CNN | 中国张家港基督教堂荣获2017年全球建筑界奥斯卡A+ Awards大奖

编辑：黑门 | 参考：RASS / gooood

转载请后台输入授权

"关于Architizer A+Awards奖"

Architizer网站是一个引领全球建筑潮流的建筑平台。Architizer网站于每年度颁发一次A+ Awards大奖，该奖项是全球最具影响力的建筑奖项之一，主要表彰全球最佳建筑项目和建筑师，也被誉为“建筑界的奥斯卡奖”。

A+ Awards包含90个类别和超过300位建筑业评委，A+ Awards和WSJ杂志以及网络一起打造了这样一个世界范围内规模最大的建筑界的奥斯卡奖——超过一千万读者和二亿投票，这个奖项是对每一位建筑师及工作室的高度肯定。

获奖项目/

中国 · 张家港基督教堂

Zhangjiagang Christian Church

项目地点：江苏省张家港城北科教生态城

设计团队：RSAA / 庄子玉工作室

张家港教堂

在中国的现代教堂重构了巴西利卡式建筑

文/ gooood

RSAA / 庄子玉工作室的张家港教堂项目旨在打造一个既尊重过去又能面向未来的教堂建筑。因此新教堂的设计既需要尊重基地的现状和特征，同时也能帮助教会去面对新时代背景下基督教的各种机遇与挑战。

为了达到这个目标，RSAA将教堂的主体和一些附属的功能群体分离开来，同时这些附属功能又能更好的支持主体建筑。教堂主体以及辅助活动功能群建筑应该表达不同的建筑语汇，从而加强最终我们所期待的各自的特征。即附属建筑是一种原生的植根土地的状态，以体现亘古既有的上帝的存在，是隐。而教堂本身则应傲立于山水之间，宏创造之伟大，上帝之福音，是显。而这一显一隐从建筑手法和材质形态上的对比，也分别影射了对传统的尊重，和对未来的期许。

而通往教堂主堂正门的途经之中也设计了一系列或放大或交叠的室外空间，但总的而言总平面倾向于一种更加内向的氛围，利用一系列矮墙对视线的遮挡和内向湖水的平静，打造一个教堂入口前的“舞台“去强调其核心的位置。

巴西利卡是古罗马的一种公共建筑形式，其特点是平面呈长方形，外侧有一圈柱廊，主入口在长边，短边有耳室，采用条形拱券作屋顶。教堂建筑即源于巴西利卡，但是主入口改在了短边。巴西利卡这个词来源于希腊语，原意是“王者之厅”的意思，拉丁语的全名是basilica domus。早期的基督教堂几乎全部是参照巴西利卡的建筑方式建造的。

教堂本身是对传统巴西利卡建筑的现代诠释，曲线的室内由室外的金属条包裹。这些金属条提供了强烈的庇护感，根据周围的景观变换着角度。

或如婴儿在母体中的状态，或如克利姆特画中金色的环抱，在这个纯粹的普照光芒的空间中，人们方能感受上帝对世人之爱与造物之美好。故而教堂的内部是一个软性而更为环抱的轻柔的存在。

为了强调教堂传统根源，顺延传统布局方式，教堂主体的朝向直接设置在正东西。教堂主体设置在整个场地中间部位，将场地自然的划分成两个广场：北部广场相对偏小，强调私密性，南部的广场相对开场，强调开放性和公众性。

辅助活动功能的建筑形成一个开敞的回字形，将整个布局包裹起来，与外界隔离开。开敞的部分是的整个建筑群体可以与活水形成强烈的对话，同时对外部街道的噪音进行隔绝。

来教堂的人群从东侧进入地块，在东侧绿地停车后穿过景观中间切分出来的道路进入教堂地块内部。而后道路划分出两个方向，人们可以向南进入辅助活动功能建筑，或者向北进入教堂的主体建筑中。

教堂位于整个地块的中心部位，包括主礼拜堂，赞美会，青年团契，诗班。辅助交流活动建筑群，作为辅助功能的建筑体被划分成两个部分：北侧为功能与教堂的联系更紧密的祷告室，陪谈室，母婴室和排练室。

二层为教堂的行政办公，会议接待，培训，财务等功能。南侧为配套相关的图书室，餐厅，档案，史料室等，二层为主日学的空间。这些建筑的外部与景观相结合，充分利用地势高差，将部分建筑隐藏在地势下面。内侧立面则用大片的石灰岩板来强调立面轮廓，同时营造不一样的肃静平和的氛围。

作为建筑的外部形象我们认为它必须是纯粹的以使人得以回归教堂形式的传统，故而我们从众多的传统教堂意向中提取出最基本的几何元素，以抽象切片形式加以叠加还原，而每部分切片又以金属表皮的现代形式得以呈现，故而使教堂的外部效果会根据观察者的角度变化而呈现出不同的效果。

RSAA的设计提取一系列柔和的曲线随空间序列缩放，形成一个内敛的腔体，其基线关系依然延续传统的十字形巴西利卡的形制，而同时具有极强的流动感。而这些曲面在三维层面则形成一个更具未来感甚至永恒感的形式。同时，这种柔美与其外部坚硬的状态形成强烈对比，以形成内外视觉的互动。切片的形式所形成的内外轮廓的交叠使建筑在夜间泛出柔和的光线与简洁的外轮廓刚柔相济，同时让即使路过的行人也能感受到教堂所散发出的神圣光芒。

但其形式是用一种独特的方式形成的：一系列的金属切片纵向排列，每个切片为2厘米厚，每个切片间的缝隙为18厘米。所有这些切片组成的形成整个墙壁，屋顶以及塔楼。这些切片形成体量的内部是另外一种形式的切割形成一种更加自由形态的空间。柔和的弧线形的内部空间遵循传统的落发长方形基督教堂的平面形式，用一种更加现代的解读方式，创造一个弧顶架式得内部空间使人们在其中感觉更加舒服。

建筑表皮的分层结构有两个效果：首先教堂呈现的外部效果会根据观察者的角度变化而呈现出不同的效果。从侧面观察时一个闭合的墙面，但是从垂直方向（例如内部的人从内看外部的天空），整个建筑的立面的一个开敞的，视线可以透过这些缝隙。其次外部肃穆的造型和内部流畅的空间是的效果不停的产生变化，从而形成一种变化的表皮。