新闻转自世界日报，唐嘉丽波士顿报导

波士顿史上首位非白人警察局长格罗斯(右)家人围绕；在波市市长伟殊(左)带领下宣誓就任波市第42位警察局长。(美联社)
波士顿新任警察局长格罗斯(William G. Gross) 6日在波士顿晨星浸信会教堂宣誓就职。这是波城史上第一位非裔，和非白人警察局长。
选择在母亲狄安娜很活跃的晨星浸信会教堂举行重要的仪式；罗格斯对母亲说，“妈妈，这一切都来自您和上帝”。
在家人簇拥中，罗格斯中午时分宣誓就职；他在仪式上矢言，在自己任职期间，“将完全包容”，“永不会有（族裔之）墙”；但“波城的族裔融合还有许多工作要做”。
波士顿市长伟殊称格罗斯是“对的”警察局长职位人选；他宣布格罗斯成为波士顿第42个警察局长，“了不起的下一任警察局长”。
罗格斯在马里兰州的乡下度过12年童年生活，之后随母亲和两名手足搬到波士顿多却斯特社区，在埃斯蒙德街长大。
格罗斯在接受任命的演讲中曾多次提及他的童年；自己1975年在波士顿为打破种族隔离的“校车”政策开始实施的动荡岁月来到此地，感受种族紧张气氛。
“那是一个难难、但充满爱与同情的社区”，他说，“在这里，我从一双乡下老鼠，变成了城市老鼠”。
波士顿警察局长与爱尔兰裔有历史性的关联；即使是非裔警局长上任，仪式仍以吹奏传统式爱尔兰风笛揭幕。
格罗斯曾在其前任文斯（William B. Evans）警局长手下担任总监，是着警服人员中官阶最高的一个。接任新职后，他转为穿西装的文职，管理全市2200名警员和警务。
波士顿环球报报导，格罗斯在总监任内为警局订下的几个大目标包括，加强社区警务、以社区意见为改善参考、部门运作透明化、反映城市人口的部门多元化，以及重视警员身心健康等。

继续阅读
阅读原文