编者按:有一位父亲带着儿子开越野车去探险,进入了非洲的一片灌木丛中。当他们抵达的时候,已经开出去非常远了,而且天气很热。父亲停车走下来,小儿子也跟着他下了车,拿着一个足球,他下车后就独自去踢球了。而父亲正在查看车的状况,准备回程的工作...
  詹宁斯:父亲和狮子的故事  
视频来源:
Clayton Jennings高清备播地址
天父花园翻译制作  © Tom Lin
当时在父亲的视线里
是可以看得到儿子的
孩子只是在玩,离得不远

然后他就回去查看车的状况

之后他又回头看
孩子还在视线中
就继续工作
他再回头看的时候,就说
“儿子,不要跑得太远了,
待在那里就好”
然后他又在工作
当他再次抬起头看的时候,
孩子离得又远了一点
但这一次,
他不仅是看到自己的儿子

在灌木丛后面,

他还看到有东西在移动
那是一头狮子!

狮子也开始注意到他的儿子
狮子注视着他的儿子,
并且一步步靠近

这位父亲知道,
如果他大喊出来
肯定会激怒狮子去袭击孩子

所以他看着自己的儿子(小声)说
“儿子,快过来”

“儿子,过来”

儿子回过头对父亲说
“什么?我正在玩呢”
“我正玩得起劲呢”
“车离得太远,里面又热,
我就在下面玩吧”

“过来,快过来啊!”
而他正看见狮子离得越来越近

“儿子,
快过来!
看那里!”

但是太晚了
那个父亲眼睁睁看着狮子
抓住自己的儿子

撕咬,拽走,消失...
当我听到那个故事

我很快就联想到

这样的事情不就
正发生在很多人身上吗?
上帝站在那里,他看着你
而你却一直在这世界中的事情玩耍

“我现在很享受这些啊

我很自在,玩得很开心。”

“不!
我的孩子,
你们不明白,
快过来这里!”

“我为自己而活”
“这样很开心啊”
“可是,这些机会”

“这份关系”

“这种上瘾的感觉”

“不!不!不!快过来!”
“因为你无法看到我所见的

你无法看到潜伏在角落里的恶者

你还没有认清这样的事实”

“因为你们的仇敌魔鬼,
如同吼叫的狮子,
遍地游行,
寻找可吞吃的人。”
而上帝今晚就在注视着你
上帝说:“到我这里来!”

在我的生命中无数次
听到过这样的呼唤

我如此多的朋友们:
我希望你们听到了就过去
我希望今晚你就能听到,并且回应

时间不等人
在你生命中还有很多东西
是比这个世界更重要的

你是如此的被爱
在你身上有如此多的目标

上帝对你有一份美好的计划

来回家吧!
回家!

呼求耶稣的名。
回家!
天父花园翻译制作  © Tom Lin
后台回复关键词狮子下载本文高清视频
视频:一个奇妙的故事
如果你愿意相信耶稣,成为一名基督徒,请做一个这样的祷告:亲爱的天父,我是一个罪人,我在此悔改,请饶恕我。我信耶稣基督是你的儿子,我信祂是为我死在十架上,祂流出宝血为我舍命,你又使祂从死里复活。我不能靠其他的方法得救,我想要邀请祂进入到我的心中,来掌管我的生命,让圣灵浇灌我,从今时直到永远,奉主耶稣基督的圣名祷告,阿们!
如果你已经做了这个祷告,欢迎你来到附近的教会(点击这里)加入基督徒教会和团契聚会生活,开启自己全新的生命。

纳尼亚传奇(套装)

作者:(英)C·S·刘易斯 著
当当 广告
购买
  相关文章推荐  
点击上方图片即可阅读


点击阅读原文下载视频圣经APP
继续阅读
阅读原文