英语,尤其是口语,是出国留学的小伙伴的最基础技能,遗憾的是由于传统英语教育的缺失,中国学生在这方面的能力一向很差,而口语的短腿不仅会影响你在美国的学习生活,甚至在一些时候还会导致你被遣返!这是怎么回事?和主页君一起来看看……
在川普上台后,美国海关开始加大对入境签证的审查力度。前往美国的旅客,尤其是留学生因为各种原因被拒绝入境甚至遣返的消息屡屡见诸报端。
有的人因为手机里被查出小黄图表情包,认为有恋童癖倾向,被赶回国了;
有的人因为挂靠了野鸡大学,签证不规范,被遣返了;
这些理由还算听起来合情合理,但匪夷所思的是,居然也有留学生是因为英语口语太差,而被遣返,甚至被拘留了!
到底怎么回事?
今年2月14日,一名华裔学生在海关被遣返,理由则有些匪夷所思:因为他英语太差!
据在洛杉矶国际机场工作的刘先生表示,在该名学生递交材料后,海关发现他甚至听不懂最基本的交流问题,一些非常简单的诸如“来美国的目的”之类的问题,该学生都无法表述清楚。明显对英语的理解非常之差。
海关据此怀疑他根本不是来美读书,很有可能怀有其他目的。最终下令要他立即返回中国
或许这位同学是想着来英语可以美国之后再“提高”,但因为口语实在太差,他还没得到“提高”的机会,就灰溜溜地回国了……
10月份,一名来美国参加游学夏令营的中国女孩也遭遇了类似问题,情况还更加严重。
这个妹子持有旅游签证,在夏令营中途因故返回国内,之后又单独来美继续参加活动。
结果在被海关及边境保护局(U.S. Customs and Border Protection)询问“来美国的目的”时,姑娘或许英语不好,误解了海关的意思,没有回答来参加旅游,而是按照自己的理解说来美国“是为了学英语”。一句话引火烧身:海关认为她的来美“目的”和其旅游签证不符,拒绝其入境。“女孩当场被吓哭了”……
更麻烦的是,因为女孩不满十八岁,无法单独遣返,海关把他她送到了未成年拘留中心。由于法律相关漏洞,女孩在这里被扣押长达一个月之久。家人为其在当地寻找律师,结果连女孩面都见不到,女孩父亲飞来美国两次也未得到解决。
以上一切的麻烦,都是因为英语口语不好啊……
不得不承认,对于广大出国的小伙伴来说,“一下飞机两眼一抹黑”是大多数人刚到国外时的共同感觉。
在出国前,为了语言成绩也为了融入美国,几乎每个小伙伴都经历过疯狂刷单词做阅读听 VOA的时光。这些努力确实也得到了回报,出国党中托福雅思高分的同学大有人在。根据 ETS 发布的全球国家和地球托福成绩数据,中国大陆考生平均分在2016年达到了79分,这已经是一个不错的程度了。
然而,只有当真正来到英语国家时才发现,就算英语学了十几年,就算托福雅思考的足以发朋友圈炫耀,可连在餐厅点一份薯条,我们都说不利索。
当我在机场麦当劳快餐店试图向服务员索要 tomato sauce 时,我第一次学到了原来番茄酱叫“ketchup”。
How would you like your steak?” 第一次在餐厅听到这句话时,我整个人都是懵逼的。直到侍者略带不耐烦地给了几个选项后,才明白这是指几分熟。
更多的的表达则属于“单词都认识但自己想不到” 类型。到了美国之后才发现,那些在国内经常挂在嘴边的日常会话,我们却从未学过它们的英语表达。
“打包还是带走(for here or to go)?”
“能帮我换10元零钱吗(can you break a ten)?”
