I don't buy it 是“我不买”的意思吗|1min English Learning
今天距离双十一过去整整一个月
花呗账单还完了吗？
双十二的你
还能“败”吗？
等等！
这个短语和“买买买”没有什么关系
I don't buy it. 或 I don't buy your story.
意思是我不信你的这一套！
商品交易的过程本身是基于信任的基础 ，buy 在俚语中有“相信”的意思。
What you are selling，I ain't buying.
你葫芦里卖的什么药，我才不吃你这一套。
除了 I don't buy it
还有哪些短语表示“不相信”
That's a likely story!
这不像是真实发生的。
Don't tell me! 相当于"Tell me another."（别扯了）。
字面意思是“不要告诉我！说了我也不会信！”
It can't be true.
我不相信，这不可能是真的。
I know better than that.
我比你还清楚，还不至于蠢到相信那个鬼话。
下次表达“我不相信”
可以说 I don't buy it！
厦门日报社新媒体中心出品
编辑：严琦 值班首编：张薇薇
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。