今天榜样君给大家讲讲：外国写论文最重要的一部分——参考文献。
如果你觉得参考文献不是很重要，那你的成绩分数就会告诉你，太！重！要！（现在不流行说话说三遍了，但是还得强调下）
导师非常重视你的参考文献部分好吗？不要太傻太天真地用中国那一套，会壮烈牺牲的哦。
参考文献如果全部展开来说，还不是一篇帖子可以说完的。
不过榜样君是一个很少废话的人，可能这篇可以把重要的点都涵盖。如果你想继续了解怎么写论文和学习等的干货，那就继续关注世界榜样网吧，每天都有（怎么好像插广告了，哎呦，但又是真的啊，留学干货聚集地啊）。
1. Referencing是什么？
国外的文献引用方法和中文有很大的差异性，中文引用喜欢照搬别人的原话，但英文一般不这样，要自己归纳别人的观点，或者说别人做了什么研究，结论怎么样啊。总之最好不要原文照搬。
我们先看看referencing是啥东西。
来点形象具体的。
参考文献的呈现方式有一定的规范。这一般包括1.文中的引用 和 2.文后的参考文献。
还抽象吗？那榜样君举几个例子。
1.文中的引用（例子）
There was further evidence to support researchers' views on genetic abnormalities in crops (White, 2001, cited in Murray, 2007, p. 82).
Scholtz (1990, p. 564) has argued that There was further evidence to support researchers' views on genetic abnormalities in crops.
There was further evidence to support researchers' views on genetic abnormalities in crops outlined by Smith (2009a, p. 45) and developed further in his report (2009b, p. 23).

榜样君：就是你在你的文章正文里，会出现作者、年份、页码等引用的信息。不标的话，哪知道你的话是不是你原创，哪知道这句话是谁原创？以上是用哈佛文献格式来做示范。
2.文后的参考文献
Caillard, V. (1891) The Songs of Innocence of William Blake set to music. London: Novello, Ewer and Co.  
Kahlo, F. (1931) Frieda and Diego Rivera [Oil on canvas]. San Francisco Museum of Modern Art, San Francisco.  
Moody, J. (2000) Illegitimate theatre in London, 1770-1840. Cambridge: Cambridge University Press.

