今天是9月11号，距离2001年震惊全世界的恐怖袭击案，已经整整17年了，很多纽约的老移民可能想起当年的恐怖袭击还历历在目。还记得小编的阿姨跟我说，那时候她刚到纽约几天，听到巨响之后站在曼哈顿中国城的马路上，茫然不知道发生了什么事情，只听见很多人在喊在叫，还能看见街道上浓烟滚滚。
2001年9月11日上午，两架被恐怖分子劫持的民航客机分别撞向美国纽约世界贸易中心一号楼和世界贸易中心二号楼，两座建筑在遭到攻击后相继倒塌，世界贸易中心其余5座建筑物也受震而坍塌，大楼倒塌时有343名消防员殉职，事故现场大约“10,000根骨头或人体组织无法辨认”。
而原本设在世界贸易中心大楼正下方的一号地铁站Cortlandt Street，也遭到严重破坏。车站被埋在倒塌的世贸双塔瓦砾堆下，天花板坍塌，坚固的横梁也弯曲变形。这个被砸毁的地铁站至今已有100年历史，因为附近的Cortlandt Street而得名（科特兰本是一名荷兰酿酒商人，17世纪时定居在了曼哈顿岛，那时的曼哈顿被称为〝新阿姆斯特丹〞）。
911之后，由于世贸中心转运站Oculus和Fulton Center车站的兴建，原本的Cortlandt Street地铁站渐渐的从民众的记忆中淡忘。但前纽约州州长表示，纽约从未忘记要重建这一地铁站，这传递着一个强而有力的信息——纽约不被击败。
好消息是，MTA当局斥资约1.8亿美元，历时17年将Cortlandt Street地铁站重建，而且出于纪念意义，重建后的车站定名为“WTC Cortlandt”站，是世贸中心遗址一带重建工程的压轴项目之一。这不仅是个新地铁站，它还象征纽约人重建的决心。
这座曾经位于双子塔阴影中的地铁站，站内还新增了一幅马赛克装饰，内容是1776年的《美国独立宣言》。该地铁站与上周六中午迎来首班列车，列车进站时，在场的职员、政客及专程前往乘搭的民众都在欢呼庆祝。
重建这个地铁站花了整整17年的时间，MTA解释说由于重建项目要与各州政府、纽约市的部门及发展商，确定附近新楼宇位置，以决定地铁站的出入口，所以才令整个施工过程亦变得复杂，拖慢了施工进度。
但好在昔日的地铁站现在已经重新开放，1号线经过该站也已经被更新进新的纽约地铁线路图内👇
Cortlandt Street地铁站重新开放的短短几天来，不少老纽约都跑到这个充满纽约记忆的地点打卡，感兴趣的朋友也不防走一趟，作为17周年缅怀的一个仪式吧！
继续阅读
阅读原文