世界日报记者唐嘉丽波士顿报导
缅因州波特兰市名列今年“全美最佳旅游小城市”第11名。(记者唐嘉丽／摄影)
波士顿被康德纳斯旅行者杂志读者年度评选为今年度15个最佳旅游城市之一。 （记者唐嘉丽／摄影）
康德纳斯旅行者杂志(Conde Nast Traveler) 本周公布今年度“美国最佳旅游城市”排行榜 ，波士顿、波特兰、新港等三个新英格兰城市分别上榜；波士顿在入围的15最佳旅游大城市中名列第10； 缅因州的波特兰和罗德岛州的新港分列最佳旅游小城市第11和14名。

该杂志每年公布“ 读者选择奖”，“美国最佳旅游城市”是其中的一项。该杂志把人口超过100万的城市定义为“大城市”、不到100万人的为“小城市”。
今年美国最佳大小旅游城市的榜首分别是芝加哥和南卡州的查尔斯顿。
该杂志编辑在评论获大城市第10名的波士顿时写道，“作为美国最古老的城市之一，波士顿风格老化”，他们推荐的波城旅游景点是自由之径(Freedom Trail)、伊莎贝尔加德纳美术馆(Isabella Stewart Gardner Museum)，红袜队球场芬威公园(Fenway Park)。爱生蠔者，不可错过北端区的 Neptune Oyster餐馆。
缅因州波特兰市今年稍早被Bon Appetit 杂志评为“年度餐馆城市” (Restaurant City of the Year)。市内有
许多精美酒店、改造后的滨海旧港区既迎合风潮又保有自己独特的味道；康纳斯特旅行者杂志编辑说，“最棒的是，波特兰餐馆中货真价实的美食胜过东海岸任何其他城市”。
罗德岛的新港以豪宅和帆船闻名，“是东北部最受欢迎的沿海城市之一”，该出版物编辑建议在秋季游客减半后去待一个周末，体验小城风光和味道。沿着Sachuest Point步行、到 Vanderbilt 餐馆屋顶阳台上点杯饮料坐观落日、到食材均来自地区农场的Castle Hill 用餐都是不错的选择。
今年的“康纳斯特旅行者杂志”读者选择奖在4月1日至6月30日期间向42.9万名读者寄发网络调查表，根据读者回应排名。除了“最佳城市”，调查项目还有酒店、度假村、岛屿、机场和游轮等项。
继续阅读
阅读原文