美国妇女西尔维娅·阿科斯塔和15岁女儿西博内·卡斯蒂略本周早些时候回国入境时,由于姓氏不同,被执法人员带至机场不同隔离区域盘问,要求证明母女关系。阿科斯塔说,执法人员建议她随夫姓,是“制度性歧视”。
      英国广播公司10日报道,这对母女来自得克萨斯州。她们8日结束欧洲旅行,飞抵达拉斯—沃思堡机场,准备过关。
      阿科斯塔说,女儿经历长途航班,非常累,“等候入境的队伍排得巨长”。
      “我们走到一名海关(和边境保护局)官员面前。他拿起我们的护照,问我,西博内·卡斯蒂略是不是我女儿,我说是。”阿科斯塔说,“接着他们问道,怎么会呢,如果她是我女儿,我怎么没跟她一个姓。”
      “我告诉他们,我有自己的事业,以‘阿科斯塔’姓氏获得博士学位,因此我决定不随丈夫的姓。其中一名官员说,我应当考虑改成夫姓卡斯蒂略,以体现出我是我女儿的母亲。”
      阿科斯塔说:“我接着告诉他们,要求妻子随夫姓是对女性的制度性歧视。他们这么做,是在延续这套歧视系统。我非常生气。”
      当时她手头没有前夫的证明,被带到另一区域接受盘问,“他们怀疑我是人贩子”。
      美国海关和边境保护局一名发言人说。根据一项旨在保护人口贩卖受害者的法律,“当一名未成年人和一名同行成年人的关系无法立即确认时,海关和边境保护局有权作进一步询问,以确定二人关系。询问地点可以不在公众视线范围内”。
      但在阿科斯塔看来,她和女儿遭受“讯问”。海关和边境保护局发言人说,现场录像画面“不支持”这名母亲的说法。
      那名发言人补充说:“我们强烈建议,一方家长带未成年子女出游前,向另一方家长获取(亲属关系)书面证明。”
      女儿卡斯蒂略说,整个过程令她感到“困惑”“气愤”,执法人员不听母亲解释,“不尊重人”。她事后告诉母亲:“妈妈,我只是想哭。”
      阿科斯塔回答:“我也想哭。”她说,“最大的恐惧”是女儿可能被迫跟她分开,“这里有3000名儿童和父母分离”。
      美国联邦政府4月初开始对非法移民施行“零容忍”政策,超过2300名未成年非法入境者在美国与墨西哥接壤的西南边境被执法人员带走,与父母等家人分离。在国内外反对声中,联邦政府6月20日停止这一做法。
      阿科斯塔8日在社交媒体“脸书”讲述这番遭遇,48小时内获1.6万次转发。一些网民批评海关和边境保护局的做法“侮辱人”“荒谬”。
      一名“脸书”用户写道:“你应当气愤。假使她是养女,或者你离过婚(又会如何)?我没有随夫姓。别人要是因此暗示我作为一名妻子做得不够好,我会暴怒。”
继续阅读
阅读原文