这几天总念叨喜剧,突然就想起了一部严重被低估的喜剧。年代有点早,2004年上映的《自娱自乐》,第六代导演李欣作品,李玟、尊龙、陶虹、夏雨联合主演。

英文名很有趣
这部片子的资源不太好找,在线视频网站的版本很不清晰,CCTV6倒是经常放,前几年我家电视还不是摆设的时候,只要赶上了都会老老实实看完,看一次笑一次。

这部电影豆瓣评分只有可怜的5.8分,仅好于14%的喜剧。

IMDB评分好一点但有限,6.4分。

bamboo shoot似乎是另一个英文名
可不管是当年第一次看到它,还是这么多年来回头看它,我都认为这是一部非常优秀的喜剧,选材独特、内容扎实,用理想与现实的荒谬和实现理想的奇思妙想使人发笑,起码是7.5分以上的优秀作品。
01
电影讲什么?
注意!以下严重剧透,还打算去看电影的请直接拉到第二部分,图一乐的请继续!!
米继红(尊龙饰演)是一个山青水秀小山村里的文化站干部,家里穷,与亲妹妹阿莲(小陶红饰演)相依为命。

他默默地爱着村文艺骨干、村长女儿唐芦花(李玟饰演)

唐芦花是自以为洋气、心气儿很高的漂亮村花,但经常闹出各种笑话。
比如因为父亲的保守,不得不穿完全没有开叉的旗袍演出。

注意旗袍里的秋裤
演出过程自然让人捧腹。

这段建议看原片,民乐伴奏的《didadi》简直绝了
看着心上人在舞台上尽情展现自己,米继红眼里全是光。


芦花有一个不切实际的演员梦,好不容易有一个机会去县城考演员。

可是她根本就不会演戏。考官让她表现一个“火车站等人,但是等了半天也没找到,于是很着急”的场景,她的表现如下:
 这段也建议看原片,配上台词更搞笑
考官挺无奈,让她生活化一点,表现一下着急。她这样:

考官很不解:唐芦花,你是不是尿急啊?
受到羞辱的唐芦花一路哭回家,被赶来接她的米继红看到了。

他希望自己的心上人实现梦想,又不知道该怎么帮他,失魂落魄地往回走时,在县城的酒店门口看到有人在拿DV拍婚礼。

米继红受到启发,决定买一部DV,拍一部村里自筹自编自导自演的电影,让芦花实现演员梦。
既想拍电影又没有钱怎么办?拉赞助!头号赞助商是从小有个武侠梦的村里“富”人,赞助电影5000元,担任总策划。米继红承诺他演剧中武功最高强的人!

钱还不够怎么办?发动群众。把群众的参与热情与资金解决结合在一起。

没有剧本怎么办?找人编。找到了村里的有才人儿兼木工,对方老婆答应的条件是“我家刘太湖必须得演个领导干部!”

颇有些佟掌柜风韵的刘太湖老婆
大家都想演侠客怎么办?
米继红的妹妹阿莲把自己的头号追求者——看起来就凶神恶煞的二狗踢去做土匪,又让二狗自己收编队伍。

还把编剧兼道具刘太湖忽悠到土匪队伍里,因为“土匪头子也是领导干部”。

片名《关中女侠》,芦花是唯一绝对主角,总策划不干了,“你不是说要让我演武功最高强的人吗?”,“对啊,女主角的师傅,就是全片武功最高强的嘛”

群众们的参与热情无比高涨。刘太湖把祖传的花梨木家具拆了,打造了一把雕花精美的木宝剑,也被米继红收归给芦花在片中使用。

电影开拍在即,米继红反复地翻看DV说明书,一直想不明白一个问题:说明书里怎么没教怎么才能拍出让人飞起来的镜头呢?

不管了,先拍文戏。开拍第一天,芦花以这样的造型出现。

看个全景


米继红气绝,问村里唯一的裁缝这是怎么回事,裁缝说是芦花拿武侠连环画让他照着做的。
换换换,裁缝做了第二身造型。

这张图颇有些郑秀文的神韵

米继红崩溃,裁缝也来气了,这不行那不行你们找别人吧!可裁缝是村里唯一的裁缝,米继红只好好言相劝,求他做了第三身造型。
这回先看动图

可是这么美的造型,第一场哭亡父的戏表现是这样……
哭完了这样

总而言之这戏是拍起来了。
看起来这样的戏份

实际上却是这样

或者这样

不久,村民就为米继红只拍芦花不拍大家而意见很大,米继红只好组织大家拍侠匪群斗戏,这天没有芦花的戏份。结果群戏变成了泥里打滚的群殴
可精疲力尽的米继红却被芦花误解成嫌弃她不会演戏才不带她拍群戏。芦花说:我是不会演戏,可你也没有多厉害,到现在一个功夫的镜头都没有拍出来!

米继红发动脑筋拼命想辙,做梦跟芦花侠侣飞越竹林无数次,终于被他想出来了。

拍独木桥上的戏,米继红需要这样
背后却需要村民们这样
而经典的竹林戏,飞越和速度,米继红想出了这样的拍摄方式。


在拍戏中,米继红克服了难以相像的困难,也收获了芦花的崇敬。在得知米继红把自己和妹妹唯一的财产——房子抵押买DV就是为了实现自己的梦想后,这种崇敬慢慢发生了变化……
后面的部分既有趣又不失温情,限于篇幅就不一一复述了。
02
电影好在哪?
笑料浑然天成,不生硬做作、不尴尬不勉强
电影根据一个真实的故事改编。

