小海狸唠
提到“中国阿姨”，想必大家都不陌生，无论是在祖国的大疆南北，长城内外，还是在异国他乡的街头，都可频频可见她们的身影。最近，来自法国的两个女生却对这些“阿姨”，准确说是退休年龄前后的中老年妇女，产生了兴趣。为了表达对阿姨的爱，专门做了本杂志！
授权转载自公众号：设计清单
微信ID: sucai2050
文：日站君
大妈们不在江湖
江湖上却总有大妈的传说
最近，又一个关于“中国大妈”的视频火了
日站君赶紧点开
嗯，没有我妈
网友看后纷纷留言
不挥丝巾不会拍照

站立时“优雅交叉步”一扭
双手展开，拥抱蓝天、拥抱大自然
不是我说
这些绝美的拍照姿势
年轻人一般还学不来！
也许在你眼中
妈妈们的拍照pose既low又老土
但是！
有两个法国姑娘却一点儿不觉得！
相反，她们爱惨了中国大妈
你怎么饭爱豆的
她们就是怎么“追”大妈的
甚至，她俩还专门为大妈办了本杂志
名字相当简单粗暴
就叫《迷妹》！
“因为，我们是大妈的忠实迷妹呀”
俩女孩分别叫Elsa和Monique

在上海生活多年
是什么样的际遇让她们结识了大妈呢？
没错！就是中国大妈的拿手绝活
——广场舞！
Monique起初还是看大妈们跳
觉得这项免费的健身运动超棒der
有一次看到大妈跳着跳着
“唰”地劈了一个叉
后来？当然是加入她们啦
果然世界上没有一个女性
能抵挡住广场舞的魔力！
热心大妈借出
红扇子
这手法，一看就是跳过好多遍了
Elsa对大妈的痴迷则更久远
跟拍阿姨都5年了
因为在法国，这样年纪的人
一般都待在家里
不出去旅游也没有姐妹淘
每天穿着颜色暗沉的衣服
就很boring......
中国阿姨就不一样了
她们非常敢于
把各种颜色、花样的服饰进行搭配
看上去随意又大胆
“简直太酷了！”
从封面到内容
通通是“大妈style”
不时尚、却相当接地气！
戴着五颜六色卷发器
还在洗菜的阿姨
居然能登上杂志封面
搁以前你敢信？
翻开看内页
内容就更有意思了
“妈妈们的美妆教学”
从眉毛、眼影、腮红到口红
各个步骤应有尽有
妆容放到现在看
也一点儿不过时！
原来阿姨们才是
“美妆博主”的鼻祖
~

红糖水、泡脚、暖肚子
这里记录了大妈治生理痛的N种“土办法”
Elsa说，她是来了中国才知道
“大姨妈”原来还有另一层意思...
阿姨票选出的“最受欢迎广场舞曲”top10
小海狸看了一眼
我妈最爱的《给我一个吻》也榜上有名！
甚至还有“换装游戏之大妈版”
模特是阿姨
还要手动剪下来拼贴
是谁想出来这么沙雕又有趣的主意！
整本杂志全方位记录了

大妈们的真实生活
为了还原80、90年代的杂志画风
有几页直接把淘来的老杂志内页
给复印了上去
两个女孩还调皮地把几张照片一拼
活像狗仔拍出来的八卦杂志
如此有趣的杂志
别说大妈了
小海狸也想马上买一本！
两个女孩对大妈的迷恋可不止于此
平时手机壳和桌面壁纸
都是阿姨的照片
看中大妈跳广场舞的鞋子
某宝链接要起
立马get同款
觉得“袖套”这项单品
实在是兼顾“实用性和时尚感”的好物
俩人直接挑了布料
自己做了一堆
Elsa说，拿出去让阿姨戴上帮忙拍照
有些阿姨还会嫌弃
“侬这个袖套都没什么花样、太单调了”
“这个样子是不行的晓得伐”
但嘴上说着不要
身体还是会很诚实地戴上哈哈哈哈哈
拍之前或许会扭捏一下
但只要镜头对过来
立马变成这条街最自信、最闪耀的C位！
“中国阿姨真的不一样”

“她们好像真的很幸福
每天和姐妹团一起跳舞、旅行、讲八卦
生活精彩的仿佛不需要老公！”
两人直呼
“我们以后也要成为这样的阿姨！”
事实上
不止她们钟爱中国大妈的服饰
在你吐槽大妈的“土味”审美时
她们的时尚早就火到了国际
青岛大妈防晒用的“脸基尼”
被Gucci一眼相中
不仅搬上大秀T台
还登上了美国《时代》杂志
大妈的
全脸防晒帽
到了国外，身价也piu地上涨

还有了个好听的名字
叫“Visor”
再来看看以下时尚单品
不就是菜篮子
凉拖鞋
和编织袋吗？！
所以说

原来大妈一直走在时尚前沿
你以为她们是青铜
实际上她们才是最会穿的街头王者！
在年轻人“又宅又丧”
整天念叨“人间不值得”时
大妈们却文能
让齐达内观摩打麻将
武能随时随地
翩翩起舞
把小日子过得充实又快乐
对她们来说
前半生都围着家庭转
没什么精力顾自己
而现在
精彩的“第二人生”才刚刚开始呀~
愿妈妈们出走半生
归来仍是少女！
欢迎关注最懂英国的微信号
“英国大家谈”（ukdajiatan)
— The End —
本文系授权转载, 版权归原作者
👇点击“阅读原文”，任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
继续阅读
阅读原文