榜样君：就是你在你的文章写完后，会有Refereces或者Bibliography，会列出所有引用的文献的信息。以上是用哈佛文献格式来做示范。
1.文中的引用 和 2.文后的参考文献 两者都要符合相应的规范，而规范是什么，就要看你是要用哪种类别的referencing convention了（见第2部分）。如上面的就是用哈佛Harvard文献格式。
好的，那到底什么是Referencing？
牛津大学是这么说的：
“Properly referencing your sources can not only help you to avoid breaking the University's strict plagiarism rules, but can also help you to strengthen the arguments you make in your work.”
“正确引用你的来源，不仅可以帮助你避免打破大学的严格抄袭规则，但也可以帮助你强化文章的论述。”
格拉斯哥大学是这么说的：
“Referencing is an important part of academic writing. It allows you to acknowledge the ideas or words of others if you use them in your work and helps you to avoid plagiarism.”
“引用是学术写作的一个重要组成部分。如果你承认别人的想法或文字，它可以让你在文章中使用他们，并帮助您避免抄袭。”
已经说得很清楚了。
并且，如果你有上过语言或者预科，或者你在欧美系统的大学读过，那你就非常理解外国学者对是否plagiarism（抄袭）有多看重。
抄袭？可能你不仅这个课挂掉，还可能你会被退学。
而你没有引用，或者引用不当，或许会导致被误认为是plagiarism（抄袭）。那就比窦娥冤还要冤了！
榜样君有见过因为referencing问题而被认为是抄袭的，后来影响了毕业的，真的真的不是开玩笑。
好，了解到有多重要后，我们马上看reference有几种类别。
2. 科普Referencing conventions
首先，你可能听过参考文献有一定格式要求，但是你未必知道有什么类别。以下科普下，国外大学常见的有8类。见下图。
Referencing Conventions
1.APA (American Psychological Association)
通常在社会科学中使用。
2.Chicago
经常被academic publishers使用。
3.Harvard 
最经常使用的referencing类别，在学术刊物上广泛使用。
4.IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) 
经常在Engineering and Technology中使用。
5.MLA (Modern Language Association)
经常在languages and literature的学术写作中使用。
6.MRHA (Modern Humanities Research Association) 
常在人文学的学术论文写作中使用。
7.OSCOLA (Oxford Standard for Citation of Legal Authorities)
常在法律资料中使用。
8.Vancouver
使用数字系统引用的风格 - 经常在医学写作中使用
来源：剑桥大学，翻译：榜样君
根据专业的不同和要求的不同，你可能不是使用Harvard referencing系统的。所以，请你在写论文前，注意听你们的professor、lecturer和tutor要求使用的是哪种referencing类别。如果老师或教授等没有说，那你就噔噔噔跑去问他们。
记住，明确你该门课essay等使用的是哪种referencing convention，极其重要！
今天，由于边幅有限，我们就只讨论Harvard Referencing System。其他的类别，榜样君答应你们，日后再邀请大神来谈。
3. Harvard Referencing的介绍
哈佛文献引用体系（Harvard Referencing System），也叫“作者－日期法”(Author-date method)。根据哈佛体系，每一个引文，无论直接还是间接，都应分别在两处注明：在文中引用处注明；在全书或全文最后的参考书目（bibliography）处注明。（百度百科）
哈佛参考文献注释体系起源于美国，20世纪50、60年代开始流行，尤其在物理学和自然科学研究领域使用最多，近年来社会科学中也开始流行。
4. Harvard Referencing的使用
这里全是干货了，请做好收藏工作。
以下内容是University of Sussex关于Harvard Referencing的具体教程。
In-text citations 文中的引用
Bibliography/References 文后的文献
先看几个标准的参考文献，榜样君提醒：注意斜体！


具体怎么写，请继续看。
A. 引用书本（有作者、无作者）
B. 引用电子书
C. 引用杂志期刊（纸质版、电子版）
D. 引用网页
F. 引用电影、电视、Youtube
G. 引用广告（电视、报纸、网络）
H. 引用政府文件
I. 引用新闻文章（纸质版、电子版）
J. 引用博客
K. 引用图画绘画
L. 引用推特
榜样君需要特别提醒：
1. 引用时，请注意具体的顺序。作者在前，然后年份，接着根据不同的引用内容，顺序也必须很注意。
2. 注意斜体部分。斜体部分是很重要的，不能错。
3. 排序很讲究，按字母排。
另外，榜样君推荐几个Harvard referencing写得特别详细的网站，可以mark一下：

University of Sussex的哈佛引用教程简单易懂，也可以看看呢。
http://www.sussex.ac.uk/skillshub/?id=379
Anglia Ruskin University的哈佛引用教程是最多大学推荐的啦，这个是他们pdf链接，榜样君推荐直接去下载好好看看哦！
http://libweb.anglia.ac.uk/referencing/files/Harvard_referencing_2016.pdf
5. Referencing推荐工具
推荐几个用于参考文献整理排版等的工具：EndNote, Reference Manager, ProCite等。
最后,由于边幅有限，今天榜样君就介绍到这里啦。大家记得好好研究referencing，别偷懒哦。
祝大家学习棒棒，榜上有名！
资料来源：
1. 剑桥大学
http://www.admin.cam.ac.uk/univ/plagiarism/students/referencing/
2. 牛津大学
https://www.ox.ac.uk/students/academic/guidance?wssl=1
3. 格拉斯哥大学
http://www.gla.ac.uk/services/library/subjectssupport/helpguides/referencing/
4. 苏塞克斯大学
http://www.sussex.ac.uk/skillshub/?id=286
5.百度百科 哈佛注释体系
http://baike.baidu.com/view/568503.htm
欢迎转载哦。公众号申请转载先请联系“世界榜样网”微信公众号，不然举报哦。谢谢呢。
继续阅读
阅读原文