转载是一种动力 分享是一种美德
普市华裔居民陈喜林(Xilin Chen,译音)为墨西哥毒枭洗钱案审判接近尾声。在16日于洛杉矶市中心联邦法院的听证会上,辩方律师与法官决定在判刑前再进行一些文件的沟通;在8月15日,法官Percy Anderson将对该案宣判。
陈喜林在去年5月承认对通过其拥有的洛杉矶时装进出口公司-旖丽内衣(Yili Underwear,音译)和高雅美内衣(Gayima Underwear,音译)贸易,为国际毒品集团洗钱,参与将毒品运出美国的“比索黑市交易”(Black Market Peso Exchange﹐BMPE)活动。另外,陈喜林还将进口商品透过向海关递交假的货物价值信息,将价值为17万5535美元的商品,说成8万6635美元,以此减少关税。
该案最大的悬念,在于陈喜林是否会被剥夺美国公民身分,进而被递解出境。今年1月,陈喜林对与检方达成认罪协议,但对被剥夺美国身分条款,提出异议。
陈喜林已对串谋洗黑钱,在美国海关使用假文件报关的指控认罪。根据认罪协定,陈喜林如果认罪,将被判12个月家中监禁(home confinement),其后没有监狱服刑,但将被剥夺美国公民身分,最终被递解出境。陈喜林拥有的房产、资金等价值共约420万元财产将全部上交。
陈喜林儿子陈创丰(Chuang Feng Chen ,译音)此前也承认曾用虚假文件通过海关。目前该案还在进行当中。根据陈喜林的认罪协议,其子不会被剥夺美国公民身分。另外陈喜林女儿陈爱霞(Aixia Chen,译音)获不起诉。
陈喜林的辩护律师Victor Sherman称,目前还不清楚法官是否判定,陈喜林是否最终会丢失美国公民身分,并递解出境,但如果判决结果如此,将提出上诉。陈喜林是美国公民,犯的罪并不能导致其身分被剥夺,这与其犯的是否重罪无关。对于认罪协议上其他判决结果,他说目前被告表示满意。
目前陈喜林在保释候传中。负责该案的检察官Vicki Chou在庭审结束后说,“我们的主要目的,就是要法官判定剥夺被告的美国公民身分。”
在16日的听证会上,辩方律师决定递交“宣判立场书”(Sentencing Position Paper),陈喜林的法庭翻译员保证不熟悉英文的被告,清楚辩方律师对判决的立场,这是一般法庭宣判前的正常程序。
更多美国新闻推荐,请关注我们
把时间交给阅读
这里是海外华人共同的家
在这里,可以吐槽,可以爆料,
你觉得有趣有料的事情,直接发到后台,
工作人员将对其进行筛选,
被选中的将获得一定的资金鼓励!
继续阅读
阅读原文