温哥华港湾(BCbay.com)Lynn综合报道:听说有人花钱找风水师傅改名,没听说过政府花钱改名?
  这样怪事就发生在了加拿大!
  据CBC爆料,加拿大联邦政府为两个政府机构改名字,共花费了$54000加元!
  是的,仅仅是改个名字就花了$54000加元,而且改名前后竟然只差了一个单词,网友表示:真心看不懂……
  事情是2016年秋天,联邦国际贸易部部长尚帕尼(Francois-Philippe Champagne)成立了一个联邦投资机构,叫作“Invest in Canada Hub”(投资加拿大枢纽)。
据说,这个机构的主要目的是吸引招纳海外投资,还有简化国际商务程序,并在未来5年内对机构投资2.18亿。
然而,尚帕尼对于这个名字显然不满意,于是请人帮他们改名。
据CBC取得的资料显示,政府在2017年展开一个“严格商业命名程序”(Rigorous Business Naming Process),官员们认为这个名字不够吸引人,会影响这个机构的吸引力。

最后,这个组织改名为“Invest in Canada”(投资加拿大)
修改前后,整个只删了一个单词——“Hub"。
尚帕尼在一份备忘录中表示,当人们看到“Hub”这个词,第一时间会想到创新,而不是投资……
文件显示,帮他们改名的是一个创意顾问,渥京政府上下捣鼓了近2000个单词,参考分析了近20年来的品牌数据。
才最终在两个方案:“Invest in Canada”和“Global Canada”中选择了“Invest in Canada”。
一般人还真看不出什么创新和变化来……跟其它国家的类似机构名字一模一样:“Invest in Spain”、“Invest in Italy”……

这个改名的工作看起来很轻松啊……
  整个改变只少了3个字母……网友吐槽:“一个字$8000,谢谢!”
然后,5天前,类似的事情又发生了。
媒体爆料,联邦政府花超过$30000为一个培训机构改名字……

这个机构本来叫作“未来技能实验室”(Future Skills Lab)
该机构是2017年联邦劳工部成立,目的是为了寻找新的方法提供职业技能培训,掌握就业市场趋势,帮助政府为就业项目拨款。
然而,政府工作人员又觉得,这个名字不够醒目……于是又找人改名……
最后,名字改成了“未来技能中心”(Future Skills Centre),总共花了$30480……
因为,“Lab”这个词,总会让人联想到科学实验室、实验室白老鼠、白大褂……
感觉这个工作只要是懂点英文的人都能干啊……
因此,劳工部的发言人Patty Hajdu表示,“改名是为了让加拿大人能更了解这个机构的定位啊!”
  动机都可以理解,但是为什么就改一个字,要花纳税人那么多钱啊……
  于是,加拿大人民又开始了他们的神吐槽:
网友:“记住了,这都是大家的钱”
网友调戏:“多少钱可以把特鲁多从加拿大的特鲁多政府中去掉……”

不多……8000一个字……
那就是大概$56000吧~
不得不说,这钱也太好赚了。

网友:“当年应该去上改名学校的……”

网友:“请问哪里可以报名工作?”
  要知道,今年2月,联邦财政部长莫奈发表2018预算案,依然存在181亿的赤字预算。
  这么高的赤字哪儿来的,大概就是花在改名这种小事上吧……
  所以,好好学英文,说不定你也能在加拿大帮政府改名!知识就是金钱!
夏季限时!加拿大超大规格新鲜车厘子,包邮包税直邮中国开团啦!购买请登入:www.van178.com 或点击底部左下方“阅读原文”一键下单。
继续阅读
阅读原文