点击
NYT教育频道
关注我们
不结婚,不代表你就是一个孤独的失败者。越来越多的女性从同性友谊中寻找到了恋爱和婚姻中缺乏的东西,分享情感,享受快乐。

什么闺蜜比老公重要?
因为结婚早就已经不是一件时髦的事情了——
在1960年,有近60%18-29岁的美国人走进了婚姻。而如今这个数字跌到了20%。而女性第一次结婚的年龄中值则升到了27岁,结婚率在2015年也到达了谷底。据估计,有三分之一的千禧一代可能永远都不会结婚。
恋爱可能让你精疲力尽,闺蜜则是你的加油站——
拥有一位“灵魂女友”能够满足你对感情的所有诉求:人与人之间的联系、分享情感、享受快乐。有些恋爱或者婚姻会耗尽你的一切,但闺蜜会让你的世界更丰满。你会更加自信,享受工作的乐趣,勇于追求公平。
闺蜜爱不是情感Loser的安慰奖,而是真爱的试金石——
那些在女性友谊中寻找恋爱中缺乏的东西的人,并不就注定是情感上的失败者。相反,她们参考在友谊中收获的一切,为自己的情感生活定下了更高、更健康的标准。如果有一天,你遇到了一个即使用闺蜜标准去衡量得分也很高的人,别犹豫,这就是真爱了。
本文根据丽贝卡·崔斯特(Rebecca Traister)的文章"What Women Find in Friends That They May Not Get From Love"改写。丽贝卡·崔斯特是《纽约时报杂志》的作者,这篇文章节选、改编自她的著作《所有单身的女士们:未婚女性和一个独立王国的崛起》(All the Single Ladies: Unmarried Women and the Rise of an Independent Nation)。作者在文中讲述了自己和闺蜜Sara的故事。

查阅更多精彩内容请点击文章链接:

扫描二维码关注 
纽约时报中文网微信账号
我们将每日为您精选社会热点,财经要闻,国际生活,观点评论,文化时尚等优质内容。
本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译
 文章转载授权请联络:[email protected]
继续阅读
阅读原文