据美国地质调查局（USGS）报告，今天中午11点31分，南湾Hollister以南约15英里处的Gonzales镇附近发生了4.7级地震，震源深度4英里，伴随着9次较小的余震。
Gonzales是一个乡村葡萄酒种植区，附近城市圣何塞、甚至90英里外的旧金山也有明显震感，目前无伤亡和损失报告。
这次地震发生在圣安德烈亚斯断层的一个众所周知的“蠕动”区域，美国地质调查局地震学家AnnemarieBaltay说：虽然过去十年中，这一地区曾发生过51次小地震，自2000年以来，该地区发生过三次类似的地震:2001年为4.6级，2004年为4.4级，2011年为4.6级。
但这里通常不会发生大地震，就像断层被锁住一样，它不会积聚能量，然后突然释放。
在圣安德烈亚斯断层带上，太平洋板块以每年约2英寸的速度向西北方向移动。持续的“蠕动”会导致许多细微的摇晃和一些轻微的震动。但是，在圣安德烈亚斯断层的其他部分，压力累积了数百年，在最终释放时会发生导致灾难性破坏的大地震。

加州地震如大姨妈，来了很痛苦！迟迟不来更忧心！
大家都知道，加州未来将要发生大地震似乎不可避免！
但这地震，就如同大姨妈一般，来了吧，让人很痛苦，但是迟迟不来，又让人更忧心！
自2006年以来，加州，俄勒岡州和华盛顿州，一直在研究地震早期警報系統Shake Alert。虽然该系统无法预测地震，但可以在地震前几秒钟到1分钟发出警报，为人们赢得宝贵的时间逃生。
在经过11年的研究和花费了数百万美元的资助后，加州的地震早期警报系统Shake Alert完成了一半，但仍处于测试阶段。预计加州将在2018年开始使用这项技术。
万一地震了，怎么办？
防震计划
建议指定一个不在当地的联系人。
给这个联系人提供一份你希望他告知你的情况的人员名单。指导你的家人打电话给他们，告诉他们你在哪里。
此外，请将重要的文件备份并保存在一个您住处以外的安全地方。
提前和家人约定好一个震后集合地点，当房子严重损坏时您的家人知道去哪里相聚。
如果您的孩子正好在学校，他们会按照学校的防震计划行动。请事先和学校联系以了解学校的防震计划。请务必告诉您的孩子在地震后与您取得联系的方法。一个连大人都感到害怕的强烈地震，对小孩子的身心影响更大。请事先跟您的孩子讨论大地震时的情况和可能的后果，以避免地震发生时孩子受到太大的惊吓。当紧急情况发生时，请尽量保持冷静和理性。
如果您怀孕了，请咨询您的医生或助产士在紧急情况下应该怎么办。
另外，如果家中有婴儿，应注意婴儿的床位是否安全。
还需要为自己和家人准备好急用品包，并且放在容易拿到的地方。
简易救难包（地震火灾逃生利器）
救难包只需准备简单的逃生用品与食物饮水，并放在随手可拿到的地方，最好每个月检查与更换一次。切记不要把全部家当都塞进救难包，以免因为包包过重，反而阻碍了逃生机会。
选购急救包：多口袋防水设计
准备一个长宽约40~50公分的背包，最好挑选多口袋设计，可放置不同种类的逃生用品；材质以防水为主，避免背包中的电子用品受潮短路或粮食碰水坏掉。
放置家中门边
逃难时，人的第一个反应是往大门跑，将救难包放在门边或逃生处，不需要翻箱倒柜浪费时间。
照明与通讯
手电筒，一般的手电筒即可，要放入急救包前，要先试试手电筒能否使用，并准备2~3份备用电池。
哨子，受困时可吹哨子求救，让救难人员可以清楚知道你的位置，提高获救的可能性；即使受困很久、身体虚弱无力时，只需小小的力气一吹，就能发挥效用。
收音机，准备一台不用装电池的收音机，如：手摇式收音机，让你可接收到救难队的最新状况，可借此判断如何与外界联络，增加获救的可能性。
食物与药品
矿泉水，灾难时，饮水比食物更重要，一般矿泉水瓶装水即可。人体在72小时内所需饮水约3公升，即约2瓶矿泉水。但因装在背包太重，可准备一瓶水，再视受困情况饮用。
紧急粮食，每天每个成人需约500大卡(4~5片的饼干份量)，应准备1~2包饼干，可撑过黄金72小时救援时间，可准备高热量食物，如：巧克力等。
急救药品，可分为个人常用药品及综合急救药品，应依家中成员健康状态准备药品，如：心脏病或气喘病。另外也要放入综合急救药品，如内服止痛药、综合感冒药等，以及外用药，如优碘、消炎药等。
保暖逃生用品
毯子，地震时，常见受困在地面或砖瓦房屋底下，温度会比一般室温低，因此要准备一条可收纳进急救包的毯子，在等待救援时可以保暖，以防身体失温导致休克。
毛巾，许多火灾意外当中，经常造成死亡的因素是被一氧化碳呛死，而不是被高温大火烧死。可在急救包准备一条洗脸用的长方巾，当发生火灾时，可把毛巾沾水捂住嘴鼻，增加获救的机会。
瑞士刀，在逃生的过程中，可能会遇到铁丝或电线的阻挡，可以利用瑞士刀把阻碍物切断或割除，当门或窗户变形时，也可利用瑞士刀中的螺丝卸除变形的门与窗户，增加逃生的可能性。
小榔头，若家中没有强化玻璃击破器，可在急救包中准备一个小榔头，用尖的那一端击碎玻璃，敲的方式要从上而下敲击，且敲玻璃的4个顶点即可。
通讯录与证件，在急救包中放一张亲朋好友通讯录，可在第一时间报平安或受困时联络亲友，让他们找寻你受困的位置。另外准备一份可辨识身分的证件影本，放置急救包中，以便不时之需。
最重要的是：应熟悉住所的各种逃生路线，并随时做好迅速撤离准备。
不是俗话说“小震不用跑，大震跑不掉”嘛！千万要记得“蹲、抱、待(Drop、Cover、Hold On)”三字诀：当地面开始震动时，应该立即蹲下，尽可能躲在坚因的掩体下，紧抱头、颈部，待在掩体下，直至震波结束。
提前固定家中大件物品
除此之外，还未曾发生地震前，最好想办法将室内的大件物品（如电视机、书架、挂画）稳稳固定住。例如将电视固定在墙上、将挂画挂著的弯钩锁死、把易倒的书架移到无人活动的区域等等。
以防地震发生时，由于不稳定的大件物品倒下来而受的伤。
推荐阅读：
拿绿卡再设置障碍：10月1日开始，移民局扩大绿卡面谈范围，职业移民"新增"面试环节
签证从严，每年百万人恐须面谈
全美最佳医院荣誉榜，湾区两家医院进入前10强榜单。附电影票获奖名单
美首度公布H-1B报告，IT外包公司数据全露馅
今年，湾区又多了一家米其林三星餐厅！北美拥有米其林三星最多的地方！2018年旧金山湾区米其林“超值”榜单新鲜出炉！食指大动呀！
黄石、优胜美地等17个最火国家公园的明年门票要大幅上涨！接近3倍的涨幅！
如果喜欢我们的文章，可长按二维码，识别关注。
继续阅读
阅读原文