所以片名《自娱自乐》是词汇本意,讲的就是村民们自娱自乐拍摄电影的故事。
一个对电影拍摄毫无概念的村文化站站长,为了心爱的姑娘能演电影这个梦想,把家里房子抵押买了一部DV,以为就能拍摄出上天入地的武侠片。而这一举动激发了全村老少爷们儿无比的热情,大家都倾尽全力加入到这个看似荒谬的圆梦之旅——自己拍一部电影,自己出现在电影中。题材选得好,内容深入到新时代农民对精神生活的渴求,笑点也就自然而然地既新鲜又接地气。
全片基本模式就是“拍摄难题的出现(笑点密集部分)→奇思妙想解决难题(观众恍然大悟的钦佩点)的循环往复。
不能保证每个人都能get到这部电影的笑点,但起码制片方是真真正正在生活中寻找那些让人发笑的元素,再把它们扩大夸张化。
演员选择脑洞大开
选华语娱乐圈里最洋气的两个人——李玟和尊龙,来演土掉渣的村民角色,亏导演想得出,然而真的很妙。
唐芦花,特别典型的美貌村花。土气又心气儿高、有着不切实际的演员梦。这样一个特别接地气的村姑角色,导演李欣坚持找李玟来演,真是脑洞大开。更神奇的是,这样一个角色,李玟居然接了。

关于李玟在片中的演技,赞扬者与批评者分歧很大。有人觉得她演技生硬,有人觉得她的银幕处女秀表现出了出人意料的放得开。其实找一个银幕新人来演这部片子,生硬感也好,生涩感也好,正好与片中女主角芦花这个文艺骨干出身演什么都像荒腔走板的样板戏气质无比契合。全片大部分时间,芦花都表现出一股劲劲儿的感觉,我相信这是导演想要的东西。

而李玟本人的洋气与角色本身的土气形成鲜明对比。这本是很初级的手法,却因为角色与演员之间的差距足够大,而引发了相当的笑果

即使是批评者也承认,李玟在片中太放得开了,完全没有任何偶像包袱。以她当年的江湖地位,搁今天的这些小花身上,几乎是不可想象的。开篇芦花在全村文艺汇演上穿着不开叉旗袍唱《didadi》已经够让人捧腹,去县城考演员简直是让人笑尿。类似还有很多,芦花演关中女侠时的造型,靠谱之前的两套简直是极尽扮丑之能事,然而真的好笑。关中女侠哭亡父一段也是精彩至极。可以说全片2/3以上笑点集中在芦花身上,,而李玟完成得很出色。
尊龙的选择也是一样。一个《末代皇帝》和《蝴蝶君》里惊艳了全世界的华裔男明星,来演一个对村长女儿情有独钟的痴汉,导演脑洞都开到天边去了。

凭末代皇帝成为第一位获金球奖主角提名的华人

美艳的蝴蝶君
但尊龙演技真是好。眼神、表情都很到位,大家可以特别注意他在全片中的体态。这才是真正的好演员。
演痴汉是这样。

注意尊龙的穿着
这两位的演出绝不是那些挂羊头卖狗肉,说扮演村姑村汉却依然穿得华丽美艳顶多在脸上抹把土的情况,是真扮丑,真扮土,是真的尽量贴近真实。

所谓马伊琍扮丑演货车司机,哪儿丑了?以及王学兵可以出来拍电影了吗?
用荒谬努力描摹真实
随着一个个问题的解决,影片的荒谬感逐渐退却,对这些村民们解决问题能力和意愿的钦佩油然而生。在荒谬背后,村民们的需求与渴望是那么真实鲜活,而他们对生活的热爱会真正打动你。如果说新千年后有一部既让人轻松又让人能一窥新时代中国农民生活面貌的电影,非《自娱自乐》莫属。都说正能量,正能量其实并不需要那些假模假式的昂扬和“你幸福吗”。正能量不过就是面对爱与理想,我们如何百折不回地追求它。
点当然有
尊龙真的是有点老了,50+的高龄演小年轻,脸真有点hold不住。

而导演坚持用两位华裔演员的原声来配音也引起很大争议——男女主角操着ABC普通话演大陆村民真的是有点让人出戏。导演也不可能意识不到这一点,坚持用的原因随便猜一下:两位演员有奖项上的追求、第五六代导演普遍不喜欢配音,或是这种荒谬和微弱出戏感也是导演意图的一部分。
不管栗小姐在这里怎么夸,当年这部片子票房表现一般,业界口碑一般,奖项上更一般。

这部电影在商业和口碑上的双双不佳很让人难过——认真和精彩没有得到应有的肯定,于是我们的市场就越来越多敷衍与无聊。

这是一个关于梦想的故事,一定让人笑,可能让人哭,对于一部商业电影,我不能要求更多。
假期有空看看片吧~
抱歉:昨天微信平台抽风,发出来的推送一张图片都显示不了,为了保证大家第一次看到推送时的效果,我只好直接删除,今天重新发送。祝大家中秋快乐~!
点击查看:

剧评||陈伟霆的军阀、张艺兴的旦角,再大的噱头也拯救不了《老九门》弱智的剧情

闲谈||我们讨厌田朴珺女士,就一定、必然、绝对是出于嫉妒吗?

非娱乐||千万别相信《余罪》编剧的扯淡,珍惜生命、远离毒品!

娱乐圈小论文||安静!今天谈论一个严肃的话题——什么是演技?如何算演技好?

更多文章请查看往期目录。
的转发与关注就是对我最大的支持!
严正声明:如果觉得我的文章对你们的偶像有所冒犯,我愿意承认我恶毒嫉妒不怀好意看不到你们偶像多么努力善良纯真,但我没有收钱,请轻拍勿撕!

识别二维码,认真聊八卦!
继续阅读
阅读原文