文章来源:芝加哥华人资讯网(ID:chicagochinaren)
移民帮获权转载
我们都知道,美国是一个非常注重个人隐私的国家。“隐私”受尊重的概念体现在美国人生活中的方方面面。许多中国人之间侃侃而谈的话题在美国人这里却会无意间造成“侵犯隐私”的禁区,轻者造成对方不悦使对话变成尬聊,严重的很可能被对方“友尽”。
那么,与老美相处时到底哪些可以嗨聊哪些不要冒犯呢?小编总结了如下几点,希望能够为你的交际提供些许帮助!
改掉“中式打招呼”习惯
初到美国的华人小伙伴最习惯的打招呼方式可能会是“吃了吗?”“这是要去哪儿呀?”之类在国内司空见惯的打招呼常用语。
但是,在美国千万不要用类似这样的问话和老美打招呼,因为,他们会认为你触犯到他们的隐私了。在美国最好的打招呼常用语基本以“谈论天气”为主。
关系再好也不要问薪水情况
许多华人小伙伴对于薪金待遇比较重视。尤其是一些所谓的“华人大妈”亲戚,最喜欢的就是拽住你问东问西,什么你薪金多少?有没有年终奖呀?都有什么福利等等。这些问题不仅会让老美觉得十分不悦,对于被问到的华人小伙伴也是感觉神烦!
要知道,在美国,即便是同级同工作的员工薪金可能也会因为各自的技能以及工作经验等方方面面的差别而有所不同。因此,在美国随便询问对方薪金待遇是十分不礼貌的行为。
神秘的学习成绩
与国内考试成绩全年级大排榜截然不同的是,在美国,学生的学习成绩也属于隐私的范围之内。
学校及老师不会在公共场合公布孩子的学习成绩。即使公布也只是公布学号及成绩,只有学生自己知道学号。另外,对于那些年满18岁的学生来说,美国的学校对隐私保护更加周密,没有孩子的许可,家长是无权到学校过问孩子学习成绩的。
不要询问身体状况
在美国,个人的身体状况同样是十分重视的隐私之一。这点除了体现在诊疗时只有病人和医生的封闭诊疗室之外。对于病人的具体病情,没有其本人的同意,医生是不会把病人的身体情况告知工作单位或其他任何人的。
因此,在聊天中,即便是出于善意的问候,也不要涉及询问对方身体情况的话题。
闲七杂八的禁忌
通过以上几点提醒我们不难发现,中美两国对于聊天的话题禁忌是有比较大的差异。除此之外,婚姻状况、年龄、身高、体重、衣服尺码、甚至是讣告都属于美国人比较看重的隐私范围。
在美国,员工在工作时间之外享有绝对的自由和隐私权利,下班后去哪做什么,工作单位是无权过问的。即便是从事非法犯罪活动,也只能是由美国的相关执法部门来出面管理。
中美不同的隐私侧重
说到这里你或许会觉得,老美的隐私禁忌简直太多了,甚至一时间不知与他们怎样相处。其实不然,美国人还是比较热情、自由的。大家在与初次见面、或者还不熟悉的老美交谈的时候,还是要避免谈论关于隐私的问题。
但若是关系不错的朋友,对方愿意主动与你谈论自己的私事,那你们也大可愉快地交谈。毕竟每个人遇到的情况不一样,这个“度”的把握还是要因人而异。


比如,在美国生活久了你会遇见不少这样的老美,在入职第一天做介绍时就会把自己来自哪里、家里的家庭成员或者是自己的人生经历这些都会与我们分享,以便我们能更全面的了解他。
或是社区中散步时,经常会看到许多推着婴儿车的美国老人。在跟她们打招呼的时候,她们马上告诉你,她看的孩子是她女儿收养的孩子。美国人的直率体现得淋漓尽致。东方人收养孩子,永远不会讲出孩子的身世。而美国人认为,孩子的身世是透明的,从哪个国家收养的孩子,她们都会直言不讳地讲出来。
他们认为,孩子是上帝给她们的礼物,关于孩子的身世,没有任何的隐私可言。
以上几点就是小编能想到的与老美交谈时需要注意的问题,欢迎小伙伴们用留言的方式继续补充,给大家参考。
如需咨询美国移民相关问题,请在公众号内回复“姓名+美国移民+电话”,工作人员将在24小时之内与您联系。(PS需要咨询的朋友请务必留下你个人联系方式,不然工作人员无法及时联系到您哦)
我们将为您提供1对1的顾问服务,为您量身定制规划方案,让您“移”路畅通。

点击左下角【阅读原文】,查看更多精彩文章。
继续阅读