周末狂风降雨来袭！
      本周登陆墨西哥的飓风威拉已逐渐消散，但受其残余水分影响，预计美东地区本周末将迎来本年度第一场“东北风暴”，这意味着连日的强降雨、强风和沿海地区的洪水。
　　据美国中文网报道，从周六到周日晚上，从大西洋中部到东北部的降雨量可能达到1至3英寸，新泽西州、纽约州和康涅狄格州有大约有1600万人在沿海洪水警报下。
　　周六在长岛东部、科德角和马萨诸塞州的岛屿上，阵风可能达到每小时60英里。其中绝大部分地区都可能出现零星的停电事故。
　　CNN气象学家迈尔斯(Chad Myers)周五建议道，“去找一本你能下载到的最好的书，为这个周末做好准备吧，因为东北地区将迎来一个许多风、许多风、寒冷的周末。”
　　由于空气相对温暖，本周末东北地区的最高气温将保持在40多度和50多度，因此大部分地区都不会迎来降雪天气，而更多的是狂风和降雨。尽管如此，纽约州北部、佛蒙特州、新罕布什尔州和缅因州的高海拔地区，可能会积累几英寸的积雪。
　　美国国家海洋和大气管理局表示，东北风暴是本周早些时候在墨西哥东北部消散的飓风威拉中汲取残余水分。
预计纽约本周末白天的气温预计在华氏50度左右，而夜间的气温则会降至40华氏度。
　　以下是国家气象局未来几天完整的天气预报：
周六(10月27日)
　　降雨主要集中在中午之前，中午之后可能出现阵雨。全天多云，最高温度接近华氏51度，降水概率为70%。
周六晚间
　　多云，可能出现阵雨，气温最低约是华氏44度左右，降水概率为60%。
周日(10月28日)
　　全天多云，阵雨的几率为40%，最高气温接近华氏53度。
周日晚间
　　阵雨几率为40%，多云，最低气温约45华氏度。
　　周一(10月29日)
　　阵雨几率为40%，多云，最高气温华氏56度。
周一晚间
　　阵雨几率为40%，多云，最低气温44华氏度左右。
编辑：SW

继续阅读
阅读原文