今年华府地区最高大上的派对——白宫记者晚宴（White House Correspondents' Dinner，或称WHCD）上周六（4月28日）算是结束了。虽然这次特朗普还是没来，但WHCD却诞生了史上最具争议的脱口秀演讲，捧红了女段子手一枚。
插播一句，别问我这么好玩的派对你为什么没有被邀请到……如果你不知道这个晚宴有多牛逼，那你千万别说你住在华盛顿，或者别说你是媒体人…传统上，美国总统和第一夫人一般都会参加这一晚宴，其他华府地区的重要官员也都趋之若鹜，而且一票难求（具体可参考以下扫盲帖）。
涨姿势：白宫记者协会晚宴是个什么鬼？
◾美国国家元首参加由记者协会组织(WHCA)的年度晚宴并且发表搞笑讲话是持续了将近一百年的传统。

◾首届晚宴在1921年举行。第一位出席的美国总统是柯立芝（Calvin Coolidge），他参加了1924年的宴会。

◾协会晚宴曾数度被暂停，包括1930年前任总统塔夫脱（William Howard Taft）逝世后和1942年第二次世界大战美国向日本宣战后。

◾历来甚少有在位的美国总统缺席。尼克松在1972年拒绝出席晚宴；卡特1978年因"太累"为由没有出席；里根曾在1981年缺席，因为他在早前一次失败的暗杀行动中受了伤，当时在戴维营休养。

◾肯尼迪曾威胁如果协会不让女性出席晚宴，他也会抵制，最后协会让步。

◾晚宴上总统"自嘲"的风格要在1983年才开始出现。

◾有时候，对总统的嘲讽会惹来不满。数名前总统小布什的幕僚就曾经在2006年的晚宴期间中途离场，抗议美国著名脱口秀主持科尔伯特（Steven Colbert）的言谈。
参考资料：BBC中文网
当然，特朗普自从去年上任后，今年是第二次收到邀请，也是第二次拒绝参加。内心独白肯定是：反正你们横竖都要嘲讽我，我都懒得听～
白宫记者晚宴的传统项目是主持人调侃在任总统、总统自嘲和嘲讽媒体。奥巴马过去参加晚宴的时候就自己扮演段子手，很受欢迎。
这届总统不来，今年晚宴的段子手还得找喜剧演员。于是这次白宫记者协会就请了喜剧演员Michelle Wolf。
请记住这个名字，因为她火了（至少你在美国和人聊天时必须要知道她是谁了）。不管是不是真的好笑，至少她的脱口秀表演在今年的WHCD引发了巨大争议，过去几天抢占了美国不少媒体头条。
她一上来就暗讽特朗普私人律师科恩，给予自称跟特朗普有过一夜情的色情电影女星克利福德掩口费：“现在是2018年，而我是一个女人，所以你不能再令我封嘴。除非你有科恩给我13万美元（101万港元）。（It's 2018 and I'm a woman, so you cannot shut me up, unless you have Michael Cohen wire me $130,000.)”
当然，她也无所不用其极地嘲讽特朗普，而且还不惜用少儿不宜的字眼。因为少儿不宜的内容太多，导致C-span广播都没法直播下去了……
“特朗普没来，如果你还没注意到的画。他不在这里。而且我知道，我知道，我自己也想把他拉来这里，但事实上美国总统不是你想抓就抓的XX。(Trump isn't here, if you haven't noticed. He's not here. And I know, I know, I would drag him here myself, but it turns out the president of the United States is the one pussy you're not allowed to grab.)” 不知道这个XX典故的话给大家普及一下：此处是借用特朗普2016年总统竞选时曾被爆出在一份名为“Access Hollywood”录像带里关于不经女性同意就抚摸和亲吻女性的污言秽语。
最火的一句话大概是讽刺通俄门：“在希拉里阵营连密歇根州都未有接触时，特朗普阵营竟然跟俄罗斯联络上，真是疯狂。(It is kind of crazy the Trump campaign was in contact with Russia when the Hillary campaign wasn't even in contact with Michigan.)”
被批评最多的就是她对白宫新闻发言人Sarah Huckabee Sanders“完美”眼妆的评价：
“我实际上是喜欢Sarah的。我认为她消息很灵通。她把事实烧成灰，然后用这些灰烬来给自己画了一个完美的烟熏妆。也许她天生就是这样的，也许这就是谎言。这很可能就是谎言。(I actually really like Sarah. I think she’s very resourceful.She burns facts and then she uses that ash to create a perfect smoky eye. Maybe she’s born with it, maybe it’s lies. It’s probably lies.)”
Sarah当时就坐在台下，而且是头桌好嘛，表情也是够淡定的……
总之，批评的人说她的表演“粗鲁”“恶意”“污秽”，而支持者则认为，她只是用了特朗普自己说过的话而已，而且这届政府本来就百无禁忌。
不过话说回来，小e真的无法忍受她讲话的声音和腔调（不信你可以点击左下角“阅读原文”看youtube视频）……所以提前溜走了。
虽然没参加晚宴，但特朗普这下可是抓住白宫记者晚宴的话柄了，发推特批评起来决不手软。这下可得劲儿了！！
特朗普先是忍不住在推特上点评道：“华盛顿、密歇根是很成功，这在华盛顿特区行不通。每个人都在谈论白宫记者晚宴是个巨大又无聊的失败...这个所谓的喜剧演员真是喝高了。”
发一条还不够，过了不久特朗普又发了一条：“
去年的白宫记者晚宴还只是一场失败，今年的却让每个与之有关的人都感到尴尬。这位肮脏的“喜剧演员”失败到炸（她甚至都无法说清楚自己到底是什么意思，就跟塞斯梅尔斯的垃圾表演一样）。这个记者晚宴还是歇歇吧，要不试试从头再来！”
还没完，特朗普第三天了还在继续发：
“我们都知道，白宫记者晚宴算是废了。这简直是场灾难，而且让我们这个伟大的国家感到尴尬。“假新闻”活生生地在周六晚上被完美体现了！”
你想问小e怎么知道那么多？
嘿嘿，我是不会告诉你小e也在参会嘉宾之列的～
来看看今年的晚宴小册子：
门票：
开场前的大厅（一共有260+桌）：
席位图：
吃什么？
关注小e，下次装逼也带你。
继续阅读
阅读原文