一个阳光灿烂的下午，大山来到通用加拿大总部，和总裁Steve Carlisle驾着最新别克Encore一同出行。大山和Steve一路上畅所欲言，从各自和中国的缘分，谈到教育，别克的悠久历史，到科技创新和未来的发展。
与中国的缘分
Steve和大山，与中国都有一份特殊的缘分。Steve于2002年-2007年在亚洲任职期间曾在上海住过一长段时间。
大山：“你最怀念上海什么？”
Steve：“我特别怀念上海的活力。2002年，别克品牌在中国正起步，销量增长十分惊人，我有幸经历了品牌在中国的发展过程。我的全家也和我一起来到了中国，我们都很喜欢旅游，去过中国的很多城市。我的大儿子两年前又重回中国，还试图从北京徒步走到乌鲁木齐！”
大山：“是啊，上海这个国际大都市，有其特别的魅力。每次去上海我都喜欢去法式餐厅就餐。三个月前我才去了一趟上海，短短时间内，变化挺大！”
科技创新和回归校园
作为滑铁卢大学工程学院院长咨询委员会的一员，Steve颇有兴致地和大山讲起了坐落在万锦市的科技中心：“我们委员会的一部分重心致力于创建万锦软件工程开发中心。我们在安大略省各大高校的工程学院里也开设了科研中心。今天的汽车制造和从前已经十分不同了。能走进实验室，和学生们交流，接触到最前沿的科技发展，令人激动。信息及通信技术对人才的需求越来越大，那正是我们的未来。”
今年也正是大山任职多伦多大学理事会的第四年。大山说：“这是一个特别好的回归校园的机会。大学校园里个个风华正茂。我最重视的是如何把加拿大和中国更好的衔接起来。”
Steve 回应道：“那非常棒！在硅谷，有特别多来自加拿大的科技人才，‘Go North Canada’ 这个项目正是重点召集他们回到加拿大，投生于本地科技研发的热潮里。” 
别克加拿大致力于高品质的中文服务
别克汽车一直享有优质，高品位的品牌形象，别克是北美第一个开通为微信公众号的汽车品牌。不仅如此，如果您访问别克的网站，还可以用中文阅读品牌和车型的相关内容。别克加拿大还有中文电话服务，来解答您所有的疑问。
Steve：“当我得知别克加拿大有幸和你合作的时候，我特别开心！我在中国的时候，曾在电视上看到过你！你的形象特别符合我们的品牌。”
“能和别克加拿大合作，我也十分开心。” 大山说，“别克是一个跨国企业，在华享有很高的品牌认可度。别克在中国有坚实的基础，也十分了解中国，并致力长期为这个市场服务。我很为其骄傲！”
Steve说：“是啊，从亚洲回来，我很快意识到用中文来传播品牌信息的重要性。不是单纯的翻译，而是用消费者最熟悉的方式来传递对他们有价值的品牌信息。”
Steve 还想起了在中国的时候学过的中文，并和大山一起练习起来：
“左拐。” 
大山笑著回应说：“对的，左拐！”
愉快的旅途就要结束。大山特意带上别克加拿大限量版月饼，和Steve一起分享中国的传统点心。
如果你有机会见Steve，你想和他聊些什么呢？欢迎给我们留言！
喜欢别克的你千万别错过10月冰点折扣：现购买别克2017款库存车型，最高可获建议售价20%的现金购买优惠。赶紧访问Buick经销商吧。只限10月！详情请点击“阅读全文”。
* Offer valid for a limited time only.  Customers receive up to 20% of MSRP cash credit towards the cash purchase of select 2017 models in dealer stock the longest. Not compatible with lease or finance purchases. Credit is tax exclusive and is calculated on vehicle MSRP, excluding any dealer-installed options. Conditions and limitations apply. See Dealer for full program details.
For the latest information, visit us at <buick.ca>, drop by your local <Buick Dealer> or call us at 1-800-GM-DRIVE. 15% of MSRP Cash Purchase Credit applies to oldest 50% of dealer inventory on eligible models as of October 3, 2017. 20% of MSRP Cash Purchase Credit applies to all in-stock dealer inventory of eligible models within October 3-31. Offer valid October 3 – 31, 2017 on cash purchases of eligible 2017 model year vehicles from dealer inventory. 2017 models receiving a 20% cash credit of MSRP include: Buick LaCrosse (excludes 1SV), Buick Enclave, Buick Envision, Buick Encore (excludes 1SV) and Buick Regal. Models not eligible for this offer are: 2017 Buick Verano, All 2016 MY and 2018 MY vehicles. Not compatible with special lease and finance rates. Credit is tax exclusive and is calculated on vehicle MSRP, excluding any dealer-installed options. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this cash credit which will result in higher effective cost of credit on their transaction. Dealer may sell for less. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. General Motors of Canada Company may modify, extend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without notice. Void where prohibited. See dealer for details.
★
锁定公众号发现更多惊喜
继续阅读
阅读原文