点击上方蓝字关注,内容持续更新!
直到现在还记得第一次在洛杉矶国际机场转机,转一圈都没找到我想吃的,最后饿了一天。那个时候就想,国内机场的米粉米饭虽然贵,但至少有。而到美国以后,机场根本就找不到!这也是我第一次体会到的中美生活差异。在美国生活两年以后,更要好好说说这些差异:
牛奶当水喝-牛奶是美国人冰箱的常备食品。普通的牛奶一加仑计算。牛奶也是美国人的食材,做土豆泥都会放上牛奶。但是东方人普遍乳糖不耐受,所以我每次喝完牛奶就闹肚子……费了大半年才习惯喝牛奶。
直饮水-美国水管出来的水是直饮水,但美国人也买瓶装纯净水喝。
洗手间外的饮水区,按住台面下方按钮,水管会喷水出来供饮用
喝冰水和冰镇饮料-美国人的咖啡可以喝热一点,但是水绝对要放冰箱冷藏,无论冬夏。放在室温下就是所谓的热水(捂脸),别指望美国人拿着烧水壶烧热水喝。在饭店吃饭,无论喝水还是饮料,杯子里总会加上冰块。我在医院刚生完娃,护士直递接给我一杯浮着冰块的水喝……
汉堡包和三明治有细微区别-以前在国内总是听见电视广告肯德基鸡腿堡,鸭腿堡,在我概念里汉堡包和三明治一个意思,其实呢两者有细微区别。有一次L先生点了个鸡肉汉堡(其实应该叫三明治)适合我胃口。第二次L先生又问我吃啥,我说那个什么汉堡。结果到手后一看是牛肉的,我没好气的问他怎么是牛肉的,不是鸡肉。他说你不是要汉堡包么,汉堡包就是夹牛肉的,鸡肉的叫三明治……汉堡包特指夹牛肉的三明治。我这个湖南人的胃也是磨合了一年多才开始接受汉堡包。
餐具种类繁多-中国人饭一双筷子足矣,顶多加一个汤勺。美国人就餐,盘子刀叉勺子齐上阵,抹黄油果酱又有不同的刀片。中国人做饭一口炒锅,一块砧板一把剁刀。美国人光平底锅就有多种规格,烤吐司用吐司机,打土豆泥有搅拌机,炸薯条有炸锅(deep fry,锅比较深),炖有炖锅,还有烤箱(stove)……
大洗衣机和烘干机-在美国,很少看到美国人在院子里晾衣服,即使是夏天有火辣辣的太阳。这是因为美国人家庭常备大洗衣机和烘干机,衣服洗完扔烘干机烘干,再折好放进洗衣篮。
草坪修剪机-美国人的标配住宅是一栋木头房子带一块草坪和车库。所以美国人的住所周围都是一块绿草坪。修剪草坪也是美国人的业余活动。夏天,草坪生长速度极快,一个星期要修剪一到两次。总会听到此起彼伏的草坪修剪机突突声。
大购物车,大冰箱-去Walmart或Kroger大超市购物你会发现购物车比中国的要大几个规格。美国人家家户户都是大大的冰箱。因为美国人出门买菜最少半个小时车程,不像在国内,跑到楼下菜市场可以买一天新鲜的菜。所以美国人一次采购一个星期的食物,当然需要大购物车和大冰箱。买一次塞满冰箱,冰箱空了再买。

太阳妈妈,认识L先生,远嫁美国。生子,取名太阳。现居俄亥俄州,全职带娃,和大家分享美国生活故事,育儿,旅行,以及各种碎碎念。关注公众号:太阳妈妈美国记
继续阅读
阅读原文