据路透社报道,在法国再度捧得大力神杯后,为了向法国国家足球队致敬,法国公共运输公司(RATP)宣布,他们将更名巴黎市内的6个地铁站,将这6站地铁的名字改为与足球队员相关
巴黎著名香榭丽舍大街上的“香榭丽舍-克莱门梭”地铁(Champs-Elysees-Clemenceau)站为了致敬带领法国队夺得世界杯冠军的主教练德尚(Didier Deschamps),把站名暂时改为“德尚-榭丽舍-克莱门梭”(Deschamps Elysées-Clemenceau)站。同时,12号线的“田野圣母院”(Notre-Dame des Champs)站也将更名为“我们的迪迪埃·德尚”(Notre Didier Deschamps)站。

德尚曾作为队长,带领法国队在1998年世界杯中夺冠,此次作为教练再度捧起大力神杯,使他成为世界杯历史上第三位作为运动员和教练员都获得过世界杯冠军的人。

此外新华社消息称,2号线上原本用于纪念大文豪的“维克多·雨果”(Victor Hugo)站将变成“维克多·雨果·洛里”(Victor Hugo Lloris)站,加入了法国队队长、守门员雨果·洛里的名字。

2号线阿弗朗(Avron)站更名为“Nous Avron Gagné”即为“Nous avons gagné”的谐音,意为“我们赢了”!

“贝尔西”站(Bercy)更名为“贝尔西蓝衣军团”(Bercy les Bleus)站,和“感谢蓝衣军团”(Merci les bleus)的法语发音相近。

“蓝衣军团”于当地时间7月17日从俄罗斯回到法国后,参加在香榭丽舍大街举行的庆祝活动。香榭丽舍大街一端的“戴高乐星形广场”(Charles de Gaulle - Etoile)站更名为“双星”(On a 2 Etoiles)站,以纪念法国获得了两次世界杯冠军。俄罗斯世界杯夺冠后,法国的球衣上已经印有两颗星。

英国广播公司(BBC)报道称,法国并非唯一一个在世界杯后给地铁站改名的国家。在伦敦,英国人也将伦敦Piccadilly地铁线上的“索斯盖特”(Southgate)站改名为“加雷斯·索斯盖特”(Gareth Southgate)站,以致敬这位英格兰队的主教练。自1990年以后,英格兰队首次在世界杯赛场上打入半决赛。比利时人也将布鲁塞尔地铁站Arts-Loi改为Hazarts-Loi,以致敬比利时国家的主力球员Eden Hazard。比利时在俄罗斯世界杯上获得第三名,他们回到布鲁塞尔后,受到了来自家乡的热烈欢迎。
整理编辑:陈木青、赵露露
◆ ◆ ◆  ◆ ◆ 
点击你感兴趣的关键词
立即获得关于TA的更多信息!
......
继续阅读
阅读原文