乃至超市收银员结账完成后的一句“have a good one(无实际含义,仅为告别的口头语)”,都一度让我非常困惑。
只有出了国,我们才明白,原来“考试英语”和“生活英语”,完全是两个领域;原来那些单词,很多时候并不严格遵循词典的解释;原来美剧里的那些看似“地道”的口语,并不一定适用于每一个场合;原来就算托福雅思考到超高分,到美国后依然连买一包纸巾也要查谷歌翻译。
究其原因,在于和其他三项(听,读,写)不同,口语是一个非常需要“情境学习(situated learning)”的单项训练。
回想一下小时候我们学习汉语的过程:电视上说“打铁”,你记住了“打”表示“重击某物”;妈妈对你说“去打个醋回来”,于是你知道了“打”也可以表示“买”;出谜语的姐姐上说“打一字”,你会想“原来打也表示猜”……
这就是“情景学习”,不同于课堂上的死板理论和抽象概念,而是在鲜活的环境和社会关系中获取知识和意义。这样的知识是灵活的,有生机的,最重要的是,它是实用的。
回到英语口语上来,比如最简单的“nice”这个词。老师和课本只会告诉你,它表示“好”。然而在实际应用中,“nice”有可能表示赞许,表示高兴,表示生气,甚至表示“呵呵”。
是老师错了吗?老师没有错,而是我们在学习这个词时完全处于虚构的场景,不能体会到它真正被使用时的复杂语境,包括上下文、语气,以及说话人之间的关系。
这些用法,老师不能教你,课本也无法告诉你。唯一的学习方法,是在实际应用的场景中吸收和探索。正如我们小时候,从电视上,广播上,和大人的交流中一点一点学习汉语那样。
如果你是马上要出国的学生,希望能减少自己刚到美国的“磨合期”,不让自己成为下一个海关小黑屋的倒霉鬼;
如果你英语爱好者,希望能学习到原汁原味的实际应用英语口语,而不是书本上冷冰冰的音标;
如果你是异域文化的爱好者,希望足不出户接触到来自地球另一端的风土人情;听到最正宗的美式英语的话……
那么这款学习 app,就是为你而准备的。
番茄英语,由大家都非常熟悉的百词斩出品,是一款美国实景视频口语学习产品,也是国内第一款凭借国外旅游生活视频来学习地道美国口语表达的学习应用。
为什么这款产品能够帮到你?
实境英语,沉浸式学习
别急,先跟着主页君来看段福利剧透,提前看看肌肉小哥哥 Kevin 在夏威夷的奇妙之旅,保准让人看完后还想回放N遍……(我也就看了七八十遍吧……)
一个帅气的美国小哥 Kevin,带你来到艳阳高高照的夏威夷,在各种实际交流场景中,为你带来最贴近国外生活的英语。
在这里,让你从生存口语进阶为生活口语:在餐厅应该怎么点餐?小费给多少合适?怎么在酒店订房间?怎么用 Uber 和 Lyft 打车?怎么告诉司机自己在街角或星巴克对面?怎么礼貌地拜托路人为自己拍张照?怎么在咖啡馆点一杯拿铁?……
教学贴近出国党的基本生活需求,是每位留学小伙伴最贴心的老师。
课前预习,课后练习,帮你巩固提高,学到最“有用”的英语。
专业老师督促辅导
自学最大的烦恼就是无人监督指导。自己闷着头念了一大堆英文,到底学的对不对都不知道,犹如蒙着眼赶路一样。
番茄英语充分考虑到了这个需求,提供专业老师每晚在微信群坐班辅导。每天,除了视频学习,课后练习外,老师还会把总结好的重点文化知识、语言知识放在小讲堂里面。
也可以和志同道合的小伙伴一起交流,一起提高。
有不明白的,有学不懂的,有希望了解更多的,统统来群里提问吧。
每天30分钟,碎片时间提高
每个单元经过教研团队精心设计,只选取最核心的句型和单词
每天只需30分钟即可完成一个小节学习。
地铁上无聊时,咖啡馆等人时,图书馆看书累了,都可以随时随地掏出手机来段视频。碎片时间学习,在不知不觉中把口语提高到一个新层次!
性价比高,好课不贵
为期28天的课程,不到200元,现在马上报名更可享受10元优惠。比起留学出国的几十万,简直不是九牛一毛,是九牛一细胞了啊……
用主页君的二维码👇👇👇 报名还可以优惠10元,也就是189软妹币,一天只要6块多
长按并识别下方二维码
赶紧优惠登机
报名截止:2017年12月29日
开课时间:2018年1月8日
每天只需花费一瓶汽水的价钱,就可以听到一趟受益匪浅的英语课。
多喝一瓶汽水会长胖蛀牙,多学一天英语却能受用终身。
是时候选择一种好玩且高效的方式,重新定义你的口语学习了。
寒假马上就要来了,天寒地冻,不想出门,何不宅在家里,跟着 Kevin 的步伐,走遍檀香山的大街小巷,一边领略夏威夷的美丽风光,一边学习地道正宗的英语吧。
来吧,一起跟着番茄英语,travel around America!
常见问题 
Q:适合什么水平的人学习呢?
A:日常交流不分水平,去试听看看吧~
Q:学习时间可以自由安排吗?
A:可以的!每天0点更新新课,可以自由选择学习时间。
Q:结课后还能继续学习吗?
A:可以的,只要在课程期间完成学习任务,就能获得课程视频永久观看权。
Q:买了课程发现不喜欢/不适合我怎么办?
A:放心,课程开课后3天内可以无理由全额退款!
继续阅读
阅读原文