美国移民局成立新办公室,专注打击本应被遣返却改名重新申请庇护或结婚卡的移民诈骗。由于之前指纹系统没有完全联网,有部分通过N400归化的美国公民实际上原不具有归化资格,这些人是此次打击的重点。
据2016年内部报告,至少有三十多万应该被遣返者的指纹记录没有上传,
而很多人改名后又成为了公民
。USCIS在洛杉矶的新办公室将把这些人都找出来起诉,剥夺他们的公民身份(Denaturalization)。

美国公民及移民服务局(USCIS)主任弗朗西斯·西斯纳(L. Francis Cissna)在一次采访中告诉美联社记者, 他的机构正在雇用几名律师和移民官员来审查怀疑使用假身份入籍获得绿卡和公民身份的被下令驱逐出境的移民案件。
西斯纳说, 这些案件将转交司法部, 其律师可以在民事法院程序中设法消除移民的公民权。在某些情况下, 政府律师可以提出与欺诈有关的刑事指控。
西斯纳说, 到目前为止, 该机构一直在追查案件, 但并没有协调一致的努力。他说, 他希望该机构在洛杉矶的新办公室将在明年运行, 但补充说, 调查和案件的起诉可能需要更长的时间。
他拒绝透露这项努力将付出多少代价, 但表示将由工程处现有的预算支付, 这是由移民申请费资助的。
图片:华人向记者展示她刚领取的公民证书
此举是川普政府一直在打击非法移民, 并采取措施减少美国的合法移民的行动中的一部分。
成为美国公民的移民可以投票, 为陪审团服务, 并获得安全许可。取消公民身份的过程非常少见。
十年前, 当一名边防官员发现大约200人使用不同身份来获得绿卡和公民身份后, 美国政府开始考虑可能出现的欺诈性归化入籍案件。
在 2016年9月, 一个内部监督机构报告说, 已被驱逐出境或有犯罪前科的移民的31.5万份旧指纹记录未被上载到国土安全部用于检查移民身份的数据库。同一份报告还发现, 800 多名移民被命令以一种身份被驱逐出境, 但却成为美国公民。
自那以后, 政府一直在上传这些较旧的指纹记录, 追溯到二十世纪九十年代, 调查人员一直在评估变更身份的病例。
今年一月,印度出生的辛格(Baljinder Singh)的美国公民身份被剥夺,成为最近首例被反归化的移民。今年早些时候, 法官撤销了印度出生的新泽西州男子辛格的公民权, 此前联邦当局指控他使用化名以避免驱逐出境。
当局说, 辛格在1991年抵达美国时使用了一个不同的名字, 他被勒令在次年被驱逐出境,但是一个月后, 他用这个名字和一个美国人结婚并申请庇护, 得到绿卡并入籍。
有关当局说, 辛格在申请公民身份时没有提到他早先的递解出境令。
据报道,许多年来, 美国大部分剥夺移民的公民权的努力, 主要集中在那些在移民文书上撒谎的战犯, 尤其是前纳粹。
在奥巴马政府结束后, 官员们开始审查来自指纹调查的案件, 但优先考虑那些获得安全许可的入籍公民, 例如, 交通安全方面工作。美国纽约大学法学院移民政策研究所主任 Muzaffar Chishti 说。
他说, 川普政府把这些调查列为更重要的优先事项。他说, 他预计案件将集中在蓄意诈骗, 但一些入籍的美国人可能会感到不安的变化。
根据堪萨斯移民律师在这些案件中为移民辩护的统计数字, 自1990年以来, 司法部已经提交了305宗归化的民事案件。
律师Matthew Hoppock同意, 为了获得公民身份而撒谎的被驱逐者应该承担后果, 但担心可能在文书上犯错误的其他移民可能会成为目标, 可能没有钱在法庭上反击。
西斯纳说, 移民可能被列入多个名字, 这是有正当理由的, 因为许多拉美移民都有一个以上的姓氏。他说, 美国政府对这种微小的差异不感兴趣, 但希望针对那些蓄意改变身份欺骗官员获得移民福利的人。
政庇造假: 
四个步骤+三个故事
检方指纽约一些律师楼帮客户在政治庇护申请上造假,编造故事,教他们跟移民官面试时怎么撒谎。每家律师楼还与翻译员挂钩,翻译员都是有数百次面试经验的老手,他们陪同政庇申请人与移民官面试,帮其“圆谎”。律师楼还与教会人员勾结,把客户送到教会去学习基督教基本知识,避免他们在问话时“露馅”。
图片:FBI逮捕纽约东百老汇2号涉嫌政庇移民造假的刘枫凌律师楼一名雇员。
这些律师楼的基本手法相同,可概括四个步骤三个故事。
第一步,办公室经理对政庇申请人进行“筛选”面谈,如果申请人有护照等证明其入境已超过一年,申请政庇的可能性很小,如果入境超过一年但没有记录,那么就有文章可做。律师楼会让顾客在中国的一位朋友写一封假信,声称这一年间在中国见过他,通常律师楼会为客户操刀写这封“一年信件”。 
第二步,法律助理(paralegal)制造一个故事给这位顾客,内容描述其在国内如何受迫害,之后要求该顾客熟记于心。助理写完故事后,律师会亲自过目并修改润色。编造的故事大致为以下几种:
1、因为中国的“一胎化”政策,当事人在中国被迫堕胎。
2、信仰基督教被迫害。
3、加入X组织被迫害。
第三步,与政庇官员面试前,律师楼会培训顾客如何应对面试,该说什么,不该说什么。若是编造的故事和基督信仰有关,顾客还会到教堂去学习常识。 
第四步,面谈当日,律师楼会派遣专门的“翻译员”,翻译员除了翻译面试官的提问外,也帮当事人将“不完美”的答案翻译 “完美”。
若面试失败,下一步是上庭,这时候律师要陪顾客上庭,之前也会先练习,告知客户该说什么,不该说什么。 检方称,律师楼从中牟取暴利,以刘枫凌事务所为例,客户先预付1000元,政治庇护成功后再收1.4万元。

来源:综合报道

点击以下图片进入“纽约华人圈同城”:
版权声明
“北美旅游网”、“纽约华人圈”、“洛杉矶华人圈”、“亚特兰大华人圈”微信公众平台,“美国华人新闻网”等媒体平台,尊重和维护知识产权和版权、著作权。我们平台所发布的文章与图片,未经授权,严禁转载;如果在平台上发布或转发的文章与图片有任何侵权行为,请在平台发消息给我们或者与我们的平台管理员微信:alexinla15 或E-mail:uschinese66@gmail.com 联系,我们会尽快为你删除或者做出道歉声明!
羽田传媒(美国)新媒体
北美旅游网      ID:etripinusa
纽约华人圈      ID:nyhuarenquan
洛杉矶华人圈    ID:luoshanjihuarenquan
亚特兰大华人圈  ID:yachenghuaren
以上媒体平台均系羽田传媒(美国)新媒体,专注服务于美国华人社会的生活、工作、旅游、留学,请长按以下二维码图片,关注我们。
商务广告推广合作,请联系管理员工作微信号:alexinla15
继续阅读