西亚：被判无期徒刑，不得假释
作为案中追打纪欣然的犯罪嫌疑人之一，加西亚曾导致庭审的第三次延期。
2015年1月12日的初审当天，休庭之前，加西亚突然情绪失控，当庭大喊“放我回家” “游戏时间已经结束了”等话语，并且他的律师也临时称病无法到场，庭审不得已延至第二天。

1月13日，加西亚的临时代理律师向法庭提出申请，要求对其心理状态进行进一步评估。
5天后的下午，洛杉矶高院法官宣布，加西亚的精神状态能够承受司法审判。随后，他被带上法庭，神情沮丧，上身穿浅黄色囚服，下身配深蓝色囚裤，头发蓬乱且很长。
2017年6月8日，法院陪审团宣布，加西亚的一级谋杀罪名成立。当地时间8月16日上午，历经3年审理，加西亚被判以最高刑罚无期徒刑，不得假释。
  • 德卡门：达成认罪协议，被判15年至终身监禁
在此案中，由于德卡门一直充当司机的角色，并未直接参与殴打纪欣然，所以罪责较轻。
2017年8月，德卡门与检方达成认罪协议，承认犯下二级谋杀罪。
因为在案发时，德卡门是一名无证移民，所以在2018年7月13日的判决中，他被判处了15年至终身监禁。
图片来源于侨报网      
历时四年多，1600多个日日夜夜过后，四名嫌疑人全部认罪，虽然迟了点，但还好纪欣然的家人终于迎来了正义。
回想这起事件，最令主页君痛心的莫过于纪父的那句话——全家人已经身心俱碎，一生的辛苦和希望都化为泡影，与欣然同龄的孩子已经开始结婚生子，
“可我们现在只能给儿子烧钱祭祀，伴随着哭声泪水”。
是啊，对于犯罪者来说，那起暴行是一次不计后果的“狂欢”，而对于受害者的亲人来说，却是
一生的伤痛
。

只希望，现在案件的尘埃落定，能为纪欣然的家人带去些许慰藉，也愿他们能早日走出伤痛的阴霾。
与此同时，就在昨天，另一起留学生安全案 —— 章莹颖案的检辩双方时隔一年多，终于重回法庭，进行了首轮审前辩论。
嫌疑人的辩护律师辩称联邦政府在此案中缺乏管辖权，因此主张撤销此前对嫌疑人的死刑指控。另外有关取证是否合法的听证会将在12月17日和18日举行，如有需要也可能会延长到19日。
我们将持续关注此案进展，等待章莹颖案的真相和正义。
继续阅读
阅读原文