游戏要玩,英文也要学!吃鸡必备英文你都会了么?
平均阅读时长为 3分钟
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_kOYttDegkJ3SAfeLp27Ebb2VCgI0ibsQefSJQickSCkFS2Vibbnicx4arpCbaVWCBXD8ArOsMUmN2Y6JOh4jaUP6JQ_%7C_0%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
脱了王者农药的坑后
吐哥撸姐又陷入了另一个游戏坑
就是最近非常非常火的
PUBG
陷到什么程度呢
最近我们团队开会
都是在吃鸡里面找个房子开的…..
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtv4hP9vgNp1LZ9ic73fMhaVz6HlvAYRzKeD8yBiccHIGMqstxoqtzKLWQ_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
作为又有趣又有含金量的双语节目
我们今天就必须要来讲讲
吃🐔里的那些英文表达
(记得看看最后的小彩蛋!)
喜欢我们请我们的新浪微博
美语撸啊撸
在开始游戏前,
你肯定需要知道这个游戏叫什么吧!
PUBG
全称
Player Unknown's Battlegrounds
在我们着陆后第一件事就是!
找平底锅!
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtFlgB32paSW7OEmYNC913nQH6a0j2L9p6Z1lPWbmA4JiclBgWcSDyXcQ_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
找!枪!啊!
通常我们常见的几种枪有
撸撸喜欢的
Refile 来福枪
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtGDiaQfqLWnC4Ow042yFRLxG0qIjv4HJCicW6q6wrf4W9XV8ndezuFkmg_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
近战必备一枪一个 俗称喷子的
Shotgun霰弹枪
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtFhJq1nwEPJRQt8mKPw1j3cwym6udtkqSibCn5bEH6icyGR5kjls1fdRA_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
还有吐哥喜欢的
Pistol 手枪
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtQc4tfEiaV6hOD59Bfe9vwV0JHibwthicLiaFG6cnCSZicKkD7icJN6dMqB0A_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
Submachine gun 冲锋枪
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtfFeMc7ITaGjYmLbaRQkpqdtD4prox9tvAvro8l1rE67ia7VGd3HXHug_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
当然还有什么
三级头啊 三级防 饮料 什么的
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dt1Sy05c8RasG76BcphfXrb9rbcJTOV3WbiaeNY0hKlM0xOzRuyly1AXg_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
说到这里时间差不多了,
得,该跑毒了
但是对于一些欧气十足的玩家来说
跑毒是什么 根本就不需要
我在哪里 天命圈就在哪里
Final circle
决胜圈
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtrkic8j5y7zUV4T6seKO60oAgA4doaCL3GbVmUkVibzCtx9lzGN8kWcFw_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
就呆在这里可能还可以0杀吃鸡….
说到0杀吃鸡的朋友,
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtlPjum7auhKwaeeL3uxjxVr9CfBiaN2HI5KfHtDuAwSMX5yGEszkc0SA_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
可能就是我们俗称的伏地魔!
LYP
一动不动的玩家
我们称为 lie in grass
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dt5PdcKV9jUDFiaNnF6IOZlXmkASrWpOBmwPH71xuYyiav1tIn6UwqtRLQ_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
在游戏设定中,
被你击毙的玩家都会变成一个盒子
游戏术语 :舔包
loot 收集战利品
做动词时,loot 就可以表示舔包
做名词时,loot表示战利品哦!
loot the body
loot the house
舔房子舔包包
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtzqYyyDvaBD6dxCiamzVcicy0cwZGgvw8TN4ECicV8WFgFsiaQmxGIWESicA_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
舔完吃鸡 大吉大利!
Finally I had the chicken dinner
大吉大利 今晚吃鸡!
今天的吃鸡就到这里了
当然还有一些我们没有讲到的,
也不想讲了
什么落地成盒啊,
来找我们一起玩游戏告诉你!
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtyMDrNgzpy5mTRiaQjCicKDmpzPkHxZNawx0dmIUtxs7cuJEpNdhUMmog_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
我们需要这道这个游戏是什么?
绝地求生大逃杀是一款枪战射击游戏,玩家们在一个岛屿上出生,展开一场生存竞赛,最后只会有1个人存活。
总说大吉大利今晚吃鸡,又是什么意思?
当你获得第一名时 会有这个画面
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dtlPjum7auhKwaeeL3uxjxVr9CfBiaN2HI5KfHtDuAwSMX5yGEszkc0SA_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
这句话的英文原版为“Winner winner,chicken dinner!”,是外国赌场中常见的一句俚语。
很久以前,在赌场中有一种价值$1.79鸡肉蔬菜饭,那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00,所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐。
中文翻译为“大吉大利,晚上吃鸡!游戏开发者选择将这句话放在每局游戏末尾,可能就是想说明,想要获得游戏的胜利,除了足够的游戏技巧与经验,一点点的小运气可能也会左右最后的结果。毕竟,谁能猜到安全区最终会刷到哪里?
虽然撸撸和编导基本的状态是这样的
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_AH5CaCNEf1vWxEkWhAI6PiaONxD3vr6dt4rlF9tBDaIPAQ8XowmpXgJmX5rSIewY1HyaAGsSD9iaNeh5mP444M0A_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
但是不影响我们可以吃到鸡呀
嘻嘻
喜欢“美语撸啊撸”
请记得关注lulu的微博
↓
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/https%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_png_%7C_kOYttDegkJ0WbCajlicDvMD3AVNza0hVgXBVsqkGMGEo8Qj4ichiaZ8I8a3lgDThLKMBIo3zYYKAnBC4PqyfM2kHA_%7C_640%3Fwx_fmt%3Dpng.jpg)
或者直接扫下方二维码
关注这个风骚的微信公众号
↓
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_kOYttDegkJ3rtEGzTROnOgtFicrdBVG2oEqXHYwiaHnibC7pqHibncgiadRXMic6hlc4ddPwFQcWpDHXnCXRZlxQQ7XQ_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
往期精彩回顾:
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。