首先,先说下为什么推荐使用英英词典。
英汉词典就好比是一岁左右的小宝宝的学步车的话。我们在学英语的初始阶段,确实需要借助母语来更好地理解另一种语言。但就像小孩子走的靠自己的双腿,而不是学步车,或爸妈的搀扶走路一样,学习英语也不能一直都借助母语。要想真正学好英语,还是要把自己泡在英语的环境中,而英英词典,就是其中最好的环境之一。一般来说,养成经常使用英英词典的学生,至少可以在以下几个方面更占优势:
  • 更加深刻地理解词汇。
  • 学到更多地道的表达
  • 更加系统地掌握单词的各种搭配和使用场景。
当然,在今天这个互联网时代,我们不是一定要买几本英英词典放在自己书桌上,下面是我自己在英语学习中常用的几个英英词典网站。希望对各位的英语学习能有一定的帮助。

提示:下面对词典的介绍都通过查询单词love为例,进行说明
牛津英英词典:释义详尽,例句丰富,方便查询近义词
柯林斯英英词典:把单词放到句子中解释词意,词法和句法使用规则一目了然,每个单词有词频星标。是我在学英语时使用最多的词典。力荐!
另外,柯林斯高阶英汉双解学习词典我用的也比较多。这是我装在欧路词典里的该词典对love解释的界面。(想要这两个软件包的同学,也可以去QQ群英语干货铺323259260下载,那里有更多优质英语学习资源)
朗文英英词典:详细介绍单词词族(不是词组),核心词意醒目标记,有清晰的语法规则介绍,例句可以发音。
Vocabulary:这个我特别喜欢。好好说道说道。
喜欢的理由1:该网站对单词的解释是直接放在两小段文字中,非常符合很多大家推崇的把词汇放到语境中学习的理念。而且,这两小段文字很耐读,甚至有些句子很让人有眼前一亮的感觉(比如我标记为蓝色的,喜欢不?)。
喜欢的理由2:该网站在查词另一个值得大赞的地方就是, 例句是按使用场景做了分类的,而且超级新, 而且都是出自国外一些很好的外刊网站或著作。
喜欢的理由3:词汇关系网! 点击摁钮Thesaurus(同义词典),就可以进入了。界面看下面第二幅图(这个关系网还会动!! 还可以打印出来(print那个摁钮)!!简直比麻辣烫还要爽啊!!)
love的同义词汇关系网
喜欢的理由4:这里不仅可以查词,还有整理好的考试词汇,还可以自己创建自己的单词库,而且,都可以进行练习来巩固加强。当然,前提是得注册个账号。
Vocabulary网站上的词汇表
比如,我打开上面的The Vocabulary.com Top 1000:
这里,提供了三种练习方式:practice, spelling bee和vocabulary jam,我一般是逐个去做的。
Practice练习
spelling bee练习(吐槽:干嘛这么亮嘛)
最后的vocabulary jam若加入需要输入验证码,或自己创建一个小队。
这是我创建的小队,感兴趣的可以一起玩一下啊
有人可能会推荐韦氏词典merriam-webster,不过我不想推荐,实在不喜欢这网站的界面。
继续阅读
阅读原文